「In Two」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 999 1000 次へ＞
  • act of cutting a fish in two lengthwise
    魚を2枚の片身に切り分けること - EDR日英対訳辞書
  • one piece of fish after it is cut in two
    魚を2枚に切り割いたその1枚 - EDR日英対訳辞書
  • I am going to meet with her for the first time in two years.
    彼女に2年ぶりに会います。 - Weblio Email例文集
  • You will reach that town in two months.
    あなたは2日後にその街に着きます。 - Weblio Email例文集
  • The two reports are in disagreement.
    その二つの報告は食い違っている. - 研究社 新英和中辞典
  • divide in [into] two equal parts
    二つの等しい部分[二等分]に分ける. - 研究社 新英和中辞典
  • They are (as) like as two peas (in a pod).
    彼らはよく似ている, うり二つだ. - 研究社 新英和中辞典
  • The trial is coming on in a day or two.
    公判が一両日に迫っている. - 研究社 新英和中辞典
  • The twins are (as) like as two peas (in a pod).
    そのふたごはまるでうり二つだ. - 研究社 新英和中辞典
  • in esoteric Buddhism, two Mandala worlds called the "Diamond World" and the "Womb World"
    密教の金剛界と胎蔵界 - EDR日英対訳辞書
  • the system in which two Imperial lines succeed the throne alternately
    二つの皇統が交互に立つこと - EDR日英対訳辞書
  • in professional wrestling, a match between two wrestlers
    プロレスリングで,一人対一人の試合 - EDR日英対訳辞書
  • These two phrases are equivalent in meaning.
    この2つの言い回しは同じ意味です - Eゲイト英和辞典
  • We have two apple trees in our garden.
    うちの庭には2本のリンゴの木がある - Eゲイト英和辞典
  • I'll inform the result in two weeks.
    結果は二週間後にお伝えします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • There will be two days of training in March.
    3月に2日間の研修があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I've lost two kg in the last month.
    ここ1ヶ月ぐらいで2キロ痩せました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I've had pain in my abdomen and a fever for two days.
    2日間、腹痛や熱があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I am interesting in buying two thousand units.
    2,000個購入したいと考えています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He tore two ligaments in his right leg.
    彼は右足のじん帯２本を切った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • There is all the difference in the world between the two
    両者間には天地の差がある - 斎藤和英大辞典
  • You two boys shouldn't sleep in your car tonight.
    今夜、車で眠らない方がいいわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The two countries broke off relations in 1961.
    両国は1961年に国交を断絶した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Two began in a low voice,
    二は、小さな声でこうきりだしました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • Two in angola, a year in dequincy, three in el reno with a transfer to lewisburg.
    アンゴラに2年、 デクインシーに1年 エルリノに3年でルイスバーグへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In my company, there are two senior workers who live in the same area as me.
    会社には地元の先輩が２人います - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • No, we'll be in fighting shape in just a month or two.
    いや、１、２ヶ月とにかく頑張ってみましょう。 - Tanaka Corpus
  • Two persons in the Tairo post were killed while in office.
    在職中に殺害された大老は2人いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The grounds for believing in its existence are in the two references below.
    存在説の根拠は、下記の2つの記事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ended up spending two years in the archives of the indies in seville.
    結局 セビリアの史料館で 2年 過ごしたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the crew was in and out in under two minutes.
    レジスタの そしてすぐに逃げ去っている 2分以内 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is what happened in japan two years ago, in northern japan.
    これは2年前の 日本の東北の様子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If two people sleep in each futon, and one in the sleeping bag...
    布団で二人ずつ寝て 寝袋で誰か一人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, we'll be in fighting shape in just a month or two.
    いや、１、２ヶ月とにかく頑張ってみましょう。 - Tatoeba例文
  • A bird in the hand is worth two in the bush.
    手の中の鳥一羽は森の中の十羽に勝る。 - Tatoeba例文
  • An hour in the morning is worth two in the evening.
    朝の一時間は夕方の二時間に相当する - 英語ことわざ教訓辞典
  • A bird in the hand is worth two in the bush．
    掌中の一羽は叢中の二羽に値する - 英語ことわざ教訓辞典
  • "In two weeks it'll be the longest day in the year."
    「2週間もすれば1年で一番長い日がくる」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • After drying and baking, the two-part tile 1 is split and cut in two.
    乾燥及び焼成後、二つ割タイル１を２枚に割断する。 - 特許庁
  • To jet two fluids in a wide angle fan-shaped spraying pattern from a two-fluid nozzle.
    二流体ノズルから広角扇状の噴霧パターンで噴射する。 - 特許庁
  • a covalent bond in which two pairs of electrons are shared between two atoms
    2組の電子が2つの原子間で共有される共有結合 - 日本語WordNet
  • Two of us from the aquarium were put in charge of room two
    水族館から来た私と同僚が第2室の係になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Genome was done for two million dollars, and in just two months.
    2百万ドルかけて たった2ヶ月で ゲノム解読に成功しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I have two or more speed counters, I draw two cards from my deck and send one card in my hand to the cemetery.
    デッキから カードを2枚ドローし 手札1枚を墓地へ送る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We sent two orbiters and two landers in the summer of 1976.
    我々は1976年に2機の周回探査機と着陸機を送りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two years ago, he had a wellness clinic in miami, where two of his patients died mysteriously.
    2年前に経営してた病院で 2名患者が不審死を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a coup d'etat incident in Japan, instigated by former army officers called the two-two-six incident
    二二六事件という,旧陸軍将校によるクーデタ事件 - EDR日英対訳辞書
  • a body of water of two hundred nautical miles in which there are exclusive rights to fishery resources, called two hundred mile territorial waters
    200カイリ領海という,排他的権利を有する水域 - EDR日英対訳辞書
  • METHOD FOR LABELING PROTEIN IN TWO STEPS
    タンパク質を二段階標識する方法 - 特許庁
  • The two of them hung their heads in silence.
    二人はしばし黙ってうつむいていた。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について