「In code」を含む例文一覧(17715)
＜前へ 1 2 .... 216 217 218 219 220 221 222 223 224 .... 354 355 次へ＞- Also, when the time information of the stored time code of the long-wave standard radio wave signal is new in a step S207, the frequency of the present station is not corrected.
また、ステップＳ２０７において、記憶している長波標準電波信号のタイムコードの時間情報が新しいときには、自局の周波数の補正は行わない。 - 特許庁 - To provide a method for modulating and demodulating codes, including a method for eliminating the DC component of a code string to be modulated at recording data in an optical information storage medium.
光情報貯蔵媒体にデータを記録時に変調されるコード列のＤＣを除去する方法を含むコード変調及びその復調方法を提供する。 - 特許庁 - At last, the processor is provided with a circuit(FU1 or FU8) for preventing the structure state from being changed by one or more instructions selected from the group in response to the invalidation code.
最後に、プロセッサは、無効コードに応答して、群内で選択した１つ以上の命令が構造状態を変化させるのを防止する回路（ＦＵ_1ないしＦＵ_8）も含む。 - 特許庁 - In the waste treatment information system, a stringing (relevancy) of a manifest cutform before an intermediate processing and a manifest cutform after the intermediate treatment is carried out using a bar code reader.
中間処理前マニフェスト伝票と中間処理後マニフェスト伝票とをバーコード・リーダーを使用して紐付け（関連付け）を行う廃棄物処理情報システム。 - 特許庁 - To realize a generator polynomial arithmetic circuit having a small area and a high data transmission capacity generating an error detection code in a non-split frame and a spit frame.
非分割フレーム及び分割フレーム中の誤り検出符号を生成する小面積、高いデータ伝送能力を持つ生成多項式演算回路を実現する。 - 特許庁 - A customer (a) sets up a code number and transaction restriction on an automatic teller machine 110 in order to allow the customer (a) to carry out transactions to a customer (b)'s account.
顧客ａは現金自動取引装置（１１０）で、顧客ｂの口座に対しての取引を行えるように暗証番号や取引制限などの設定を行う。 - 特許庁 - The game system 10 utilizes tokens C having an ID code memory 2 which is built-in during the fabrication process and is made unchangeable after it is once stored.
後に変更できない状態で製造段階にＩＤコードを記憶させたメモリ２を内蔵した金銭代用の円盤状体Ｃを利用した遊技システム１０である。 - 特許庁 - In this case, a retrieval area group being a first candidate close to the center of the picture region and with a large area is estimated as the existing region of an information code.
この場合は、画像領域中央に近く、且つ面積も大きな第１候補の検索区域群が、情報コードの概略存在領域として推定される。 - 特許庁 - The methods are of the type in which prescriptions for the drug are filled by a pharmacy 12 only after a computer-readable storage medium has been consulted to retrieve a prescription approval code.
前記方法は、コンピュータ可読記憶媒体が照合され処方承認コードが読み出された後でのみ、当該薬剤が薬局１２により調剤されるタイプのものである。 - 特許庁 - An image expansion section 104 discriminates a type of an object on the basis of an intermediate code and calculates number of consecutive pixels in the same color to generate attribute information X.
画像展開部１０４において中間コードからオブジェクトの種別を判別し、さらに同色の連続する画素数を演算し、属性情報Ｘを生成する。 - 特許庁 - A device for the invention built in the target article 6 transmits a prescribed pilot signal only for a very short period of time which is several mili-seconds upon the reception of a code of its own station.
対象物品６に組み込まれた本発明用の装置は、自局の符号を受信すると数ミリ秒の極短い時間だけ所定のパイロット信号を送信する。 - 特許庁 - To provide an apparatus for rotating a mirrored spinner that rotationally reflects laser beam, using a simple mechanism in a bar code reader for reading bar codes of items and others.
商品等のバーコードを読み取るためのバーコード読取装置におけるレーザ光線を回転反射する簡易な機構のミラー付きスピナの回転装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a call originating method in communication equipment by which information such as security code required for connection to an opposite party is automatically retrieved and added.
