This method for identifying the thermophilic acidophilic bacterium in a sample comprises detecting a specific genetic polymorphism in a specified base sequence. 特定の塩基配列における、特定の遺伝子多型を検出することを含む、試料中の好熱性好酸性菌を識別する方法。 - 特許庁
During idling conditions, the Normal Mode sequence uses rapid changes in the ignition timing to maintain the engine speed in a small, idle engine speed range. アイドリング状態において、ノーマルモードシーケンスは小さなアイドリングスピードレンジ内にエンジンスピードを維持するために、点火タイミングを迅速に変更する。 - 特許庁
Transactions converted into summarized codes are summarized in each summarized code (S107) and a processing sequence is determined in each summarized transaction (S108). 集約コードに変換したトランザクションを集約コード別に集約し(S107)、集約したトランザクション毎に処理順序を決定する(S108)。 - 特許庁
When the starting points R1, R2 and so on are shifted insequence, the direction in which the piping route was extended during the previous process is given the highest priority. また、始点R1、R2、…を順次ずらしていく時には、前回の処理で配管経路を延長した方向を最優先とするようにした。 - 特許庁
And instructions to carry out the required processing items related to the components are displayed in the display part in accordance with the decided execution sequence. そして、決定された実行順に従い、部品に関して必要な処理項目の実行を指示するための表示を、表示部に表示させる。 - 特許庁
An equipment operation sequence and the process control model are defined in consideration of structure of the manufacturing shop and structure of a data base in a manufacturing system. 製造ショップの構成および製造システムにおけるデータベースの構成を考慮し、設備運転シーケンスおよびプロセス制御モデルを定義する。 - 特許庁
To achieve the automatic retransmission control of a data frame without including any sequence numbers of the data frame in a retransmission request. 再送要求にデータフレームのシーケンス番号を含めることなく、データフレームの自動再送制御を実現すること。 - 特許庁
The program is executed in accordance with an input data stream 40 and a part of the stream 40 corresponds to the input data sequence. プログラムは入力データストリームに応じて実行され、入力データストリームの一部は入力データシーケンスに対応する。 - 特許庁
This enables performing a transmission response processing quickly even if the order of the transmission addresses is not in the regular sequence. これにより、伝送アドレスの順番が昇順でなくても高速に伝送応答処理を行うことが可能となる。 - 特許庁
A synchronous sequence that is divided into two parts A and B in the conventional practice is put together to be a single B area to provide a simple configuration. 従来A、Bの2部分に分かれていた同期系列を1つのB領域にして単純な構成とした。 - 特許庁
The plural segments 1, 1 are joined to an axial end surface of the first segment ring 11 insequence by joints 12. 第1のセグメントリング体11の軸方向の端面に複数のセグメント1、1を継手12を介して順次接合する。 - 特許庁
In the first sequence, a first-stage process key is calculated from a hardware key Khd for writing to a key storage section 47. 最初のシーケンスでは、ハードウエア鍵Khdから第1段のプロセス鍵を算出し、鍵記憶部47に書き込む。 - 特許庁
To provide a method for insertion of data in a block of image data, called the current block, of a sequence of images. 本発明は、画像の系列の、現在のブロックと呼ばれる画像データ・ブロックにデータを挿入する方法に関する。 - 特許庁
To eliminate unnecessary maintenance by re-executing the sequence that is the cause of an error in a substrate processing apparatus. 基板処理装置において、エラーの原因となったシーケンスを再度実行させることにより不要なメンテナンスをなくす。 - 特許庁
To generate ampler musical tone data by utilizing built-in accompani ment pattern data and sequence data with each other. 内蔵する伴奏パターンデータ及びシーケンスデータを互いに利用してより豊かな楽音データを発生できるようにする。 - 特許庁
An encoder 24 compresses image data read by a scanner 21 insequence into variable lengths and converts them into code data. エンコーダ部24は、スキャナ21で読み取った画像データを順次可変長に圧縮処理して符号データへ変換する。 - 特許庁
