「In Line」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 .... 999 1000 次へ＞- The pad 21 is arranged along a first straight line 110, and the pad 22 is arranged along a second straight line 120, extending in parallel with respect to the first straight line 110.
パッド２１は第１の直線１１０に沿って配列されてなり、パッド２２は第１の直線１１０と平行に延びる第２の直線１２０に沿って配列されてなる。 - 特許庁 - In standby, a global bit line GBL and a local bit line LBL of the memory area SM(m) are pre-charged, however, a local bit line LBL of the memory area SM(0) is not pre-charged.
スタンバイ時にはグローバルビット線ＧＢＬ及びメモリ領域ＳＭ（ｍ）のローカルビット線ＬＢＬをプリチャージし、メモリ領域ＳＭ（０）のローカルビット線ＬＢＬはプリチャージしない。 - 特許庁 - The end L12 of the line 132 and the central portion L11 of the line 131 are formed in parallel with each other while being apart by a distance K, thus forming a parallel coupled line.
ライン１３２の端部Ｌ１２と、ライン１３１の中央部Ｌ１１は、距離Ｋだけ離れて平行に形成されており、平行結合線路が形成されることになる。 - 特許庁 - Line intervals of the lines to be included in a fixed area are collated and extraction and contraction ratio of the document image is estimated from a collation result of the line intervals by a line structure collating part 6.
罫線構造照合部６は、一定領域内に含まれる罫線の罫線間隔を照合し、その照合結果から帳票画像の伸縮率を推定する。 - 特許庁 - A line buffer 1 stores the result of sum by the adder section 5 in one line and gives the stored result of sum to the adder section 5 as the result of the sum of the preceding line.
ラインバッファ１は、１ラインにおける加算部５の加算結果を格納すると共に、格納された加算結果を前ラインでの加算結果として加算部５に与える。 - 特許庁 - To provide a color image formation device which does not produce a dot gain and a line-space blocking in image data (fine line, character with a small number of fonts) containing a narrow line.
幅の狭い線を含む画像データ（細線、フォント数の小さい文字）において、線太り及び線間隔のつぶれの生じないカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a distribution line accident response system and a distribution line accident response method, capable of handling telephone calls even in the event of flood of inquiries by a distribution line accident.
配電線事故による問い合わせが殺到した場合でも電話対応を可能にする配電線事故対応システムおよび配電線事故対応方法を提供する。 - 特許庁 - To ensure a substitute transmission line on the occurrence of a fault in a CATV transmission line and specifies the transmission line having a fault and early completes the restoration of the fault.
ＣＡＴＶ伝送路の障害発生時に代替えの伝送路を確保し、障害発生伝送路を特定して、障害復旧を早期に完了できるようにする。 - 特許庁 - To secure a telephone line corresponding to a telephone port by automatically detecting the use of a telephone port by detecting the use of a device connected to the telephone line and informing the guarantee for the telephone line through a data packet to a telephone set in a system.
電話ポートが使用されていることを自動的に検出し電話ポートに対応付けられた電話回線を保障する方法を提供すること。 - 特許庁 - In the case of rotating the mobile frame 6 around the lateral shaft line Z, the 2nd longitudinal shaft line Y2 is rotated together with the mobile frame 6 around the lateral shaft line Z.
可動機枠６の横軸線Ｚを中心とする回動調節時には、第２縦軸線Ｙ2が可動機枠６とともに横軸線Ｚを中心として回動する。 - 特許庁 - To provide a non-radiative dielectric line with a stabilized transmission characteristic in a structure for interconnecting the non-radiative dielectric line to a high frequency transmission line.
非放射性誘電体線路と高周波用伝送線路とを接続するための構造において、伝送特性を安定にする非放射性誘電体線路を提供すること。 - 特許庁 - A first power line communication part 102 is connected to a general socket 109, and configured to communicate with power line communication equipment in another room through a general power line.
第１の電力線通信部１０２が一般コンセント１０９に接続され、一般の電力線経由で他の部屋の電力線通信装置と通信が可能である。 - 特許庁 - The fluid is adjusted through the main evacuation line 100 and the sub evacuation line 200, and the flap adjusts the aperture rate of the sub evacuation line in a power-off manner due to the fluctuation of the atmospheric pressure.
流体は主排気ライン及び補助排気ラインを通じて排気され、フラップは無動力によって大気圧の変動により補助排気ラインの開放率を調節する。 - 特許庁 - The unit pattern T which crosses with the stitching line is extracted, and the cross point between the line figure 47 in the extracted unit pattern T and the stitching line L is made a needle location point.
