ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Humans」を含む例文一覧(2291)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
45
46
次へ>
Humans
she doesn't trust.
決して人間を信じない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am of the view that
humans
are inherently good
私は性善説です
- 金融庁
Bears will attack
humans
on a whim.
弾みでクマが人を襲う
- 京大-NICT 日英中基本文データ
It's part of our dna as
humans
希望は人のDNAの一部で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans
are everywhere these days.
人間など, どこにでもいる.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You worry about the
humans
...
人間のことを心配して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And all the
humans
and all the angels
そして全ての人類と
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the same for
humans
.
人間の場合も同じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you pity them? the
humans
?
彼らを気の毒に思うの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's something
humans
do, right?
それが人間のすることだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now we, as
humans
, we store our information
ヒトは自分の情報を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't trust
humans
.
俺は人間を信用しない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yet we have this idea, we
humans
しかし私たち人間は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're all dumb
humans
.
僕らはただの人間なのさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His love for
humans
...
彼の気持ちは人間に有る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans
change, you know.
人間は お前 変わるんだよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Among
humans
, those skills and power are rare.
人には稀な力と技
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That the animal kingdom, including
humans
人間を含む動物には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans
, couple hundred thousand.
人間は、数十万年です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What about
humans
?
では 人間はどうでしょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will remain among
humans
.
私達は人類と共存
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's part of our dna as
humans
希望は人のdnaの一部で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then we don't need the
humans
anymore.
もう人間は必要ない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is basically a guy, and there's 3
humans
here.
雄エビと 3人の人間
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans
are weird monkeys.
人間はおかしなサルである。
- Tatoeba例文
vermin that causes harm to
humans
人体に害を及ぼす虫
- EDR日英対訳辞書
Ningen-do (world of
humans
)
人間界道(にんげんどう)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To be better
humans
.
よりよい人間となるために
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Six
humans
died here...
死んだのは六人の人間と・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rp: caused by
humans
. caused by the movement of
humans
.
RP: その通りです 人間の活動が引き起こしているのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that is that our relationships with other
humans
それは 人との関係や
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
humans
do.
humans
, using technology, testing hypotheses
人間ならできます 人間が技術を使い 仮説を用いて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you're okay with
humans
dying?
人間は死んでもいいのか!?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans
are animals too.
人間だって動物だからね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're attacking
humans
.
彼らは人間を攻撃してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans
escaping! capture them!
逃げているヤツらを 捕まえろ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
humans
think us immortal.
人間は我々を不滅だと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's benefits to
humans
.
人間へも恩恵があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But unlike them, we kill only
humans
.
僕らは人しか殺さない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans
, seeking this cave yet again?
また 人間が この洞窟に...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans
heard about the devastation.
人間は荒廃の音を聞き
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to understand
humans
.
人間のことを理解したい。
- Tatoeba例文
the point of contact between a
humans
and machines
人間と機械の接点
- EDR日英対訳辞書
a noise found unpleasant by
humans
人が快く感じない音
- EDR日英対訳辞書
a tick that usually does not bite
humans
通常ヒトを刺さないダニ
- 日本語WordNet
infests the head and body of
humans
人の頭や体に群がる
- 日本語WordNet
You brought the
humans
into this.
お前が人間を連れてきた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are part of what give us
humans
私たち人間に特有な
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And by 2010, we are actually 80 percent of
humans
2010年には 人類の80%が ー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All
humans
die eventually.
人間は誰でも、いずれは死ぬ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
45
46
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Humans