相手先と接続するのに必要となるセキュリティコードのような情報を自動的に検索して付加することが可能な通信機器における発信方法を提供すること。 - 特許庁 - To attain decoding at a lower error rate in the case of receiving a code-modulated signal through the use of arbitrary combination from among a plurality of modulation systems and coding rates.
複数の変調方式及び符号化率の内、任意の組み合わせを用いて符号化変調された信号を受信する場合に、より誤り率の低い復号を行うこと。 - 特許庁 - The radio communication means wirelessly communicates with a wireless tag which has a first memory region storing code information and a second memory region which is readable in password designation.
無線通信手段はコード情報を記憶した第1メモリ領域及びパスワード指定時に読み取り可能な第２メモリ領域を有する無線タグと無線通信する。 - 特許庁 - The thumbnail data are inserted into a comment marker (COM), that is a marker code included in JPEG images, and is transmitted along with image data by the control apparatus 14 and a modem 13.
サムネイルデータは、ＪＰＥＧ画像に含まれるマーカコードであるコメントマーカ（ＣＯＭ）に挿入され、制御装置１４およびモデム１３によって、画像データとともに送信される。 - 特許庁 - When the user fits portable electronic equipment in a portable electronic equipment charger, remote control code for each home appliance is transmitted from the portable electronic equipment through the infrared transmit unit.
ユーザが携帯電子機器を携帯電子機器用充電器に装着すると、携帯電子機器から各家電製品のリモコンコードを赤外線送信部から送信する。 - 特許庁 - The service center transmits to the vehicle on radio the two boundary points, the number of setting 2-dimensional grids, and the 2-dimensional code arranged in order from the departure place to the destination.
サービスセンターが二つの境界点、設定二次元格子数、及び出発地から目的地までの順に配列された二次元コードを無線で車両に伝送する。 - 特許庁 - Because the overcurrent breaker is not additionally installed on the way of the code part according to this power supply cord, the current is to be cut off when the overcurrent flows in the power supply cord.
この電源コードによれば、コード部分の途中に過電流遮断器が付設されているので、電源コードに過電流が流れた際に電流が遮断されることになる。 - 特許庁 - It specifies the number of a bus station 7 which appears in the line of the line bus 2 following the power pole 1 specified by the pole recognizing code.
そして、電柱認識コードで特定される電柱１より当該路線バス２の路線中で後に出現するバス停留所７のバス停留所番号を特定する。 - 特許庁 - In the item acquisition mode, an item awarding part 131b receives an additional item number and a mini game number according to the read identification code from a server 3 and displays them.
このアイテム獲得モードでは、アイテム付与部１３１ｂは、読み取った識別コードに応じた追加アイテム番号及びミニゲーム番号をサーバ３から受信して表示する。 - 特許庁 - The code generation scheme of the present invention is capable of creating control objects connected in a hierarchy to handle event processing and the setting of attributes to the specific objects.
本発明のコード生成スキームは、イベント処理および特定のオブジェクトへの属性の設定を扱うために、階層で連結された制御オブジェクトを作成することができる。 - 特許庁 - The store computer 201 creates and outputs processing instruction data D1 containing a commodity code and an instructed processing quantity in reference to a processing and sales result file F2.
ストアコンピュータ２０１は、加工・売上実績ファイルＦ２を参照して、商品コードと指示加工数量とを含む加工指示データＤ１を生成して出力する。 - 特許庁 - Classifications and quantities of commodities which a customer will purchase are inputted from an input part 1 consisting of a keyboard, a bar code reader, etc., of the cash register installed in a shop or the like.
店舗等に設置した金銭登録機のキーボードやバーコードリーダ等からなる入力部１から、顧客の購入する商品の種類及びその数量を入力する。 - 特許庁 - When one record is 500 bytes after conversion, it is judged that the code is properly converted and the data of one record after conversion are written in the OK file of an auxiliary storage device 25.
そして、変換後の１レコードが５００〔バイト〕である場合は、正しく変換されたと判断して、変換後の１レコードのデータを補助記憶装置２５のＯＫファイルに書き込む。 - 特許庁 - An inserted information selecting and processing section 271 accepts the selection of information to be inserted to a clip in the time address 201 of an SDTI-CP time code 200 and a user bit 202.
