「In sequence」を含む例文一覧(8749)

＜前へ 1 2 .... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 .... 174 175 次へ＞
  • To provide a system serving information to users by means of BS broadcasting that can display information items in an optimum sequence, and delete information from or stores information to a storage section in the optimum sequence.
    ＢＳ放送を使って、ユーザに情報を提供するようなシステムにおいて、最適な順番で情報項目を表示できるようにすると共に、最適な順番で、ストレージから情報を削除したり、情報を蓄積したりすることができるようにする。 - 特許庁
  • When the index 63 shows that the NOP(XX) or the specific command DU has been removed from the compression command sequence 62, a specific command DU is supplied to the ALU, and in the other case, the command included in the compression command sequence 62 is supplied.
    圧縮コマンド列６２からＮＯＰ（ＸＸ）または特定コマンドＤＵが除去されていることをインデックス６３が示す場合は、ＡＬＵに特定コマンドＤＵを供給し、そうでない場合は、圧縮コマンド列６２に含まれるコマンドを供給する。 - 特許庁
  • As the other embodiment, the turn ON or turn OFF times of switch in each regulator are arranged in the constant sequence and each regulator extracts a current when the regulator immediately before the sequence stops extraction of current.
    他の実施例として、単に各レギュレータにおけるスイッチのターンオン又はターンオフの時間が一定の順序に配列され、各レギュレータが、そのシーケンスにおける直前のレギュレータが電流の取り出しをストップしたときに、電流の取り出しを開始する。 - 特許庁
  • A transmitter side device 1 stores information denoting attribute information and image data arranged in a prescribed sequence to header information of image information and generates the image information by storing the attribute information and the image data in a prescribed sequence.
    送信側装置１では、画像情報のヘッダ情報に、属性情報と画像データが所定の順番に並んでいることを示す情報を格納し、属性情報と画像データを所定の順番どおりに格納して画像情報を生成する。 - 特許庁
  • To provide a gram-negative bacterial cell which is deficient in a chromosomal gene present in a wild-type such cell which gene shares at least 80% sequence identity with the native sequence of the yfcK gene and encodes an aminopeptidase.
    遺伝子が、ｙｆｃＫ遺伝子の天然配列に対して少なくとも８０％の配列同一性を有し、且つアミノペプチダーゼをコードする、野生型細胞に存在する染色体遺伝子に欠損を有するグラム陰性細菌細胞を提供する。 - 特許庁
  • To provide a container lid, which allows its stacking capability to be stabilized, the stacking capability meaning whether a plurality of container lids, when stacked up in sequence, collapse or not, and which enables their sure removal one by one from the top one down in sequence of the stacked container lids.
    複数個の容器の蓋を上方に順に積み重ねした際に荷崩れが発生するか否かの状態、即ちスタック性を安定させ、積み重ねた容器の蓋を上から順に１個づつ確実に取り出すことができる容器の蓋を提供する。 - 特許庁
  • The digital broadcast system separates an image corresponding table from a stream in an arbitrary sequence, and repeats a process for storing image data to be identified by the table in an acquired sequence until a storage of all of the one set of image data is completed.
    デジタル放送受信装置は、ストリーム中から画像対応テーブルを任意の順序で分離し、取得された順に画像対応テーブルで識別される画像データを記憶する処理を、１組の画像データの全ての記憶が完了するまで繰り返す。 - 特許庁
  • To realize a method with which a scene change in a sequence of a compressed image or frame is found out without uncompressing first video sequence information and video data of digital image display are processed in a compressed form to detect the scene change.
    最初にビデオシーケンス情報を圧縮解除することなく、圧縮された画像又はフレームのシーケンスのシーン変化を突き止める、ディジタル画像表示のビデオデータを圧縮した形で処理してシーン変化を検出する方法を提供する。 - 特許庁
  • When the navigation right is already awarded, a stop sequence navigation is conducted to enable the avoiding of the winning of replay modes (2) and (3) in the RT states (0) and (1) while the stop sequence navigation is not conducted both in the RT states (0) and (1) when no navigation right is awarded.
