「HTTP」を含む例文一覧(1579)
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 31 32 次へ＞- Copy go-pear.php to your server and open the corresponding URL in your browser, for example http://example.com/pear/go-pear.php.
そして、対応する URL(たとえば http://example.com/pear/go-pear.php)をブラウザで開きます。 - PEAR - a few days later, retrieve the REST resource again HTTP caching returns 304 not modified
数日後、もう一度 REST リソースを取得する HTTP キャッシュが「304 not modified」を返す - PEAR - The ETag and LastModified headers retrieved from the remote server, used for HTTP caching.
ETag および LastModified ヘッダをリモートサーバから取得し、HTTP キャッシングに使用します。 - PEAR - URL to Netgeo service script, will be set to "http://netgeo.caida.org/perl/netgeo.cgi" unless changed
Netgeo サービスのスクリプトの URL 。 指定しない場合は、"http://netgeo.caida.org/perl/netgeo.cgi" が用いられます。 - PEAR - Changes the representation of time and dates (see http://www.php.net/date)
時刻や日付の表示形式を変更します (http://www.php.net/date を参照ください)。 - PEAR - HTTP GET requests are handled by generating pydoc-style HTML documentation.
HTTP GET リクエストは pydoc スタイルの HTML ドキュメント生成のリクエストとして扱われます。 - Python - For backwards compatibility,the setting defaults to 'HTTP/1.0'.
以前のバージョンとの互換性を保つため、標準の設定値は'HTTP/1.0' です。 - Python - Sends a blank line, indicating the end of the HTTP headers in the response.
応答中の HTTP ヘッダの終了を示す空行を送信します。 - Python - 67 For the latest information, refer to the Ministry of Health, Labour and Welfare's website. http://www.mhlw.go.jp/shinsai_jouhou/shokuhin.html
67 最新情報は、厚生労働省ホームページを参照http://www.mhlw.go.jp/shinsai_jouhou/shokuhin.html - 経済産業省 - 2 For detail, refer to Ministry of Economy, Trade and Industry website (http://www.meti.go.jp/report/data/g100329aj.html)
2 詳細については経済産業省Webサイトを参照（http://www.meti.go.jp/report/data/g100329aj.html）。 - 経済産業省 - Guideline is posted in Home Page of Ministry of Economy, Trade and Industry;http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/epa/index.html
ガイドラインは、経済産業省のホームページに掲載。http://www.meti.go.jp/policy/trade_policy/epa/index.html - 経済産業省 - (as of 2008/09/22 19:27:39 UTC)
(2008/09/22 19:27:39 UTC 現在)中央サーバhttp://www.FreeBSD.org/ - FreeBSD - SeeAlso X(7), Xserver(1), xdm(1), xinit(1), XF86Config(5), xf86config(1), xf86cfg(1),xvidtune(1), apm(4), ati(4), chips(4), cirrus(4), cyrix(4), fbdev(4), glide(4),glint(4), i128(4), i740(4), i810(4), imstt(4), mga(4), neomagic(4), nv(4),r128(4), rendition(4), s3virge(4), siliconmotion(4), sis(4), sunbw2(4),suncg14(4), suncg3(4), suncg6(4), sunffb(4), sunleo(4), suntcx(4), tdfx(4),tga(4), trident(4), tseng(4), v4l(4), vesa(4), vga(4), README http://www.xfree86.org/current/README.html, RELNOTES http://www.xfree86.org/current/RELNOTES.html, README.mouse http://www.xfree86.org/current/mouse.html, README.DRI http://www.xfree86.org/current/DRI.html, Status http://www.xfree86.org/current/Status.html, Install http://www.xfree86.org/current/Install.html.
関連項目X(7), Xserver(1), xdm(1), xinit(1),XF86Config(5x), xf86config(1), xf86cfg(1), xvidtune(1),apm(4),ati(4),chips(4),cirrus(4),cyrix(4),fbdev(4),glide(4),glint(4),i128(4),i740(4),i810(4),imstt(4),mga(4),neomagic(4),nv(4),r128(4),rendition(4),s3virge(4),siliconmotion(4),sis(4),sunbw2(4),suncg14(4),suncg3(4),suncg6(4),sunffb(4),sunleo(4),suntcx(4),tdfx(4),tga(4),trident(4),tseng(4),v4l(4),vesa(4),vga(4),README,RELNOTES,README.mouse,README.DRI,Status,Install - XFree86 - TCP/IP Illustrated, Volume 3: TCP for Transactions, HTTP, NNTP and the UNIX Domain Protocols .
