「In active」を含む例文一覧(19228)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 384 385 次へ＞
  • Isogo is a local government that is especially active in finance education.
    磯子区は金融教育に特に積極的な自治体だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • She is now active in ice shows, charity events and broadcasting.
    現在はアイスショーやチャリティーイベント，放送関係で活躍中。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • "Ikumen" are fathers who play an active role in child rearing.
    ｢イクメン｣とは育児に積極的にかかわる父親のことだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To discover a new pharmacological active ingredient contained in royal jelly.
    ローヤルゼリーに含まれる新たな薬理活性成分を見出す。 - 特許庁
  • The change in property of the active agent is particularly advantageous for the delivery of the active agent, e.g., in an oral dosage form.
    活性剤の性質におけるこれらの変化は、活性剤の送達（例えば、経口投薬形態で）に特に有利である。 - 特許庁
  • An active layer 2 is embedded in a semiconductor substrate 1.
    半導体基板１には活性層２が埋設されている。 - 特許庁
  • In the process (4), the active layer on the InP substrate is subjected to mesa etching.
    （４）ＩｎＰ基板上の活性層をメサエッチングする。 - 特許庁
  • He was active in the Jokyu War as a busho on the court's side.
    承久の乱で宮方の武将として活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • MIXING TYPE PIXEL DRIVING METHOD IN ACTIVE DISPLAY APPARATUS
    能動ディスプレイ装置におけるミキシング型ピクセル駆動方法 - 特許庁
  • He plays an active role in educational activities every day.
    彼が意欲的に日々の教育活動に取り組んでいます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The ingredients which keep the hair follicles active promote the blood circulation in the scalp.
    毛根活性成分が頭皮の血行を促進します - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I expect the Bank to be more active in this area.
    世銀のこの分野での積極的な活動を期待します。 - 財務省
  • Floating gates are formed in each of the active regions.
    各アクティブ領域内にはフローティングゲートが形成されている。 - 特許庁
  • To provide ghrelin analogs active in GHS (Growth Hormone Secretion) receptor.
    GHS受容体において活性なグレリン類似体を提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR REDUCING LOAD OF ACTIVE SYSTEM IN SERVICE PROCESSOR DUPLEX SYSTEM
    サービスプロセッサ二重化システムの現用系負荷軽減方法 - 特許庁
  • a sporozoan in the active feeding stage of its life cycle
    ライフサイクルにおいて活発な摂食の段階にある胞子虫 - 日本語WordNet
  • an organ (a gland or muscle) that becomes active in response to nerve impulses
    神経インパルスに応じて活発になる器官（腺か筋肉） - 日本語WordNet
  • an astronaut who is active outside a spacecraft in outer space
    宇宙で、宇宙船の外側で活動する宇宙飛行士 - 日本語WordNet
  • `.' means the user was active in last minute.
    `.' はユーザが 1 分以内に端末操作を行なったことを示す。 - JM
  • The Tachibana clan was a family (clan), which took an active role in ancient Japan.
    橘（たちばな）氏は、古代日本に活躍した氏族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Cocoa is contained as an active ingredient in the immunostimulator.
    免疫賦活剤の有効成分としてココアを含有させる。 - 特許庁
  • And the person who also is primarily active in the wish i'll make tonight
    今晩私が話すwishでも一番活躍している人物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the victim plays an active role in the process.
    被害者はその過程で 積極的な役割を果たします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Powdered active charcoal is called simply "sumi" (charcoal) in the brewery.
    この活性炭粉末を、酒蔵では単に炭（すみ）と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He hopes to play an active part in the industrial world.
    彼は将来産業界で活躍したいと希望している. - 研究社 新和英中辞典
  • Making a newspaper his base of operations, he took an active part in politics.
    彼は新聞を本拠にかまえて政界に活動した - 斎藤和英大辞典
  • I am sure you will take an active role in your new position.
    新しい地位でご活躍することを確信しています。 - Tanaka Corpus
  • I am sure you will take an active role in your new position.
    新しい地位でご活躍することを確信しています。 - Tatoeba例文
  • We all took (an active) part in the fund drive.
    我々は全員が募金運動に(積極的に)参加した. - 研究社 新英和中辞典
  • the active ingredient in a drug used to treat high blood pressure.
    高血圧の治療に用いられる薬物の有効成分。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • He lived an active life and now sleeps peacefully in his grave.
    彼は精力的に生き，今は安らかに墓で眠っている - Eゲイト英和辞典
  • NEGATIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL IN PASTE FORM AND ITS MANUFACTURING METHOD
    負極用ペースト状活物質及びその製造方法 - 特許庁
  • The active layer in the active zone and the guide layer in the passive zone are together joined by a butt-joint structure.