    ナビ権利が付与されている場合には、ＲＴ（０）（１）においてリプレイ（２）（３）の入賞を回避可能な停止順ナビを行う一方、ナビ権利が付与されていない場合にはＲＴ（０）（１）の双方で停止順ナビを行わない。 - 特許庁
  • To provide a method for identifying whether a nucleic acid in a specimen is a nucleic acid having a target base sequence or not, by using a PCR-PHFA method, in an extremely short time compared with conventional methods while keeping accuracy for identifying difference of the base sequence.
    ＰＣＲ−ＰＨＦＡ法を利用し、塩基配列の相違を識別する精度を保持しつつ、従来法よりも非常に短時間で、試料に含まれる核酸が標的塩基配列を有する核酸であるか否かを識別し得る方法の提供。 - 特許庁
  • Detection and/or assay of perlecan domain I splicing variants in samples are provided, wherein a primer having a sequence 5'CATCCAGCTCCCGTGTCTAC3' and a primer having a sequence 5'CTGAGGACATAGAGACCGTC3' are used in amplification and detection of perlecan domain I splicing variants.
    試料中のパーレカンドメインＩ遺伝子のスプライシング変異体の検出および／または定量法であって、パーレカンドメインＩのスプライシング変異体の増幅および検出において、配列５’ＣＡＴＣＣＡＧＣＴＣＣＣＧＴＧＴＣＴＡＣ３’を有するプライマーと配列５’ＣＴＧＡＧＧＡＣＡＴＡＧＡＧＡＣＣＧＴＣ３’を有するプライマーとを使用する。 - 特許庁
  • A chromosome is fragmented in a desired site of the chromosome existing in the yeast by incorporating a DNA sequence corresponding to a fragmentation position into the vector for fragmenting the DNA, linearizing the DNA sequence by cutting, and transducing the linearized DNA into the yeast.
    このＤＮＡ分断ベクターに分断位置に相当するＤＮＡ配列を組込み、このＤＮＡ配列を切断して線状化し、酵母に導入することにより、酵母内に存在する染色体の所望の位置で、染色体が分断される。 - 特許庁
  • In such a case, as a certainty judging method, the correlative direction for each pixel is regarded as one sequence, and a sequence including the most certain correlative direction is selected from cumulative correlative values of sequences in the respective states, thereby it is possible to perform highly accurate interpolating processing.
    なお、確からしさの判定手法に、画素毎の相関方向を１つの系列とみなし、各状態に至る系列の累積相関値により尤も確からしい相関方向を持つ系列を選択することで、高精度の補間処理が可能となる。 - 特許庁
  • Thus, when information is additionally written in the optical disk, the specific sector defined according to the UDF is not overwritten with the volume recognition sequence more than necessary, and the sector in which the volume recognition sequence is written is protected from consumption and deterioration.
    これにより、光ディスクに情報を追記する際に、ＵＤＦに則って規定された特定のセクタにボリューム認識シーケンスが不必要に上書きされることがなく、ボリューム認識シーケンスが書込まれるセクタを消耗、劣化から保護することができる。 - 特許庁
  • A value of the discharge (charge) voltage-discharge current is preliminarily found the SOC by the SOC in the every storage battery, a data sequence thereof is stored in a memory or the like, and the SOC is found referring to a measured result of a voltage-current and the data sequence.
    なお、蓄電池毎に予めＳＯＣ別の放電（充電）電圧−放電（充電）電流の値を求めておき、これらのデータ列をメモリ等に格納し、電流−電圧の測定結果とこのデータ列を参照してＳＯＣを求める。 - 特許庁
  • Regarding the selected exon, its base position on the genome sequence is displayed on an axis 1 in a graph as a line segment, and its base position on the cDNA sequence is displayed on the other axis as a line segment, so that an intron/exon structure can be visually confirmed as line segments in juxtaposition.