詳解 TCP/IP Vol.3: トランザクション TCP, HTTP, NNTP,UNIX ドメインプロトコル, アジソンウェスレイパブリッシャーズジャパン, 1998。 - FreeBSD - The official documentation:http://wiki.ltsp.org/twiki/bin/view/Ltsp/Documentation,especially the Troubleshooting section. The gentoo IRC channel: #gentoo The ltsp irc channel: irc.freenode.org #ltspThe ltsp mailing lists http://marc.info/?
公式ドキュメント:http://www.ltsp.org/documentation/、特に、トラブルシューティングのセクションなど。 - Gentoo Linux - http://invisible-island. net/vttest/demonstrates many of these control sequences.
http://invisible-island.net/vttest/で入手でき、これらのコントロールシーケンスの多くに関するデモを行う。 - JM - the LDAP Distinguished Name, which identifies the base object of the LDAP search (see http://www/rfc/rfc2253
LDAP の Distintuished Name (識別名)。 LDAP 検索の base オブジェクトを指定するものである (http://www/rfc/rfc2253 - JM - You can use the IDE's HTTP Server monitor to verify the HTTP communication that takes place as requests and responses are passed between the client and server.
IDE の HTTP サーバーモニターを使用して、要求と応答がクライアントとサーバーの間で受け渡されるときに実行される HTTP 通信を確認できます。 - NetBeans - Now, when you run the application again, the HTTP monitor opens in the lower region of the IDE.
次にアプリケーションを実行すると、IDE の下部に HTTP モニターが開きます。 - NetBeans - This view also displays all the HTTP methods and Sub-resource locator methods.
このビューではすべての HTTP メソッドとサブリソースロケータメソッドも表示されます。 - NetBeans - mailing list. For more information about upcoming Java EE development features in NetBeans IDE, see http://j2ee.netbeans.org/.
NetBeans IDE の今後の Java EE 開発機能については、http://j2ee.netbeans.org/ を参照してください。 - NetBeans - Ministry of Health, Labour and Welfare (MHLW):http://www.mhlw.go.jp/topics/bukyoku/kenkou/suido/nomou/
厚生労働省 健康のために水を飲もう推進運動 http://www.mhlw.go.jp/topics/bukyoku/kenkou/suido/nomou/ - 厚生労働省 - The requested URL http://www.kenkyusha.co.jp/utopia/ was not found on this server.
要求された http://www.kenkyusha.co.jp/utopia/ という URL は, このサーバー上にみつかりませんでした - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - The flash is similar to an HTTP session,but across a single request.
フラッシュは HTTP セッションに似ていますが、1 回の要求内でのみ有効です。 - NetBeans - From the main menu, choose Help Help Contents to open the help viewer, and then in the Contents pane choose Servers and Databases HTTP Monitor About the HTTP Monitor.
メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開いたあと、「目次」区画で「サーバーとデータベース」「HTTP 監視」「HTTP 監視について」を選択します。 - NetBeans - Apart from that their email addresses are available on the package information page on http://pear.php.net/.
メールアドレス以外の情報は、http://pear.php.net/ のパッケージ情報のページで見られます。 - PEAR - Check the latest stable version at http://pear.php.net/package/PEAR under Current Release.
最新の安定版については、http://pear.php.net/package/PEAR のCurrent Releaseのところをチェックしてください。 - PEAR - Password protection is done via a HTTP Basic Authentication (.htaccess and .htpassword on Apache).
パスワードによる保護は、HTTP ベーシック認証(Apache の場合は .htaccess と.htpassword) で行います。 - PEAR - seehttp://pear.php.net/bugs/bug.php?id=12195 Patch by Carsten Wiedmann
http://pear.php.net/bugs/bug.php?id=12195Patch by Carsten Wiedmann も参照ください。 - PEAR - Sends a "HEAD" HTTP command to a server and returns the headers in an associative array.
サーバーへ「HEAD」HTTPコマンドを送り、連想の配列中でヘッダーを返します。 - PEAR - It extracts cookies from HTTP requests, and returns them in HTTP responses.CookieJar instances automatically expire contained cookieswhen necessary.
これは HTTP リクエストに応じてクッキーを取り出し、それをHTTP レスポンスの中で返します。 必要に応じて、CookieJar インスタンスは保管されているクッキーを自動的に破棄します。 - Python - In some cases, the HTTP server redirects a client to another URL.
場合によっては、HTTP サーバはクライアントの要求を他の URL に振り向け(redirect 、リダイレクト - Python - Source: "Industrial Structure Vision 2010" Ministry of Economy, Trade and Industry (http://www.meti.go.jp/committee/summary/0004660/index.html)
資料：経済産業省「産業構造ビジョン2010」（http://www.meti.go.jp/committee/summary/0004660/index.html）から作成。 - 経済産業省 - +"Cryptanalysis of some Recently Proposed Multiple Modes of Operation", David Wagner, University of California at Berkeley, http://www.cs.berkeley.edu/~daw/multmode-fse98.ps. Presented at the 1998 Fast Software Encryption workshop.