縫い目線と交差する単位パターンＴを抽出し、抽出された単位パターンＴ内の線図形４７と縫い目線Ｌとの交点を針落ち点とする。 - 特許庁 - To provide a turbine rotor blade improved in the strength by aligning the center line of the center of gravity of a blade effective part and the center line of the center of gravity of a wheel stud part on the same line.
翼有効部重心中心線とホイール植込み部重心中心線とが同一線上になるようにし強度を強化したタービン動翼を提供する。 - 特許庁 - In this configuration, the line operation part doesn't use line noise at the moment of predetermined noise mixture, for calculation of the fixed line noise.
このような構成において、上記のライン演算部は、予め定められるノイズ混入の瞬間におけるラインノイズを、固定ラインノイズの算出に使用しないことを特徴とする。 - 特許庁 - After the tab 23 is pulled in the circumferential direction, the lower tear-up line 21, the vertical tear-up line 22 and the upper tear-up line 20 are torn up successively, and a pouring device is removed.
摘み片２３を円周方向に引き、下部引き裂き線２１、縦引き裂き線２２および上部引き裂き線２０を順に引き裂いて注入具の取外しを行う。 - 特許庁 - To provide a white line detecting device capable of a white line position without erroneously detecting a smear edge that occurs in a CCD camera as a white line.
本発明は、ＣＣＤカメラに生じるスミアエッジを白線として誤検出することなく白線位置を検出することができる白線検出装置を提供することにある。 - 特許庁 - In Figure (B), × mark represents a measured value of a drive terminal waveform of the scanning line of the display device and a solid line represents a calculated value of a drive terminal waveform of the scanning line of the display device.
図３９(B)の×印は表示装置の走査線の駆動端波形測定値であり、実線は表示装置の走査線の駆動端波形計算値である。 - 特許庁 - In a working line L, machine tools M are horizontally aligned on a line, and a cover 56 is provided to cover the entire working line L.
加工ラインＬは上記実施形態における工作機械Ｍが横一列上に配列されており、加工ラインＬ全体を覆うようにカバー５６が設けられている。 - 特許庁 - When the components 3 are insufficient in the assembly line 5a, the components 3 of the same kind to be carried to the assembly line 5b are carried to the assembly line 5a as alternative ones.
組立ライン５ａにおいて部品３が不足しているときは、組立ライン５ｂに搬送されるべき同種の部品３を代替部品として組立ライン５ａに搬送する。 - 特許庁 - LINE DISCRIMINATION DEVICE, METHOD AND DEVICE FOR DISCRIMINATING EXISTENCE OF FUNCTION OF TELEPHONE LINE, AND METHOD AND DEVICE FOR EXAMINING EXISTENCE OF SERVICE TO TELEPHONE LINE IN FIELD
回線識別装置、電話回線の機能の存在を識別する方法及び装置、電話回線に対するサービスの存在を現場で調べるための方法及び装置 - 特許庁 - A line concentrator 10 supervises the line concentrator 10, a router 20, layer 2 switches 30a and 30b, and a failure generated in a line connecting these network apparatuses.
集線装置１０は、集線装置１０、ルータ２０、レイヤー２スイッチ３０ａ、３０ｂおよびこれらネットワーク機器を接続する回線に生じる障害を監視している。 - 特許庁 - In a display panel, a part of a source line 36 excluding an intersection with a gate line 35 (partial source line 36B) and a pixel electrode 24 are formed on different planes from each other.
ソース線３６のうちゲート線３５との交差部分以外の部分（部分ソース線３６Ｂ）と、画素電極２４とが互いに異なる面上に形成されている。 - 特許庁 - To provide a high-frequency power amplifier which reduces a parasitic capacity of a bias line, controlling the height of the bias line and prevents the length of the bias line from looking short as in high frequency.
高さを抑えつつ、バイアスラインの寄生容量を低減し、バイアスラインの長さが高周波的に短く見えるのを防ぐことができる高周波電力増幅器を得る。 - 特許庁 - The paper pressure member 25 has an axial line that is parallel to the paper width direction, and it is rotatable around the axial line, while its move in the axial line direction is regulated.
用紙押さえ部材２５は、軸線が用紙幅方向と平行で、軸線まわりには回転自在であるが、軸線方向への移動は規制されたローラ２６からなる。 - 特許庁 - In this active matrix substrate, a source line 9 is connected to a video signal line 12 via an analog switch 10 and a switch for readout 4 which are turned ON/OFF by a source line driving circuit 8.