    そして、アクティブ領域の活性層と、パッシブ領域の光ガイド層とが、バット−ジョイント構造で結合されている。 - 特許庁
  • The active regions Rtn for NMIS and the active regions Rtp for PMIS are so laid out that the distances Dpn in the Y direction between the active regions Rtn for NMIS and the active regions Rtp for PMIS may be essentially a constant value.
    ＮＭＩＳ用活性領域ＲｔｎとＰＭＩＳ用活性領域ＲｔｐとのＹ方向における間隔Ｄｐｎは、実質的に一定値になるようにレイアウトされている。 - 特許庁
  • Then, when a display program is not in an active mode, the display program is switched to the active mode (phase N).
    そして、表示プログラムがアクティブモードでなければ、同表示プログラムがアクティブモードに切り替えられる（フェーズＮ）。 - 特許庁
  • The antenna coil 1 is disposed on the active surface in the state that its axial center is orthogonal to the active surface.
    アンテナコイル１は、その軸心を活性面に直交する状態で、その活性面上に配置する。 - 特許庁
  • Optically active amino alcohols are produced in high efficiency by reducing the optically active alcohols.
    さらにこれらの光学活性アルコール類を還元して、光学活性なアミノアルコール類を効率よく製造する。 - 特許庁
  • The contents are retrieved, and active software at the retrieval is stored in the currently active software management table 42.
    コンテンツを検索し（５） 、検索時に起動中のソフトウェアを現起動ソフト管理表４２に記憶する（３１）。 - 特許庁
  • To provide an active matrix substrate capable of improving manufacturing yield by repairing point defect in the active matrix substrate.
    アクティブマトリクス基板における点欠陥を修正することにより、製造歩留りを向上させる。 - 特許庁
  • In the alkaline battery, the separator is intercalated between the positive electrode active material and the negative electrode active material.
    また、このセパレータを正極活物質と負極活物質間に介在させたアルカリ電池を構成する。 - 特許庁
  • The powder active carbon is retained in the membrane module 3 and odor is adsorbed by the powder active carbon.
    粉末活性炭は膜モジュール３の内部に保持され、粉末活性炭により臭気を吸着する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing an optically active amino acid and an optically active amino acid amide in a good efficiency.
    光学活性アミノ酸及び光学活性アミノ酸アミドを効率良く得る方法を提供する。 - 特許庁
  • Cheng et al.（1998）carried out experiments to compare the metal uptake in active and non-active sludge.
    Chengら（1998）は，活性汚泥および非活性汚泥における金属取り込みを比較する実験を実施した。 - 英語論文検索例文集
  • The active material contained in the active material layer 3 is preferably formed of material having low electronic conductivity.
    活物質層３に含まれる活物質は電子伝導性の低い材料からなることが好ましい。 - 特許庁
  • The first control section controls the heater 451 of a fixing device in an active state by switching between the active state and the quiescent state, in which power consumption is less than that in the active state.
    第１制御部は、活動状態と活動状態よりも消費電力が小さい休止状態とに切り替わり、活動状態において定着装置のヒータ４５１を制御する。 - 特許庁
  • The diffusion of Ga in the active layer 15 is suppressed in the ZnO substrate to obtain a steep interface between the ZnO substrate and active layer, thus enabling the system to get excellent crystal in the active layer composed of InGaN.
    ZnO基板中に活性層１５のGaが拡散するのが抑制され、ZnO基板と活性層の間の急峻な界面が得られ、InGaNからなる活性層の良好な結晶が得られる。 - 特許庁
  • TREATING DRUG FOR ABNORMAL DEFECATION IN INFLAMMATORY BOWEL DISEASE PATIENT IN ACTIVE PERIOD
    活動期の炎症性腸疾患患者における排便異常治療剤 - 特許庁
  • The active region is defined in unit cells of a substrate and devided in two.
    アクティブ領域は、基板の単位セル内に定義され、二つに形成される。 - 特許庁
  • restricted to working in an office rather than in an active physical capacity
    活動的な体力におけるよりも事務で働くことに限られている - 日本語WordNet
  • To provide a composition for an active oxygen generating material capable of providing the active oxygen generating material that is excellent in durability and hardly shows any deterioration in active oxygen generating capacity over time, and the active oxygen generating material.
    活性酸素発生能の経時劣化が少ない、耐久性に優れた活性酸素発生材料を与え得る活性酸素発生材料用組成物および活性酸素発生材料を提供すること。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 384 385 次へ＞

例文データの著作権について