挿入情報選択処理部２７１は、SDTI-CPタイムコード２００のタイムアドレス２０１およびユーザビット２０２の内、クリップに挿入する情報の選択を受け付ける。 - 特許庁 - In a gift distribution system 100, a customer reads a two-dimensional code using a portable terminal 2, acquires a predetermined URL and performs access from the URL to a gift website.
この景品流通システム１００では、顧客が携帯端末２により二次元コードを読んで所定ＵＲＬを取得し、当該ＵＲＬから景品ウェブサイトにアクセスする。 - 特許庁 - The council members, with Yasutoki as their core, devised and edited a draft, which, in August and September 1232, became the bakufu's new basic 51-chapter legal code.
泰時を中心とした評定衆たちが案を練って編集を進め、貞永元年（1232年）8月、全51ヶ条からなる幕府の新しい基本法典が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In addition, a unit made up of a database for storing the voice data or the voice code image and a retrieving means for retrieving the database may be provided as the voice data procuring means.
音声データ入手手段としては、音声データ又は音声コードイメージを記憶するデータベースと当該データベースを検索する手段からなるユニットを設けてもよい。 - 特許庁 - Demodulation outputs 17-1, 2, 3 are obtained by operating each code generator in the inside of delay locked loop DLL sections 14-1, 2, 3, corresponding to each path on the basis of the detected timing relation.
検出されたタイミング関係を元に、各パスに対応するＤＬＬ部１４−１，２，３内部の符号発生器を動作させ、復調出力１７−１，２，３を得る。 - 特許庁 - An image processing device 2 assigns an identifier (order code) indicating a permutation pattern from a reference arrangement order to a plurality of objects arranged in all orders.
画像処理装置２は、全順序に配列された複数のオブジェクトに対して、基準となる配列順序からの置換パターンを示す識別子（順序符号）を付与する。 - 特許庁 - A color laser printer 1 equivalent to an image forming device obtains print data from a computer 150 and confirms whether the code mark is included in the print data or not.
画像形成装置に相当するカラーレーザプリンタ１は、コンピュータ１５０から印刷データを取得し、その印刷データにコードマークが含まれているか否かを確認する。 - 特許庁 - When a client 2 is connected to an electronic mail server device 1, the electronic mail server device 1 returns information about the transmission capability of a cryptographic mail by including it in a response code.
クライアント２から電子メールサーバ装置１に接続があると、電子メールサーバ装置１は暗号メールの送信能力についての情報を応答コードに含めて返信する。 - 特許庁 - The management number is recovered from the code, and a crucible identification part 751 reads the number of using times of the crucible in the past by referring to a table of a use history storage part 752.
そのコードから管理番号を復元し、坩堝識別部７５１では使用履歴記憶部７５２のテーブルを参照してその坩堝の過去の使用回数を読み出す。 - 特許庁 - A collation device selects biological information data (pattern data C) related with the finger (middle finger) designated by the finger information included in the ID code signal as reference data.
照合装置は、ＩＤコード信号に含まれる指情報により指定されている指（中指）に関する生体情報データ（パターンデータＣ）を基準データとして選択する。 - 特許庁 - The tax-inclusive price of merchandise to which the bar code is attached is calculated from the calculated main body price data and the current tax rate stored in the current tax rate setting memory.
この算出された本体価格データと現行税率設定メモリに記憶されている現行税率とから当該バーコードが付された商品の税込価格を算出する。 - 特許庁 - A first codec dummy string generation part 132 generates a first codec dummy string in the first code string according to the first format by a first encoding method.
第１コーデックダミー列生成部１３２は、第１の符号化方法による第１のフォーマットにしたがった第１の符号列中に第１コーデックダミー列を生成する。 - 特許庁 - A SYNC pulse selecting circuit 16 gate-outputs the SYNC pulse as a synchronous code detecting pulse while the mask signal is the prescribed logic value and in an input period of an enable signal.