ソースライン９は、ソースライン駆動回路８によりＯＮ／ＯＦＦされるアナログスイッチ１０および読出用スイッチ４を介して、映像信号線１２に接続されている。 - 特許庁 - To reproduce the line width and density of an original image even when thinning a line of a line width and a character of any size, in an electrophotographic type image forming apparatus.
電子写真方式の画像形成装置において、どのようなサイズの文字および線幅の線を細線化した場合であっても、原画像の線幅および濃度を再現する。 - 特許庁 - A flow rate adjusting means is installed to the downstream section 3b of the dialyzate supplying line in the section from the connection between the dialyzate supplying line and the by-pass line 6 to the hemodialyzer 12.
透析液供給ラインとバイパスラインの連結部から透析器に至る区間の下流側透析液供給ライン３ｂに、流量調整手段が設置されている。 - 特許庁 - To provide a device for gathering stuck materials to an overhead transmission line which can gather the stuck materials to the overhead transmission line safely and easily even in a hot-line state.
通電状態においても架空送電線の付着物を安全に、且つ容易に採取することができる架空送電線の付着物採取装置を提供すること。 - 特許庁 - A changing process section changes part of a pixel of a target line of image data to the pixel of a line adjacent to it, in order to correct the curve of a scanning line of a first color.
乗り換え処理部は、第１色の走査線の湾曲を補正するために画像データにおける注目ラインの画素の一部を隣接したラインの画素へと乗り換えさせる。 - 特許庁 - Since the line changeover device 10 performs line changeover processing in the data link layer, it is not required to change the setting of the network attended with line switching different from routers.
回線切替装置１０は、データリンク層での回線切替処理を行うので、ルータと異なり、回線切替に伴ってネットワークの設定を変更する必要がない。 - 特許庁 - In a bit line precharge/equalizing circuit, a bit line precharge transistor P3 and bit line equalizing transistors N7, N8 are configured with complementary transistors of a P-type and an N-type.
ビット線プリチャージ・イコライズ回路において、ビット線プリチャージトランジスタＰ３と、ビット線イコライズトランジスタＮ７及びＮ８とを、Ｐ型及びＮ型の相補なトランジスタで構成する。 - 特許庁 - When one fan-out line in the great number of fan-out lines is disconnected, the repair part is electrically connected to the one fan-out line to repair the one fan-out line.
リペアー部は、多数のファンアウトラインのうちの一つのファンアウトラインが断線された時、その一つのファンアウトラインと電気的に接続され、その一つのファンアウトラインをリペアーする。 - 特許庁 - Line path electrodes 5a, 5c, 5e of a sheet 2a are electrically connected to line path electrodes 5b, 5d, 5f of a sheet 2b, alternately, to form a spiral line path 5 in plan view.
シート２ａの線路電極５ａ，５ｃ，５ｅとシート２ｂの線路電極５ｂ，５ｄ，５ｆは交互に電気的に接続され、平面視で渦巻き状の線路５とされる。 - 特許庁 - Fruits of the Yabai line are small in size but the edible species of the Bungo line (also called the Higo line) have become larger through crossbreeding with the apricot.
野梅系（やばいけい）の果実は小型であり、果実を利用する豊後系（ぶんごけい）（肥後系（ひごけい）とも呼ばれる）ではアンズとの交雑により大型化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - A distribution-line added optical cable 20 as a reserved line for a backup is constituted and two routes are provided beforehand, only in a section where failures occur easily of the OPGW line.
ＯＰＧＷ回線の障害の発生しやすい区間のみに事前にバックアップの為の予備ルートとして，配電線添架光ケーブル２０を構成して２ルート化を図っておく。 - 特許庁 - Each of write lines WT has a portion in which a planar shape extends along a write line center axis CWT, with the write line center axis CWT as a center line.
ライト線ＷＴは平面形状がライト線中心軸ＣＷＴを中心軸としてライト線中心軸ＣＷＴに沿って延びる部分を有している。 - 特許庁 - Thus, the preceding vehicle in the same lane as user's vehicle can be acquired even if user's vehicle is running on a straight line before a curve line and the preceding vehicle is running on the curve line.
これにより、自車がカーブ路手前の直進路を走行し、先行車がカーブ路を走行している場合であっても、自車線内の先行車を捕捉することができる。 - 特許庁 - To switch a line at a high speed by preparing for the reception of signaling information from a blade for a standby line when a fault is generated in an active line.
