In a fourth table 45f, other than the variation form (4) in which variation time is 40 seconds and a normal variation form, variation form groups A-D constituted of variation forms (1)-(3) are allocated. 第4テーブル45fには変動時間が40秒の変動態様(ニ)及び通常の変動態様の他に、変動態様(イ)〜(ハ)で構成される変動態様グループA〜Dが割り当てられている。 - 特許庁
A passage forming part 12 is formed in the nest member 10 and the passage forming part 12 forms a passage integrated with a resin injection passage 6 when the resin is charged in the mold cavity 5. 入れ子部材10には、流路形成部12が形成されており、流路形成部12は成形キャビティ5内に樹脂を充填する際、樹脂注入路6と一体の流路を形成する。 - 特許庁
The vibration member 20 forms an air layer sealed in the inside of a sound absorption structure 1-11 by the casing 10 and the vibration member 20 by being fixed to be adhered in the opening part of the casing 10. 振動体20が、筐体10の開口部に接着されて固定されることにより、筐体10と振動体20とで吸音構造1−11の内部に密閉された空気層が形成される。 - 特許庁
The supporting body 5 of the cover tool body 1 forms a supporting part 6 which is formed to be expanded in a cylindrical shape toward an upper part in a top part of the fixing body 2 and supports the decorations D and whose upper part is released. このカバー具本体1の支持体5は、固定体2の頂部に上方に向かって筒状に膨出形成してあって、飾り物Dを支持する上部開放の支持部6を形成する。 - 特許庁
In the tank body 92, a hook part 95 which faces the front side in the pullout direction of the retreat part 94 and forms a gap to which a finger tip can be inserted between the retreat part 94. そして、タンク本体92には、後退部94の引き出し方向前側に対向して後退部94との間に指先を挿入可能な間隙を形成する引掛部95が設けられている。 - 特許庁
The top part T of the lip part 2 also forms the acute angle part 2b as in the peripheral part S from the central part of the lip part 2 in the longitudinal direction to the connection part to the lure main body 1. また、リップ部2の長さ方向中央付近よりルアー本体1との連結部分にかけての周縁部分Sと同様に、リップ部2の先端部分Tも鋭角部2bとなっている。 - 特許庁
To obtain a hinge with a spring, in which restoring rotation by spring reaction is conducted accurately in the two directions of the clockwise direction and the counterclockwise direction and which has wide applicability and various usage forms. バネ反力による復元回転は時計回り方向と反時計回り方向の二方向において的確に行われ、適用範囲が広くて使用形態が多様なバネ付き蝶番を提供する。 - 特許庁
Lock parts 16a and 16b are provided in the both ends in its opening side and the respective lock parts 16a and 16b are locked to flashing parts 14 of the respective retaining members 5a and 5b from the side of forms 4a and 4b. その開放側の両端部に係止部16a,16bを設け、これら各係止部16a,16bを、各保持部材5a,5bの水返し部14に型枠4a,4b側から係止する。 - 特許庁
A pulse generator 50 is provided, which opens at least between the middle of the intake stroke of the engine and the compression stroke thereof in response to the intake stroke of each of cylinders and forms high pressure wave in the cylinder. 各気筒の吸気行程に対応して、少なくとも当該エンジンの吸気行程途中から圧縮行程の間に開弁して気筒内に高圧波を生成するパルス発生装置50を設ける。 - 特許庁
A stick shaped rigid body 6 is attached on an upper part of an inner periphery of a flexible film 1 which forms a roof weir A in a direction of a river width, so that deflection to the direction of the river width in a top part of the flexible film 1. 起伏堰Aをなす可撓膜1の内周上部に、河川幅方向に向けて棒状剛体6を取り付けることにより、可撓膜1の頂部の河川幅方向への撓みを抑制する。 - 特許庁
A casing part 70 of the ignition device 1 for an internal combustion engine forms double structure of a casing member 71 on the front side and a casing member 72 on the rear side situated in an adjoining state in the direction of an axis O. 内燃機関用点火装置1のケーシング部70は、軸線O方向に隣接配置される前方側ケーシング部材71と後方側ケーシング部材72との二重構造とされている。 - 特許庁
In the above-mentioned space section, one end is closed by the end forms 14 mounted on the facing side in the tunnel axial direction, and the other end side is closed by a beforehand formed lining concrete layer 20. 空間部16は、トンネル軸方向の切羽側に設置された妻型枠14により一端が閉塞され、他端側は、既に形成された覆工コンクリート層20により閉塞されている。 - 特許庁
One or more agitating shafts are rotatably disposed in the lengthwise direction in a mixer casing which forms a passage of mixing materials and a shaft rotating drive means is set at one end of each agitating shaft. 混合材料の流路を形成するミキサケーシング内の長手方向に1本以上の攪拌軸が回転可能に設置されており、前記攪拌軸の一端部にその回転駆動手段が設けられている。 - 特許庁