+"Cryptanalysis of some Recently Proposed Multiple Modes of Operation", David Wagner, University of California at Berkeley, http://www.cs.berkeley.edu/~daw/multmode-fse98.ps. 1998 Fast Software Encryption ワークショップで発表。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - q=vcard+php. Contact_Vcard_BuildTable of ContentsIntroduction-- Build (create) and fetch vCard 2.1 and 3.0 text blocks.
http://www.google.com/search?q=vcard+phpで調べられます。 - PEAR - HTTP MESSAGE CONVERTER, HTTP MESSAGE CONVERSION METHOD, AND PROGRAM
ＨＴＴＰメッセージ変換装置、ＨＴＴＰメッセージ変換方法及びプログラム - 特許庁 - When a switching instruction to a channel 4 is received (S6), an HTTP client device performs a "sub connection request" including a URL corresponding to the channel 4 to an HTTP server device (S7).
HTTPクライアント装置は、チャンネル４へ切替指示を受けると（Ｓ６）、HTTPサーバ装置に対し、チャンネル４に対応するURLを含む「サブ接続要求」を行う（Ｓ７）。 - 特許庁 - Our Web site, http://www.example.com will tell you all you need to know.
私どものウェブサイトhttp://www.example.comは、あなたに必要な情報を全てお伝えします。 - Tanaka Corpus - It may also be downloaded as one large HTML file with HTTP or as plain text, PostScript, PDF, etc.
また、ひとつの巨大な HTMLファイルとして HTTP でダウンロードすることもできます。 - FreeBSD - Konqueror also supports Flash ; a How To guide for getting Flash support on Konqueror is available at http://freebsd.kde.org/howto.php.
Konqueror は Flashにも対応しています。 導入手順は http://freebsd.kde.org/howto.php をご覧ください。 - FreeBSD - A complete keyring of FreeBSD.org users is available for download from http://www. FreeBSD.org/doc/pgpkeyring.txt.
また、 http://www.FreeBSD.org/doc/pgpkeyring.txt から FreeBSD.org ユーザの完全なキーリングをダウンロードすることも可能です。 - FreeBSD - REST is a suitable technology for applications that do not require security beyond what is available in the HTTP infrastructure and where HTTP is the appropriate protocol.
REST は、HTTP インフラストラクチャーが提供するセキュリティー機能で十分なアプリケーションや、HTTP がプロトコルとして適しているアプリケーションを使用する場合に適切な技術です。 - NetBeans - From the main menu, choose Help Help Contents to open the help viewer, and then in the Contents pane choose IDE Basics Servers and Databases HTTP Monitor About the HTTP Monitor.
メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開いたあと、「目次」区画で「IDE 基本」「サーバーとデータベース」「HTTP 監視」「HTTP 監視について」を選択します。 - NetBeans - However, for other servers, you must manually enable the HTTP Monitor.
ただし、そのほかのサーバーの場合は、手動で HTTP モニターを有効にしてください。 - NetBeans - By default, the installer attempts to configure the Application Server's HTTP port to be 8080.
デフォルトで、アプリケーションサーバーの HTTP ポートは、インストーラによって 8080 に設定されます。 - NetBeans - Assume, for instance, that the Application Server is listening on HTTP port8090 (not on the default 8080).
たとえば、Application Server が、デフォルトの 8080 ではなく 8090 の HTTP ポートを利用しているとします。 - NetBeans - For more on the Swing Application Framework itself, seehttps://appframework.dev.java.net/intro/index.htmland http://java.sun.com/developer/technicalArticles/javase/swingappfr/.
Swing Application Framework についての詳細は、https://appframework.dev.java.net/intro/index.html および http://java.sun.com/developer/technicalArticles/javase/swingappfr/ を参照してください。 - NetBeans - When the second hash value coincides with the first one, the HTTP request and the conversion HTTP answer are set as transactions for generating the billing data.
第１ハッシュ値と第２ハッシュ値とが一致すれば、当該HTTP要請と当該変換HTTP回答とをトランザクションとして設定して課金データを生成する。 - 特許庁 - The HTTP server transfers the XML file to the system SY2 on the receiving side.
HTTPサーバＳＡはそのＸＭＬファイルを受信側システムＳＹ２に転送する。 - 特許庁 - Our Web site, http://www.example.com will tell you all you need to know.
私どものウェブサイトhttp://www.example.comは、あなたに必要な情報を全てお伝えします。 - Tatoeba例文
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