現用回線での障害発生時、予備回線用ブレードからシグナリング情報を受信する準備を事前に行って、高速に回線切替えを行えるようにする。 - 特許庁 - This image input device and solid state imaging device has a main sensor line and 23 and an auxiliary sensor line 24 and a charge sweeping means 36 for sweeping useless charges is provided in a transfer register 28 of the auxiliary sensor line 24.
主センサ列２３と副センサ列２４を有し、副センサ列２４の転送レジスタ２８に不要電荷を掃き捨てる電荷掃き捨て手段３６を設けて成る。 - 特許庁 - To provide a propagation path estimate method that can effectively estimate an outgoing line in a wireless communication system where the frequency band for an incoming line and the frequency band for the outgoing line are asymmetrical.
上り回線と下り回線との周波数帯域が非対称である無線通信システムにおいて、効果的に下り回線の伝播路推定を行うこと。 - 特許庁 - When detecting an occurrence of a fault in a line (1), the L2SWs 1, 2 temporarily shift a traffic of the line whose fault is detected to another line (2) to which link aggregation (LAG) is set.
Ｌ２ＳＷ１，２は、回線(1)の障害を検知したとき、障害が検知された回線のトラフィックをＬＡＧ設定された他の回線(2)に一時的に移行させる。 - 特許庁 - The angle β made by a tangent line of the blade edge line tip (A) and a tangent line (c) in rotation direction comprises an obtuse angle and the blade part comprises a shape which is strong to abrasion and breakage.
刃先線先端Ａにおける刃先線接線ａと回転方向接線ｃとのなす角βが鈍角からなり、摩耗及び破損に対して強い形状からなる。 - 特許庁 - To provide a communication line joint installation device capable of easily and quickly coping with addition and movement of a communication line, and capable of installing communication line in order.
通信線の増設及び移設に容易且つ迅速に対応できると共に、通信線を整然と架設することができる通信線共架装置を提供すること。 - 特許庁 - The common line Hsel serves as a horizontal selection line for selecting unit picture elements in the horizontal direction, and a reading selection line for reading signal charge.
水平選択共用線Ｈｓｅｌは、単位画素を水平方向に選択するための水平選択線と、信号電荷の読み出しを行うための読み出し線を兼用している。 - 特許庁 - The bit line total current of a cell current and an adjusting current flows in the bit line BL, and a reference line total current of a reference current and the adjusting current flows in the reference line, the current adjusting circuit makes an adjusting current flow in accordance with a reference current value so that current flowing in the reference line RL becomes the same even when the reference current value is varied.
電流調整回路はリファレンス電流値に応じて、ビット線ＢＬにセル電流と調整電流のビット線合計電流、リファレンス線にリファレンス電流と調整電流のリファレンス線合計電流値が、リファレンス電流値を変えてもリファレンス線ＲＬに流れる電流が同じになるように調整電流を流す。 - 特許庁 - During object recognition, areas for which a contour line to be recognized is extracted are instructed, a code showing the area from which each contour line is extracted is assigned to the contour line extracted in this area, and the object is recognized using a contour line in which the code showing the contour line extraction area assigned in recognition coincides with the code assigned in learning.
物体認識時にも、認識すべき輪郭線を抽出する領域を指示し、該指示した領域において抽出した輪郭線に対してこの輪郭線を抽出した領域を示すコードを付与し、認識時に付与された輪郭線抽出領域を示すコードと学習時に付与されたコードが一致している輪郭線を用いて物体を認識する。 - 特許庁 - In a multilayer image synthesizing device 150, after one line of the backmost layer is stored in an image memory 40, a mixer circuit 30 repeatedly executes processing for mixing the line stored in the image memory 40 and the text inputted line by weighted addition and storing a line provided by mixing in the image memory 40 until the line of the frontmost layer is completely processed.
最背面レイヤの１ラインを画像メモリ４０に格納した後に、画像メモリ４０に格納されたラインと、次に入力されたラインとを重み付け加算により混合し、かつ該混合により得られたラインを画像メモリ４０に格納する処理を、最前面レイヤのラインの処理が完了するまで混合回路３０が反復実行する。 - 特許庁 - To provide a superior gas-insulated switchgear that is structured in a one-line arrangement space without impairing a function even in a line that cannot interrupt an external connecting line, by composite-arranging a busbar section line and the external connecting line, also making the switchgear compact in size, and contributing to reduction in cost by reducing the number of constituents and the arrangement space.
母線区分回線及び外部接続回線を複合配置することにより、外部接続回線が停止の取れない回線であってもその機能を損なうことなく１回線分の配置スペースで構成でき、構成機器及び配置スペースの削減を図ってコンパクト化及びコストの低減に寄与できる優れたガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