A rear end portion 152 of the cutter 150 is formed with a tapered portion 153... that gradually increases in outside diameter toward an rear end side in a direction of an axis O and forms a part of an outer surface of a nearly conical body. 刃部150の後端側部分152に軸線O方向の後端側に向かうにしたがい外径が漸次拡径する略円錐体の外周面の一部をなすテーパ部分153…を形成する。 - 特許庁
To reduce field works by providing a reinforcement assembly A used in civil engineering and building industries for the form arrangement and construction work and disposable forms 5 which are mass produced at low costs in a factory. 土木、建築業界における、鉄筋工事、型枠工事に用いる鉄筋組体A及び使い捨て型枠5を工場で安価に大量生産したものを提供することで現場作業を軽減する。 - 特許庁
A variable display control means forms a pair of first areas 311 in a display area of a special symbol display unit 310 to variably display identification information in each of the first areas 311. 可変表示制御手段によって、特別図柄表示装置310の表示領域に一対の第1領域311が形成され、各第1領域311に識別情報が可変表示される。 - 特許庁
(c) To equip ledger formsin the direction of the cross bracings, as both ends of the concrete form shoring in the direction of the form surface and for each five frames or less at the top layer and for each five layers or less.
ハ 最上層及び五層以内ごとの箇所において、型枠支保工の枠面の方向における両端及び五枠以内ごとの箇所に、交差筋かいの方向に布枠を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a curable composition which little forms unpolymerized layers on a surface in an oxygen-existing environment without an oxygen-blocking material, and can stably be stored even in a refrigerator. 酸素の存在する環境下で、酸素遮断材を用いなくても、表面未重合層のほとんど生じない、更に冷蔵においても安定に保存可能な硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁
The immersing bodies 10 are formed in double-frame structure, and press-in forms 12, reinforcements 13 and steel structures 14 are assembled integrally on cutting-edge lots 11 or other previously immersed immersing bodies 10 from inner circumferences. 沈設体10を二重枠構造とし、刃口ロット11あるいは既に沈設された他の沈設体10の上に、内周から圧入型枠12、鉄筋13、スチール構造体14を一体的に組み立てる。 - 特許庁
To provide a pair of electric connectors to which a larger current can be fed than in a terminal formed of MID, which can be molded into various forms corresponding to places for usage, and in which soldering is not necessary. MIDにより形成された端子に較べて大電流を流すことができ、使用箇所に応じて種々の形状に成形でき、ハンダ付け作業が不要な電気コネクタを提供する。 - 特許庁
The packing forms a reaction zone 3 in at least an upper space of the column, so that heterogeneous catalytic reaction of the fatty acid F is conducted by using an alcohol A in an equimolar ratio or an excessive molar ratio. 充填物は、少なくとも上部において反応ゾーン3として形成され、そこで、脂肪酸Fの不均一触媒反応が等モル比又は過剰モル比で使用されるアルコールAを用いて行われる。 - 特許庁
The second detection means forms a luminous flux in parallel with a nozzle array directly under a head by means of a light emitting element, and converts a reduction in light into an electric signal when an ejected drop intercepts the luminous flux. 第二の検出手段はヘッド直下にノズル列と平行な光束を発光素子で作り、吐出滴が前記光束を遮光する際の光の減少量を電気信号に置き換える。 - 特許庁
Since the molding which has hair lines forms hair lines thereon by oscillating the molding and an abrasive band relatively, a section in which the hair lines are formed has a nearly uniform depth presenting a soft fine view in appearance. 本願発明のヘアラインを有する成形体は、成形体と研摩帯を相対的に揺動させてヘアラインを形成するので、ヘアライン部がほぼ均一な深さを持ち、外観上ソフトな美観を与える。 - 特許庁
Each of the blades is arranged at an interval in a disk rim blades to define an inner flow passage channel with groove 22 extending in an axial direction between the blades, and forms a boundary between flow passages 20 corresponding to each of the blades. ブレードは、ブレードの間を軸方向に延びる溝付き内側流路チャンネル(22)を定めるように、ディスク・リム内に間隔を離して配置され、対応する流路(20)の境界をなしている。 - 特許庁
The guide face 16 of the lock element 7 is extended over the lock projection 15 when viewed in a plugging direction 6 and forms a contact face for the contact body 4 which is firstly locked in another contact chamber 2. ロックエレメント7のガイド面16が、差込方向6でみてロック突起15を越えて延びていて、かつ別のコンタクトチャンバ2において一次係止されたコンタクトボディ4のための接触面を形成する。 - 特許庁