    選択されたエクソンを、グラフの１の軸にゲノム配列上の塩基位置を、他の軸にｃＤＮＡ配列上の塩基位置をとり、線分で表示することにより、線分の並びとしてイントロン・エクソン構造が視覚的に確認できる。 - 特許庁
  • In this case, each server 31 in the data distribution system 30 adds a group number and a sequence number for the message distributed from the synchronous distribution system 10, and adds a sequence number for the message distributed from the asynchronous distribution system 20.
    このとき、データ配信システム３０において、各サーバ３１は、同期配信系１０から配信されたメッセージに対してはグループ番号およびシーケンス番号を、非同期配信系２０から配信されたメッセージに対してはシーケンス番号を付加する。 - 特許庁
  • This lysine residue-specific enzyme is obtained in high efficiency by gene recombination technique by the following practice: a gene involved in this enzyme is cloned to elucidate the amino acid sequence of the enzyme and the base sequence capable of expressing the gene, which are used for the purpose.
    リシン残基特異的酵素に係る遺伝子のクローニングを行い、当該酵素のアミノ酸配列、当該酵素を発現する塩基配列を解明し、これを用いて遺伝子組み換え技術によりリシン残基特異的酵素を効率よく製造する。 - 特許庁
  • In an information domain of signal in a sequence program, comments about the signal of an address or the sequence program are stored for every languages corresponding to the address, and the languages are stored as display (language) attributes correspondingly (refer (a) of Figure).
    シーケンスプログラムにおける信号の情報の領域に、アドレスに対応してそのアドレスの信号あるいはシーケンスプログラムに関するコメントを言語毎に記憶し、かつ、表示（言語）属性としてその言語を対応して記憶しておく（図１（ａ）参照）。 - 特許庁
  • (B) a protein composed of an amino acid sequence in which one or more amino acids other than an amino acid which is 82nd when numbered from the top are substituted, deleted, inserted, added or reversed in a specific amino acid sequence and having aspartic acid dehydrogenase activity.
    （Ｂ）特定のアミノ酸配列において、先頭から８２番目のアミノ酸以外の１若しくは数個のアミノ酸の置換、欠失、挿入、付加、又は逆位を含むアミノ酸配列からなり、かつ、アスパラギン酸脱水素酵素活性を有するタンパク質。 - 特許庁
  • There is provided the primer set including: a first primer composed of a nucleotide having at least 15 contiguous base parts in a specific base sequence; and a second primer composed of a nucleotide having at least 15 contiguous base parts in a specific base sequence.
    特定の塩基配列のうち連続する少なくとも１５塩基部分を有するヌクレオチドからなる第一のプライマーと、特定の塩基配列のうち連続する少なくとも１５塩基部分を有するヌクレオチドからなる第二のプライマーとからなるプライマーセット。 - 特許庁
  • In the screening method, chemicals having activity as an antagonist or an agonist to polypeptides is screened through the use of polypeptides made of an amino acid sequence in substantially pure form indicated by a sequence number 4, 8, or 12.
    実質的に純粋な形である配列番号４、８または１２で示されるアミノ酸配列からなるポリペプチドを用いることを特徴とする該ポリペプチドに対するアンタゴニストまたはアゴニストとしての活性を有する化合物をスクリーニングする方法。 - 特許庁
  • (C): a protein composed of an amino acid sequence in which one or more amino acids other than the amino acid which is 82nd when numbered from the top are substituted, deleted, inserted, added or reversed in a specific amino acid sequence and having alanine dehydrogenase activity.
    （Ｃ）特定のアミノ酸配列において、先頭から８２番目のアミノ酸以外の１若しくは数個のアミノ酸の置換、欠失、挿入、付加、又は逆位を含むアミノ酸配列からなり、かつ、アラニン脱水素酵素活性を有するタンパク質。 - 特許庁
  • Mostly ninjo-banashi form a long series of connected works, so in the past the central storyteller, or tori, performed a sequence of ninjo-banashi for ten consecutive days, but nowadays only individual sections of the sequence are performed in many cases.