Since the electromagnetic coils are excited insequence, the moving body is inclined along the excitation forward direction of the electromagnetic coils. 各電磁コイルは順次励磁させるので、可動体の傾きは、電磁コイルの励磁順方向に沿って推移して起きる。 - 特許庁
When the site becomes an object to be displayed in the search result, the sequence of display is determined by the superiority. そのサイトが検索結果中に表示される対象となった場合、優良度によって表示の順番が決定される。 - 特許庁
A multiplexing section 92 multiplexes an information data sequence inputted in an input section to a result of the puncture processing. 多重化部92は、パンクチャ処理の結果に、前記入力部において入力した情報データ系列を多重化する。 - 特許庁
A throughhole 6 is formed of a valve accommodating part 6a, a small diameter part 6b, and a delivery port 6c insequence fro its base end. 貫通孔6は基端側から弁収容部6a、小径部6b及び送出口6cが形成されている。 - 特許庁
To share devices for processing bit streams in which sequence orders are different. ビットの配列順が異なるビットストリームを処理する装置の共有を可能にするとともに、データ供給の制御を簡単にする。 - 特許庁
The burst repetition rate is randomly or pseudorandomly modulated so that bursts in the sequence of bursts have a phase which varies. バースト繰返しレートは、バーストシーケンスのバーストが変化位相を持つようにランダムにまたは疑似的ランダムに変調される。 - 特許庁
The finished sequence is expected to lead to a large step forward in life science research and the development of new medicines.
この解読成果は生命科学の研究や新薬の開発に,大きな前進をもたらすだろうと期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
A roughing mill 1, a solenoid-type induction heater 3, a connector 4 and a finishing mill 5 are disposed in such an order as this sequence. 粗圧延機1、ソレノイド型誘導加熱装置3、接合機4、仕上圧延機5が、この順序に配置されている。 - 特許庁
The method optimizes the processing time and capability required for executing the detection of a reference sequencein a receiver side. 受信機側において基準系列の検出を実行するために必要な処理時間及び能力を最適化する。 - 特許庁
Address data and weld sequence data stored in a weld controller 22 are outputted from a host controller 2 into a field bas 50. 上位制御装置2からフィールドバス50に溶接制御装置22内のアドレスデータと溶接シーケンスデータを出力する。 - 特許庁
METHOD OF DETECTING PREDETERMINED SEQUENCEIN RADIO FREQUENCY SIGNAL USING COMBINATION OF CORRELATION AND FFT 相関とFFTとの組み合わせを使用し無線周波数信号内の予め定められたシーケンスを検出する方法 - 特許庁
Specifically, three-dimensional image information is recorded as unique information per program sequence configured in the clip information file. 具体的には、クリップ情報ファイルに設定するプログラムシーケンス単位の固有情報として、3次元画像情報を記録する。 - 特許庁
The light receiving element receives the received signal light which is transmitted through the collimation part and the wavelength filter 161 in this sequence. 受光素子は、平行光化部と波長フィルタ161とをこの順に透過した受信信号光を受光する。 - 特許庁
The UI can present icons of function categories in a sequence determined by the frequency with which the user selects the categories. UIは、機能カテゴリのアイコンをユーザがカテゴリを選択する頻度によって決められたシーケンスで呈示することができる。 - 特許庁
To provide a clip with a voltmeter capable of making effective work for a sequence test in an electric power company or the like. 電力会社などでのシーケンス試験の作業の効率化を図ることができる電圧計付ヒューズクリップを提供する。 - 特許庁
To provide an abnormality monitoring device for judging normality/abnormality about equipment whose operation changes in a specific sequence. 規定の順序で動作が変化する機器について正常・異常の判定が可能な異常監視装置を提供する。 - 特許庁
To provide mobile terminal equipment which is capable of easily and accurately displaying the exchange of e-mails or phone calls in a time sequence. 電子メール、電話のやり取りを時系列に容易に正確に表示できる携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁
The method for typing HCV into 3 types based on the base sequencein a 5' untranslated region of the HCV is provided. HCVの5’非翻訳領域の塩基配列に基づき、HCVを3つの型に分類する方法を提供した。 - 特許庁
An inputted key stroke sequence matches a large number of words with the same number of characters due to ambiguity in respective key strokes. 各キーストローク中の曖昧さのために、入力されたキーストロークシーケンスが多数のワードを同じ数の文字と整合させる。 - 特許庁
In another embodiment of the invention, the composition responsiveness is adjusted during a capture sequence used to take a photograph. 別の実施形態において、構図応答性は、写真を撮影するために使用されるキャプチャシーケンス中に調整される。 - 特許庁
In this case, a keyword sequence related to the question of the inquiry sentence is prepared based on the inquiry sentence, to be input to the Web retrieving agent 4. この時、質問文から、その質問に関連するキーワード列を生成し、Web検索エージェント4に入力する。 - 特許庁
To provide a coding rate control apparatus and method capable of searching an optimum quantization step size at a high speed in controlling the coding rate of a moving image sequence, a program, and a recording medium. 動画シーケンスの符号化レートを制御する際に、最適な量子化ステップサイズを高速にサーチする。 - 特許庁
To provide a receiver which can decode and display a video sequencein real time regardless of required decoding ability. 復号所要能力の如何に関わらず、リアルタイムでビデオシーケンスの復号及び表示が可能な受信機を提供する。 - 特許庁
To simplify a recovering sequence for program and data by performing decompression processing of compressed information in a DMA controller. 圧縮情報の解凍処理をDMAコントローラで行うことで、プログラム及びデータの張り替えシーケンスを簡略化できる。 - 特許庁
Especially, a transgenic animal having a PER2 gene deleted in a nuclear transport sequence exhibits a long-period circadian rhythm. 特に、核移行配列を欠失したPER2遺伝子を有するトランスジェニック動物は長周期型の日周期リズムを示す。 - 特許庁
To reduce noise due to an interference signal in a direct sequence spread spectrum code division multiple access(CDMA) receiver. 直接シーケンススペクトラム拡散符号分割多重アクセス(CDMA)受信機において干渉信号による雑音を減らす。 - 特許庁
The telephone number display sequencein each mode is set by a user or automatically with a mode setting means 143. モード設定手段143にて、各モードでの電話番号表示順設定をユーザーによって若しくは自動で行う。 - 特許庁
The network of valves 12 is controlled by executing sequentially the fundamental works prescribed continuously in the sequence of procedures. 手順のシーケンスに連続的に記述された基本的作業のシーケンス的実行によって、バルブ(12)のネットワークを制御する。 - 特許庁
To suppress signal attenuation caused by the repeating of sequencein consecutive photographing such as the measurement of an electrocardiogram synchronization function. 心電同期機能計測等の連続撮影において、シーケンスの繰り返しに起因する信号減衰を抑制する。 - 特許庁
The amplification of nucleic acids is carried out by selecting oligonucleotide primers having a specific base sequence for GAPDH and using the primers in combination. GAPDHについて特定の塩基配列を含むオリゴヌクレオチドプライマーを選択し、組合せて使用することによる。 - 特許庁
To provide a test circuit in which the output sequence of signals given to a plurality of registers can be changed easily. 複数のレジスタに与えられた信号の出力順序を容易に変更することが可能なテスト回路を提供する。 - 特許庁
In one embodiment of this invention, a transmitter 310 transmits optical pulse sequence, on which differential phase shift modulation is performed. 本発明の一実施形態によれば、送信機310は、差動位相シフト変調された光パルス列を送信する。 - 特許庁
To provide a method and device for correcting perceived blur due to inter-frame motion in a sequence of digital video frames. デジタルビデオフレームのシーケンスにおいてフレーム間動作による知覚されたぶれを補正する方法および装置を提供する。 - 特許庁
The mobile station device inserts a coding bit of a predetermined value of x in a sequence of coding bits used for communication channel encoding. 通信路符号化を行なった符号化ビットの系列に、予め定められた値xの符号化ビットを挿入する。 - 特許庁