Linoleic acid is converted to its conjugated formsin which the resulting composition is low in the contents of certain unusual isomers compared to conventional conjugated linoleic products. リノール酸をその共役型に変換して得られる組成物は、従来の共役リノール生成物と比較して特定の普通ではない異性体が少ないということにより、上記課題が解決される。 - 特許庁
The balloon circular cover part 1 is provided with a gap forming member 21 which forms a non-contact area in which the outer surface 1a thereof does not come in contact with the inner surface of the aneurysm when expanding within the aneurysm. バルーン円蓋部1は、動脈瘤内で拡張したとき、その外面1aが動脈瘤の内面と接触しない非接触領域を形成する隙間形成部材21を備える。 - 特許庁
Then a third reinforcement 23B which forms a lowermost stage of a rising portion 20 is inserted between the upper and lower reinforcements so as to be located at an intermediate height between the same, in a manner rotatable and slidable only in the center region 10R_1. これら上下の第1鉄筋の中間の高さに、立上り部20の最下段の第3鉄筋23Bが、回動可能かつセンター領域10R_1でのみスライド可能に通されている。 - 特許庁
The movable member forms a pair of pressing projections for butting against the first converting surface 55, 55 when a cover rotates in a closing position and butting against the second covering surfaces 56, 56 when the cover rotates in an opening position. 可動部材には、カバーが閉位置に回動したときに第1変換面55,55に突き当たり、カバーが開位置に回動したときに第2変換面56,56に突き当たる一対の押圧突起を形成する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which includes an image forming section for forming a tracking pattern for preventing improper use in an unfixed state on the circumference of an image part in the unfixed state, and forms a high-quality stable image. 未定着状態の画像部の周辺に未定着状態の不正使用防止のための追跡パターンを形成する画像形成部を有し、高画質で安定した画像を形成する。 - 特許庁
The dynamic pressure generating groove of a thrust bearing part forms a pumping type spiral groove rows which are disposed in a juxtaposition state in a circumferential direction and where peak of a dynamic pressure is generated at the central part of a thrust plate. スラスト軸受部の動圧発生溝を、円周方向に並列状に配設され且つスラストプレートの中心部において動圧の圧力ピークを発生するポンプインタイプのスパイラル溝列とする。 - 特許庁
To provide a toy in which a main body can be made to a doll and a figure with various forms and expressions or the like by freely inserting members in the main body to play. 本発明は、本体に、自由に部材を差し込むことによって、本体を様々な形体、表情の人形、形象物等にして遊ぶことができる玩具を提供することを目的とする。 - 特許庁
A drive support mechanism 41, which moves the form 13 inward/outward in a radial direction while supporting the form 13, is coupled to each of the forms 13; and an inner-form diameter in coupling parts 11a and 11b can be made larger/smaller. 各分割内型枠には、該分割内型枠を支保しつつ径方向内外へ移動させる駆動支保機構41が連結され、該連結部11a,11bにおける内型枠径を拡縮可能である。 - 特許庁
To provide an ink composition which is used for ink jet recording and forms images having good magenta hues, excellent in fixity, and having high fastness to light and active gases, especially ozone gas in environments. 良好なマゼンタ色相を有し、定着性に優れ、光および環境中の活性ガス、特にオゾンガスに対して堅牢性の高い画像を形成するインクジェト記録用インク組成物の提供。 - 特許庁
This dyeing auxiliary is characterized in that a molecule of the auxiliary, having ≥2 functional groups reacting with an alkali metal or ammonia in one molecule forms a salt with ≥2 moles of the alkali metal or ammonia based on the one molecule. 1分子内にアルカリ金属またはアンモニアと反応する官能基を二つ以上持つ分子が、1分子に対し2モル以上のアルカリ金属またはアンモニアと塩を形成している染色助剤である。 - 特許庁
In the Ritsuryo law, the items on 'Shikisei-ritsu' (Office Penal Laws) defined "kumon as official documents," and the law called Kushiki-ryo (law on state documentary formsin the Yoro Code) was enacted to determine the form and the procedure of the official documents.
律令法においては「職制律」の疏において“公文謂在官文書”と定義され、また「公式令(くしきりょう)」と呼ばれる令が制定されて公文書の様式や手続が定められていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Engishiki (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers), 'Gofukusome tsukuridokoro' (the center for dyeing clothes), which succeeded to the function of Naisenshi, was put in Nuidonoryo and six Somete (dyer), who seems to have been later forms of Someshi (dyer), were staffed.
