「In Two」を含む例文一覧(49961)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 999 1000 次へ＞
  • But the young people participating in these two institutions
    この2つの組織に属する若者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two tigers cannot live in the same mountain.
    二匹の虎は 同じ山には住めない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I couldn't have been in two places at once.
    同時に2ヶ所には 存在できねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two of the four victims in critical condition just died.
    重症者のうち 2人死亡した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You won't even be able to see more than two feet in any direction.
    2フィート以上は何も見えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That means that I still have two rounds left in me.
    つまりだな まだ― 2ラウンド残ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The cops will be arriving in two minutes and 14 seconds.
    警察が2分...14秒で到着する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Other than sitting in your seats there and using two hands.
    座って両手を使う以外には? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Woman: this is it. we're on in two minutes.
    女性1: 準備OK あと2分で開演よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He logged in for two minutes before you stopped him.
    捕える前に 2分間ログインしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's like trying to keep two dogs in a bathtub!
    犬を2匹 お風呂に入れてるみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, rifle one and rifle two in hut a.
    オーケー、ライフル1とライフル2が小屋Aにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We haven't had a vector attack in two days.
    2日間 ベクターの攻撃を 受けてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you two doing in the hallway?
    てか 廊下で何やてるのよ ニ人とも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They two people came in here, which way did they go?
    2人来たはずだ どっちへ行った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, the two of you live in the same lodging...
    あ!お二人は同じ下宿でしたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There have only been two documented cases in the u.s.
    アメリカでは2件しか 実例がないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In our trials on over two and half thousand people
    2,500人以上の臨床研究では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I haven't seen her in the last two or three months.
    俺も ここ2~3カ月 会ってないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was in a detention camp for two years.
    2年間 抑留キャンプで 過ごしたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are two kinds of men in this world.
    〈この世には 2種類の人間がいる〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are two other guys involved in this robbery.
    強盗に関与した別の2人がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it got 6,000 views in two weeks.
    2週間で6,000件のビューがありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are two distinct webs of radial fracturing in the glass.
    ガラスが放射状に 2つ割れてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Last night was the first time anyone had seen her in two weeks
    2週間ご初めて現れたのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'm going to create this in two years
    2年で完成させようと決めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In 1993, with two friends who were colleagues
    1993年 友人で元同僚でもあった― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, well, in that case, i'll only have two.
    じゃあ とりあえず それを2本頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two meetings in the span of a week.
    1週間のうちに2回も会うとはな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where in the '90s it was actually two radio stations
    90年代 そもそも2つのラジオ局が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two minutes until we're in firing range. clear. proceeding upstairs.
    発射可能域まで2分 OK 二階へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two nanometers is 20 atoms in thickness.
    2ナノメールとは原子20個分の厚さです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, rifle one and rifle two in hut a.
    オーケー、ライフル1とライフル2が小屋aにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In two years... 5 people... besides me.
    それでも 2年間... 僕以外に 5人もの...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's two in the back room. i'll take them.
    二人は後ろの部屋だ 俺に任せろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's my two favorite people in the whole, wide world. look at him!
    この広い世界で最愛の2人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in four years, ken has done two things.
    この4年間に ケンがしたことは2つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We had two people in the h.r. department
    人事部には2人しか いませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm quite interested in what you two encountered.
    少し二人の話に興味があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well hell, I can't imagine two weeks in boston.
    ボストンの2週間も 最悪だろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so this head moves in about two axes.
    この頭部は2軸に沿って動きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The others are expected in two to three hours.
    残りも 2、3時間後に 領空に入る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two minutes until we're in firing range. clear. proceeding upstairs.
    発射可能域まで2分 ok 二階へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two daughters are left in Kaoru's hands.
    二人の姫君たちは薫に托された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You cannot take two pieces in one move.
    (将棋で)一手で 2 つの駒は取れない. - 研究社 新和英中辞典
  • The contract expires [runs out] in two days.
    あと 2 日で契約の期限が切れます. - 研究社 新和英中辞典
  • This passage can be read in two ways.
    このところは二様に解釈できる. - 研究社 新和英中辞典
  • I lived in a dormitory for two years at university.
    大学の 2 年間は寮ですごした. - 研究社 新和英中辞典
  • The two differ in no material respects.
    二つとも別に違ったところは無い - 斎藤和英大辞典
  • It is a settled affair―an understood thing―a done thing―that the two will marry in the end.
    末は夫婦ときまっている - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について