A partition 123 using a light-transmissive material like glass is set between a multi-lens A (101) and a multi-lens B (102) in an optical box 100 which forms an optical path of light projected from a lamp 130 in the projection display device. 投射型表示装置のランプ130から投射される光路を形成する光学ボックス100内のマルチレンズA(101)とマルチレンズB(102)との間に、ガラス等の光透過性の材料を用いた仕切板123を設置する。 - 特許庁
A pulse generator 50 is provided which opens at least between the middle of the intake stroke of the engine and the compression stroke thereof in response to the intake stroke of each of cylinders and forms high pressure wave in a cylinder. 各気筒の吸気行程に対応して、少なくとも当該エンジンの吸気行程途中から圧縮行程の間に開弁して気筒内に高圧波を生成するパルス発生装置50を設ける。 - 特許庁
A magnetron 13, an electric power source 14 and a cooling fan 15 for cooling these are provided to be aligned approximately on a straight line at a lower part of a machine chamber 11 in a back part in an inner box which forms a heating chamber. 加熱室を形成する内箱3後方の機械室11内の下部に、マグネトロン13、電源装置14、これらを冷却する冷却用ファン15を、ほぼ直線状に並ぶように配設する。 - 特許庁
Then, a pixel interpolation processing part 3 calculates pixel values to be written in (x, y) based on the pixels read out in the read-out control part 2 and forms pixels whose trapezoidal distortion are pre-corrected on the liquid crystal panel 4. 画素補間処理部3では、読み出し制御部2で読み出した画素を基に、(x,y)に書き込む画素値を計算し、液晶パネル4上に台形歪補正済みの画像を形成する。 - 特許庁
To provide a photosensitive resin composition excellent in developing property and photosensitivity which forms a hardened product excellent in adhesion property, pencil hardness, solvent resistance, acid resistance, heat resistance, resistance against gold plating, flexibility or the like. 現像性、光感度に優れ、得られた硬化物は、密着性、鉛筆硬度、耐溶剤性、耐酸性、耐熱性、耐金メッキ性、柔軟性等に優れた感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
The baby garment and the children's garment exert designing properties like those of the costume by attaching ear forms 2 imitated to those of a prescribed character to the hood thereof, so as to result in making the child who wears the garment have fun also in appearance. フードに所定のキャラクターに模した耳形2を付けることによって着ぐるみに似たデザイン性が発揮し、着用者である子供も外観的にも楽しさを得ることができる。 - 特許庁
The wall part 11 has a structure of double walls composed of an outer wall 12 and an inner wall 13, and forms an opening part 24 with a shutter 22 for taking in and out the base boards 40 in the part. 壁部11は、外壁12及び内壁13からなる二重壁の構造を有しており、その一部に基板40を出し入れするためのシャッタ22付きの開口部24が形成されている。 - 特許庁
In the molding container (25), a support device (26) is provided vertically movably, and the upper side of the support device (26) forms a molding platform (78) where the three-dimensional object is produced in the layered shape. 造形容器(25)内には、垂直に移動可能なように、支持装置(26)が備えられ、支持装置(26)の上側は、三次元物体が層状に生成される、造形プラットフォーム(78)を形成する。 - 特許庁
To provide a formwork which can deal with a diversity of containers with various forms and sizes and is excellent in cost, labor, storage, management or the like in joining a lid with a flanged container with an upper part opened. 上部が開放されたフランジ付き容器に蓋を接合させる場合において、多様化する様々な形状・サイズの容器に対応でき、費用・労力・保管・管理等に優れた型枠を提供する。 - 特許庁
In the lithography device of a single stage or a plurality of stages, a table forms a plane for confinement in a liquid feeding system during exchanging a substrate table and/or loading and unloading a substrate. シングル・ステージ又は複数ステージのリソグラフィ装置において、例えば基板テーブル交換、及び/又は基板のロード及びアンロードの間、テーブルが液体供給システムに対して閉じ込め用の面を形成する。 - 特許庁
In addition, since the thin layer 16 forms the container body together with the display window 12, not only the contents can be prevented from leaking out of the display window 12, but also it contributes to reduction in volume of the whole container. しかも、薄肉層16は表示窓12と共に容器本体を形成するから、表示窓12からの内容物の漏れを防止できることは勿論、容器全体の減量化にも寄与する。 - 特許庁
The character expression setting table TBL preliminarily sets expression forms of characters in display and data of memory addresses wherein data is written, in association with each other with respect to object characters. 文字表現設定テーブルTBLは、表示における文字の表現形態と、データが書き込まれるメモリにおけるアドレスのデータとを対応付けて対象となる文字について予め設定している。 - 特許庁