延喜式には縫殿寮に内染司の機能を継承したとみられる「御服染作所(ごふくそめつくりどころ)」が設置され、染師の後身と見られる染手6名が配属されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is imagined that this is because the bureau was so tied up with dealing with the existing locomotives in various forms that swelled in a short period that it was not able to create new locomotive.
これは一気に膨れあがった雑多な形式を抱え、それらの今後の処遇や、輸送計画を練るのに手一杯で、機関車の新製にまで手が回らなかった結果ではないかと想像されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In these areas people needed the tools for hunting large-size animals such as mammoth and bison that were well adjusted in the cool climate of the diluvial epoch, and various forms of points came to be used as the head of javelins.
これらの地域ではマンモスやバイソンなど洪積世の寒冷気候を好んだ大形獣を対象とする狩猟具が求められ、投げ槍の槍先として用いられた各種尖頭器の出現をみた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a particle dispersion that forms a coating film having high adhesivity between a binder resin and resin particles in the coating film and is reduced in the peeling-off of resin particles during friction. 本発明の課題は、塗膜におけるバインダー樹脂と樹脂粒子が高い密着性を有し、摩擦時の樹脂粒子剥離が低減された塗膜が作成できる粒子分散体を提供することである。 - 特許庁
A III-V compound semiconductor junction layer which forms a p-n junction is provided in the area immediately below the pedestal electrode and ohmic electrodes are dispersedly arranged in the open light emitting area. 台座電極の直下の領域にpn接合を形成するIII−V族化合物半導体接合層を設置し、且つ、開放発光領域にオーミック性電極を分散させて敷設する。 - 特許庁
The detergent receiver 26 is in hemispheric form and the water supplied from the center of its top forms a stream which reverses up and down in the detergent receiver 26. 洗剤投入容器26は、半球形をなすように構成されており、その中央上部から供給された水が洗剤投入容器内26で上下に反転する水流を形成するようになっている。 - 特許庁
Further, the growth of the fungus is preferably judged based on whether a shape of the fungus in the tissue fragment of the nail forms a hypha or is in a state of a conidium. 好ましくは前記組織片が爪である、真菌の生育を、爪組織片における真菌の性状が菌糸を形成しているか、分生子の状態であるかで判定することを含む上記鑑別方法。 - 特許庁
To provide a radiation source that forms a plasma of a working gas or vapor by generating discharge in the gas or vapor, in the space between the anode and the cathode so as to generate electromagnetic radiation. 放射線源は、電磁放射線を生成するよう、自身間の空間のガスまたは蒸気に放電を生成して、作業ガスまたは蒸気のプラズマを形成するため、アノードおよびカソードを備える。 - 特許庁
To form and carry out respective business form bundles in such states as preventing a prescribed face of the business form bundle formed by stacking unit business forms cut from the continuous business form in order from being damaged. 連続帳票から順次切断した単位帳票を積み重ねることによって形成される帳票束の所定面が損傷を受けないような形態で、各帳票束を形成して搬出する。 - 特許庁
A user can plays the online game in cooperation with another linked individual player which forms the same group by accessing a page of SNS from a communication terminal through the Internet and logging in the website. 通信端末からインターネットを介してSNSのページにアクセスし、自からのホームページにログインして同じグループを形成するリンクされた他の個人のプレイヤと協力してオンラインゲームを進めることができる。 - 特許庁
The return blade 52 is disposed on a downstream side in the circulating direction in a toner supply port 117 and forms developer accumulation J, and space W above the developer is blocked through toner accumulation. 戻し羽根52は、トナー補給口117における循環方向下流側に配されており、現像剤溜まりJを形成し、トナー溜まりにて、現像剤の上部の空間Wが封鎖される。 - 特許庁
To adopt various ornamental forms which cannot be provided with usual aquaria without requiring a pump in relation to the aquaria in a plural number of stages suitable for raising ornamental fishes such as goldfishes. 金魚などのような観賞用魚を飼育するのに適する複数段の水槽に関し、ポンプを必要とせず、しかも通常の水槽ではできない、色々な観賞形式を採用可能とする。 - 特許庁
Further, the growth of the fungus is preferably judged based on whether a shape of the fungus in the tissue slice of the nail forms a hypha or is in a state of a conidium. 前記組織片が爪であることが好ましく、真菌の生育を、爪組織片における真菌の性状が菌糸を形成しているか、分生子の状態であるかで判定することが好ましい。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device which forms openings having uniform diameters in a via pattern for forming vias at high reproducibility in a trench preforming type dual damascene method. 先溝タイプのデュアルダマシン法において、ヴィアホールを形成するためのヴィアホールパターンに再現性よく均一な孔径を有する開口部を形成する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