ＳＹＮＣパルス選択回路１６は、マスク信号が所定論理値で、かつ、イネーブル信号の入力期間にＳＹＮＣパルスを同期コード検出パルスとしてゲート出力する。 - 特許庁 - An instruction scheduling means 109 operates instruction scheduling processing in the optimization process dependent on the execution processor with an assembly instruction code as an object.
命令スケジューリング手段１０９は、アセンブリ命令コードを対象とする当該実行処理装置に依存した最適化を行う過程で、命令スケジューリング処理を行う。 - 特許庁 - This electronic key system locks and unlocks an entrance door when the identification code registered in the locking and unlocking device 30 is identical to that of the electronic key Kp.
この電子キーシステムでは、施解錠装置３０に登録されている識別コードと電子キーＫｐの識別コードとが一致したときに玄関ドアのロック／アンロックを行う。 - 特許庁 - On a paper document DA, an image of the electronic document indicated by document data D and code images of plural rows and plural columns in each of which the corresponding coordinate on the paper is encoded are formed.
紙文書ＤＡには、文書データＤが示す電子文書の画像と、複数行複数列で紙面上の座標がエンコードされたコード画像が形成されている。 - 特許庁 - A multiplexer 103 multiplexes a code outputted from the encoding section 102 and the encoder 106 according to an optional format and generates a bit stream 104 in compliance with the optional format.
マルチプレクサ103は、符号化部102および符号化器106から出力される符号を任意フォーマットに従い多重化し、任意フォーマットに準拠するビットストリーム104を生成する。 - 特許庁 - Furthermore, coded data of the coded unit block in the final area of one picture receive a picture boundary code denoting a boundary with a picture signal of a succeeding picture.
更に、１画像の最終の領域における符号化単位ブロックの符号化データには、次の画像の画像信号との境界を示す画像境界コードＣ２を付加する。 - 特許庁 - In an affiliate store 3, the bar code pattern displayed on the personal digital assistant 1 is read by a POS terminal, etc. and membership card information of a user is acquired.
提携店舗３では、携帯型情報端末１に表示されたバーコードパターンをＰＯＳ端末等にて読み取り、利用者の会員証情報を取得する。 - 特許庁 - At the time of making merchandise purchase circumstance investigation, an investigation target person is made to carry a bar code reader 1 when he or she goes out, and a data collection machine 2 is installed in his or her house.
商品購買状況調査を行う場合、バーコード読取機１は外出時に調査対象者に所持させ、データ収集機２は自宅に設置する。 - 特許庁 - To provide a weather forecast display system capable of acquiring a weather forecast data, using a representative point in a postal code number district, based on a mesh weather forecast.
この発明は、メッシュ天気予報を基に、郵便番号区域の代表点を用いて天気予報データを取得するようにした天気予報表示システムに関する。 - 特許庁 - To provide a pipeline ADC (analog-digital converter) which is hardly affected by a variation in circuits and is little affected by a missing code by using an analog amplifier circuit with a limited gain of smaller than 2.
有限ゲインが２より小さいアナログ増幅回路を用い、回路のばらつきの影響をうけにくく、ミッシングコードの影響も少ないパイプラインＡＤＣを提供する。 - 特許庁 - When the code reader 2A receives the restoration command, a restoration processing of the IP address is performed, and the original IP address "192.168.100.1" in the non-volatile memory 5 is set again as the IP address.
コードリーダ2Aは、復元コマンドを受け取るとＩＰアドレスの復元処理が実行され、不揮発メモリ5の元のＩＰアドレス「192.168.100.1」がＩＰアドレスとして再設定される。 - 特許庁 - To reduce capacity of a program and to execute command execution at high speed in a microcontroller capable of processing instruction codes and data as a compressed code having a short word length.
命令コードおよびデータを語長の短い圧縮コードとして処理可能なマイクロコントローラにおいて、プログラムの容量を小さくし、かつ命令実行を高速に行う。 - 特許庁 - A phototransistor 11 is arranged so as to lie over a light emitting diode 13 in the longitudinal direction of a bar code reader 1 and on the side, to which the light emitting diode 13 emits light.
フォトトランジスタ１１は、バーコードリーダ１の長手方向に発光ダイオード１３と重なるように、かつ、発光ダイオード１３が光を発光する側に配置される。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