As the paint (A), it is preferable that it forms a coating film of 40 g/ m^2 24 h or higher in vapour permeability degree and further, 20 % or more in ultrared ray reflection rate. この塗料(A)としては、水蒸気透過度40g/m^2・24h以上の塗膜を形成するもの、さらには赤外線反射率20%以上の塗膜を形成するものが好適である。 - 特許庁
When the rubber blanket cylinder 30 is set in, in other words, the amount of varnish supplied from the first anilox roller 28 to a rubber impression cylinder 24 forms of a film thickness corresponding to two or more rounds of the rubber impression cylinder 24. すなわち、ゴム胴30が胴入れするときには、第1のアニロックスローラ28からゴム圧胴24へ供給されたニスの量はゴム圧胴24の2周分以上に相当する膜厚になっている。 - 特許庁
To provide a method of smoothing sill concrete having a glass fiber product embedded therein, which is carried out in a short time in an easy manner, and forms sill concrete that is proof against cracking over a long time after finishing. 短時間に施工でき、施工方法が容易で、施工後も長期間クラックの発生し難いガラス繊維製品を埋設する土間コンクリートの施工方法と使用される施工具の提供を課題とする。 - 特許庁
In the accelerator pedal module 1, part of the rod 3 forms a deformation part 6 to be elastically or plastically deformed when external force is applied to the pedal 2 or the rod 3 in other directions than the normal rotation direction. アクセルペダルモジュール1によれば、ロッド3の一部は、ペダル2やロッド3に正規の回転方向以外の方向に外力が作用したときに、弾性変形または塑性変形する変形部6をなす。 - 特許庁
In addition, a porous mold member 11 which forms a die face 1a in a connecting part between the cavity and the gas passage and allows passage of a gas between the cavity and the gas passage, is mounted on the connecting part. キャビティとガス通路との接続部に、この部分における金型面1aを構成するとともにキャビティとガス通路との間での気体の通過を許容する通気用金型部材11を装着する。 - 特許庁
In the first circuit board 31, the connection structure 30 of this circuit board forms a rear surface circuit pattern 43 in a rear surface 32B of the substrate 32, and carries out external exposure of a rear surface circuit pattern 43. この回路基板の接続構造30は、第1回路基板31において、基材32の裏面32Bに裏面回路パターン43を設け、裏面回路パターン43を外部露出したものである。 - 特許庁
The profile plotting part 105 displays an image within the interested area and an image out of the interested range in the profile image by the profile display area 109 in different forms. プロファイル描画部105は、プロファイル表示領域109でのプロファイル画像における、当該関心領域の範囲内の画像と当該範囲外の画像とを、異なる態様にして表示させる。 - 特許庁
An R (round) surface 20 of R shape is formed in front of an upper end edge 18c of a shade 18 which forms a cut-off line of low-beam light distribution pattern in the vehicle headlight of projector type. プロジェクタ型の車両用前照灯においてロービーム用の配光パターンのカットオフラインを形成するシェード18の上端縁18cの前側にR形状のR面20を形成する。 - 特許庁
Dust-containing sucked air forms a revolving flow in the container and dust is collected in the container by centrifugal action while the air from which dust is removed is discharged to the outside through the exhaust duct. 粉塵を含む吸引空気は容器内で旋回流となり、粉塵は遠心力の作用で集塵容器の内部に捕集され、粉塵を除去された空気が排気ダクトを通じて外部へ排気される。 - 特許庁
Upon the receipt of a business form data demand from a client 20, user data, corresponding to the business form data demanded, are specified, and the business form components which varies in the formsin accordance with the user data are read. クライアント20から、帳票データ要求を受け付けると、この帳票データ要求に対応したユーザデータが特定され、このユーザデータに応じて形態の異なる帳票部品が読み出される。 - 特許庁
In the resultant solid soil, the space in the card-house structure forms ultramicroporus pores of the angstrom level having spaces communicating to each other thereby giving continuously porous bodies of markedly increased water permeability and air permeability. 得られた固化体は、このカードハウス構造の中の空間がÅクラスの微細孔で空間は連続したミクロポーラスの連続気孔体となり、通水性、通気性が著しく向上する。 - 特許庁
Accordingly the air stream 52 separates once from the side glass 30 while it flows on the slope 34 and forms a swirl 54 in a position apart in the extending direction (backward) from the extending end 28A (tail) of the flange part 28. 従って、気流52は、傾斜面34を沿うことによりサイドガラス30から一旦離れ、鍔部28の延出端28A(後端)から延出方向(後方)に離れた位置で渦54となる。 - 特許庁
To provide a powder for use in powder compacting, which has satisfactory fluidity, can be charged at a high density, and forms a compact of high density when having been compacted, and to provide a method for producing the powder for use in powder compacting. 良好な流動性を有し、高密度に充填可能であり、かつ圧粉成形すると高密度な成形体になる圧粉成形用粉末、および圧粉成形用粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁
The moving metal fitting 61 forms an elongate hole 63 formed long in the vertical direction H, and the support metal fitting 62 is provided with a slide member 64 inserted and arranged in the elongate hole 63. 移動金具61には,上下方向Hに向けて長く形成した長穴63が形成されており,支持金具62には,長穴63に挿入配置されるスライド部材64が配設されている。 - 特許庁
The operation surface camera includes an optical system which is provided in the front surface and forms incident light impinging from a direction approximately horizontal to the front surface into an image having an optical axis in a direction approximately vertical to the front surface. 操作面カメラは、前面に設けられ、概ね前面に水平な方向から入射する入射光を、概ね前面に垂直な方向を光軸とする像に結像する光学系を備える。 - 特許庁
An inner diameter at the center in the inner face of the inner ring 1 in the axial direction is larger than the inner diameter at both ends 11 and is formed into a recessed curved face with a recessed center, which forms an annular recess 10. 内輪1の内径面の軸方向中央部の内径が両端部11の内径よりも大径となり、環状凹部10を形成する凹曲面状の中央凹み形状とする。 - 特許庁
The rear panel 22 and the abutting sheet 32 are coupled with each other in a vicinity of an upper side and in a vicinity of a lower side of the gas generator insertion space S, and the gas generator insertion space S forms a tunnel. ガス発生器挿通スペースSの上側近傍及び下側近傍においてリヤパネル22と当てシート32とが結合されており、これにより、ガス発生器挿通スペースSはトンネル状となっている。 - 特許庁
To form image data matching arrangement in sub-scanning direction of each light flux with regard to a transfer paper sheet without increasing the number of part items in an optical system which forms images of a plurality of colors with the same light source. 同一光源で複数色を画像形成する光学系において、部品点数を増加することなく転写紙に対する各光束の副走査方向の配列に合わせて画像データを形成する。 - 特許庁
The composite material consists of a resin and a large number of hollow foamed particles 32 dispersed in the resin, wherein the resin forms a continuous phase 31 among the particles 32 and a gas is involved in each of the particles 32. 複合材料を、樹脂と、樹脂中に分散された多数の中空発泡粒子32とから構成し、樹脂は粒子32間で連続相31を形成し、粒子32内には気体を封入した。 - 特許庁
Luminous flux emitted from the lens 5 forms the spot on the image surface 8 where it is condensed in the subscanning direction by a cylindrical mirror 7 having power in a direction orthogonal to a subscanning direction. Fθレンズを出射した光束は変更走査方向に直交する方向にパワーを持ったシリンドリカルミラー7により副走査方向に集光された像面上8にスポットを形成する。 - 特許庁
In the novel process for the preparation of the supported metallic catalysts, a metallic phase is deposited in the form of agglomerates of nanoparticles of metallic oxide and forms a layer of fine thickness at the surface of a support. 担持金属触媒の新規な調製方法であって、金属相が、金属酸化物のナノ粒子の凝集体の形態で沈着させられ、担体の表面に微細な厚さの層を形成する、方法。 - 特許庁
The water retaining composition is characterized in that the composition has a blend ratio of a biocellulose to a trehalose being 1:5 to 1:10, the trehalose is contained in the net structure of the biocellulose, and the composition forms particles having a particle size of 5 to 50 micrometers. バイオセルロースとトレハロースの配合比率が1:5〜1:10であって、バイオセルロースの網目構造中にトレハロースを含有してなり、粒径5〜50μmの粒子であることを特徴とする保水組成物。 - 特許庁
A reference region forming part forms a reference region Ref by arranging reference regions S two by two to adjoin each other in a main scanning direction and in a conveying direction. 参照領域形成部が、基準領域Sを主走査方向及び搬送方向に関してそれぞれ2つずつ互いに隣接するように配列することによって参照領域Refを形成する。 - 特許庁
To provide an environment adjustment system that suppresses an energy consumption associated with environment adjustments in a building in the absence of a person, and forms a pleasant environment. 人の不在時において建物内部の環境調整に係るエネルギー消費を抑えるとともに、快適な環境を形成することが可能な環境調整システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a slide pin type device that forms a clearance between a brake pad and a rotor and is simple in structure, easy to manufacture and low in manufacturing cost, and a brake disc that has the device. ブレーキパッドとロータとの間に間隙を形成し、構造が簡単で製作が容易であり、製作費用も低価格であるスライドピン型式の装置及び当該装置を備えたブレーキディスクを提供すること。 - 特許庁
In a stamper that forms a microstructure on a substrate using a press machine, a stamper for a nanoprint is characterized in that the stamper has a peeling mechanism; and a pattern transferring method using the stamper is disclosed. プレス装置を用い、基板上に微細構造を形成するためのスタンパにおいて、前記スタンパが剥離機構を有することを特徴とするナノプリント用スタンパ、及び該スタンパを用いるパターン転写方法。 - 特許庁
