「In Two」を含む例文一覧(49961)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 999 1000 次へ＞
  • One pawn shop/for two villages/a grove in winter
    二村に質屋一軒冬こだち - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Had two big dreams in his life.
    二つ 大きな夢を持っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I haven't spoken to oren in, what, two months?
    オレンとは 2ヶ月は話して無いわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Step two, put in some grooming time.
    ステップ2 毛繕いに時間を 割くこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He found the three deceased in the house. he found the three bodies. the two females and the one...
    そこで3人の遺体を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're scheduled to land in two hours.
    君は2時間で到着する予定だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It happened in my office two hours ago.
    発生は2時間前私のオフィスだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two men were found dead this morning in sakuramichou, tokyo.
    東京 桜見町で 今日未明 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Homicides are up 20% in the last two months.
    殺人はこの2か月で 20%増えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The head's been in our evidence locker for two years.
    2年間 証拠品ロッカーの中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two, maybe three i'd consider worth using in a fight.
    戦闘に使えるのは2、3本です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That here in lesotho, we've got two problems:
    「レソトは、2つの問題を抱えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this difference in time between the two
    そしてこの2つの間の時間差が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In that people outside of africa have two and a half percent of their dna
    アフリカ以外の人のdnaの2.5%は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In that people outside of africa have two and a half percent of their dna
    アフリカ以外の人のDNAの2.5%は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So lastly, i'm going to finish up in this last minute or two
    終わる前に 最後の2, 3分で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Transport departure in two hours.
    2時間で輸送出発が始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were two coffee cups in his trash.
    ゴミ箱に コーヒーのコップが2つあって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After two weeks of working in that village
    その村で2週間を過ごした後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we can put those two together in a safe space
    もし彼らを安全な空間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two thousand, microsoft. going in the hole!
    2,000、マイクロソフト 借金している状態! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Didn't you two work together in the 51st?
    第51で一緒に働いてなかった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two men just put ahmed in a car.
    男が二人、アハムドを車に乗せた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, if two students in a class of 100
    100人の教室で2人の学生が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How long have the two of you been in a relationship?
    二人の関係は どれくらいに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where you put two dogs in a box
    2匹の犬をそれぞれ箱に入れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You gleaned all this in less than two seconds?
    2秒足らずでそう判断したと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Either two years in prison or hor... hormonal therapy.
    刑務所に2年か... ...ホルモン治療か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He said, there are two types of people in this world:
    「世界には2種類の人がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two similar tales (sometimes three) are arranged in sequence (in the style of two stories per topic).
    似た話が2つ（ときに3つ）並べて配置されている（2話一類様式）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Tairas revelled in prosperity during the brief space of two decades.
    平家二十年の栄華の夢 - 斎藤和英大辞典
  • This is the point the two have in common.
    これが両者の通う点である - 斎藤和英大辞典
  • I should have won in two or three moves.
    もう二三手で勝つところだった - 斎藤和英大辞典
  • He will be back in a day or two.
    彼は一日か二日で帰ります。 - Tanaka Corpus
  • Two crows are flying in the sky.
    二羽のからすが空を飛んでいます。 - Tanaka Corpus
  • I take a walk at two in the afternoon.
    私は午後二時に散歩をします。 - Tanaka Corpus
  • I will be back in another two weeks.
    もう２週間たったら帰ります。 - Tanaka Corpus
  • It will be finished in a day or two.
    それは１日か２日で仕上がる。 - Tanaka Corpus
  • I'll finish it in two or three minutes.
    ２、３分でそれを終えるつもりだ。 - Tatoeba例文
  • He will be back in a day or two.
    彼は一日か二日で戻ります。 - Tatoeba例文
  • I can't be in two places at the same time.
    同時に二か所にはいられない。 - Tatoeba例文
  • Put two lumps in my tea, please.
    紅茶に砂糖２つお願いします。 - Tatoeba例文
  • He will be back in a day or two.
    彼は一日か二日で帰ります。 - Tatoeba例文
  • Two crows are flying in the sky.
    二羽のからすが空を飛んでいます。 - Tatoeba例文
  • I take a walk at two in the afternoon.
    私は午後二時に散歩をします。 - Tatoeba例文
  • I will be back in another two weeks.
    もう２週間たったら帰ります。 - Tatoeba例文
  • It will be finished in a day or two.
    それは１日か２日で仕上がる。 - Tatoeba例文
  • The two books are equivalent in value.
    その２冊の本は同じ価値がある。 - Tatoeba例文
  • the two of them were in close sympathy
    その2人は深く共感していた - 日本語WordNet
  • the action of arranging one or two flowers in a vase
    1,2輪の草花を花器に挿すこと - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について