By spirally mounting plural pillar bodies in the piping, a conduit of the fuel in the piping forms the voltex, which further produces the complex turbulent flow, whereby the oxygen dissolving efficiency is further improved. また、複数の柱状物体を配管内に螺旋状に配置することにより、配管内の燃料の流路が螺旋状の渦を形成し、さらに複雑な乱流となり酸素溶存の効率を改善する。 - 特許庁
A retrieval part 14 forms a document candidate list showing the similarity order of document information matched to a retrieval request in reference to a retrieval index stored in an index information storage part 12. 検索部14は、索引情報記憶部12に記憶された検索用インデックスを参照して、検索要求に合致する文書情報の類似度順の並びを示す文書候補一覧を作成する。 - 特許庁
A color gamut forming section 3 forms, in the output color gamut, a converted color gamut in which the reference output color corresponding to the saturated color on the contour of the input color gamut is used as a convex point of the converted color gamut. 色域形成部3では、入力色域外郭の飽和色に対応する基準出力色を変換色域の凸状点として、出力色域内に変換色域を形成する。 - 特許庁
When a high-frequency voltage is impressed on an induction coil 14, an alternating magnetic field is generated in an axial direction of a discharge tube 12a, and by the Faraday's law, the alternating magnetic field forms a secondary electric field in a circumference direction. 誘導コイル14に高周波電圧を印加すると、放電管12aの軸方向に交番磁界が発生し、ファラデーの法則により、この交番磁界は円周方向の2次電界を形成する。 - 特許庁
The image sensing device forms a file format 200 for an image-data file storing Raw data corresponding to a subject image acquired through an image sensing element, in the constitution in which a plurality of parameter sets A, B, C223, 233 and 243 can be stored. 撮像素子を介して取得した被写体画像に対応するRawデータを格納する画像データファイルのファイルフォーマットを、複数のパラメータセットを格納可能な構成とした。 - 特許庁
When either character type candidate is selected, the candidate list screen is switched, and conversion candidates in which a character string of a character type corresponding to the designated candidate displayed in different display forms are displayed. いずれかの字種候補が選択されると、候補一覧画面が切り替えられ、指定された候補に対応する字種の文字列をそれぞれ異なる表示形式で示した変換候補が表示される。 - 特許庁
In an embodiment, the fluid accepting layer forms a contact angle of at least 20° to a fluid to be employed, resulting in providing improved image sharpness and resolving power. 態様によっては、当該流体受容層が当該適用される流体に対して少なくとも20°の接触角を形成し、改良された画像鮮鋭度および分解能を提供するものもある。 - 特許庁
Then, in a write column of a second form 32 in which information is not written out of the two forms corresponding to the identified two marks 41 and 42, characters recognized from the first form 30 are posted. そして、特定された2つの目印41,42に対応する2つのフォームのうちの情報が筆記されていない第2フォーム32の筆記欄に第1フォーム30から認識した文字を転記する。 - 特許庁
To obtain an aqueous coating agent for an inorganic building material that is excellent in storage stability and that forms a coating film excellent in adhesion property when subjected to repeated freeze-thaw cycles, weatherability, hot water-whitening resistance, and an aqueous coating material composition for an inorganic building material using the coating agent. 保存安定性、凍結融解密着性、耐候性、耐温水白化性に優れた塗膜を形成する無機建材用水性コーティング剤及び無機建材用水性塗料組成物。 - 特許庁
In this case, the object formation section 7 forms a first object of a planar shape, disposed in the three-dimensional virtual space, and a second object having an identical external shape to the external shape of the first object. このとき、オブジェクト形成部7によって、三次元仮想空間内に配置される面状の第1のオブジェクトと、第1のオブジェクトの外形と同一の外形を有する第2のオブジェクトとが形成される。 - 特許庁
The mesh plate 20 and the runners are joined partially in a dotted shape while leaving an opening 28 not joined, in which plate materials are inserted among the groove wall surfaces of the runners and the mesh plate 20, at the left-right side edges of the forms 13. メッシュ板とランナーは、型枠13の左右の側縁において、ランナーの溝壁面とメッシュ板の間に板材を差し込む未接合隙間28を残して部分的に点状に接合する。 - 特許庁
A protrusion molding recess 124d that forms a protrusion 224 provided on one side 222 of a rib 220 is provided in a second abutment surface 124b of the ejector pin 124 in the mold apparatus 100. 金型装置100におけるエジェクタピン124の第2当接面124bには、リブ220の一側面222に設けられた突起部224を成型する突起部成型凹部124dが設けられている。 - 特許庁