    人情噺はたいていの場合続きものによる長大な作品で、かつては主任（トリ）に出た噺家が10日間の興行中連続して演じるものであったが、現在ではその区切りのいい一部分が取出されて演じられることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Such a configuration is adopted, characteristics, where the packet is stored in the sequence buffer of all of the networks, are watched in the occurrence of the packet loss at the missing detection section, and a packet residence state to a sequence secure buffer installed for each network is monitored.
    このような構成を採用し、前記欠落検出部において、パケットロスが発生した場合はすべての網の順序バッファにパケットが格納される特性に着目し、網毎に設置した順序保証バッファへのパケット滞留状態を監視する。 - 特許庁
  • A swing angle detection sensor S1 to detect the swing angle of a bucket is installed in a bucket, an operating sequence is corrected based on an output from the swing angle detection sensor S1 during the moving operation, and the subsequent moving operation is performed in the corrected operating sequence.
    バケットに該バケットの振れ角を検出する振れ角検出センサＳ１を設け、移動運転時における振れ角検出センサＳ１からの出力に基づいて動作シーケンスを修正し、該修正された動作シーケンスでその後の移動運転を行う。 - 特許庁
  • With such a configuration, device characteristics that the packets are stored in the all networks sequence buffers at packet loss occurrence in the missing detection section, are watched, and a packet residence state to a sequence secure buffer installed for each network is monitored.
    このような構成を採用し、前記欠落検出部において、パケットロスが発生した場合はすべての網の順序バッファにパケットが格納される特性に着目し、網毎に設置した順序保証バッファへのパケット滞留状態を監視する。 - 特許庁
  • AND circuits A0, A1, A2, A3,..., An and an adder circuit 40 in the orthogonal code generator apply a logical arithmetic operation to sequence numbers and position numbers to generate an orthogonal code sequence without the need for storing the numbers to a memory in advance.
    直交符号生成装置は、系列番号と位置番号とを論理積回路Ａ_0，Ａ_1，Ａ_2，Ａ_3，・・・，Ａ_nおよび加算回路４０で論理演算することにより、メモリに予め格納することなく、直交符号系列を発生させることができる。 - 特許庁
  • In this operation control system, a container yard management server 20 executes a work sequence setting program 24 based on a cargo-handling equipment management data 21, a chassis management data 22, and a cargo-handling operation management data, and sets the optimal work sequence at that time.
    コンテナヤード管理サーバー20は、荷役機器管理データ21とシャシ管理データ22、荷役作業管理データ23とに基づいて作業手順設定プログラム24を実行し、当該時における最適な作業手順を設定する。 - 特許庁
  • A digital information carrier includes a bit matrix V, that arranges elements b_m (m=0 to n-1) of a reference bit sequence B in a prespecified sequence length n arranged so as to be a matrix form, and the bit matrix V is linked to bit data.
    本発明に係るデジタル情報坦体は、予め規定される配列長nの参照用ビット配列Ｂの配列要素ｂ_m（ｍ＝０〜ｎ−１）を行列状に配置してなるビット行列Ｖを含む。 - 特許庁
  • In a Huffman code data string 101, Huffman codes representing character codes or match length codes encoded by a first Huffman code sequence and Huffman codes representing match position codes encoded by a second Huffman code sequence exist together.
    ハフマン符号データ列101には、第1のハフマン符号系列で符号化された文字コード又は一致長コードを示すハフマン符号と、第2のハフマン符号系列で符号化された一致位置コードを示すハフマン符号とが混在する。 - 特許庁
  • Thus, the count is initialized to a prescribed value 2 in a timing when the transmission sequence circuit is started, and the clock signal CP4 synchronizes with the transmission sequence circuit transmitting a transmission request.
    こうすることによって、伝送シーケンス回路が起動するタイミングで、カウント値が所定の値２に初期化され、クロック信号ＣＰ４は、一定の周期で起動して送信要求を送出する伝送シーケンス回路に同期する。 - 特許庁
  • It is possible to realize postrecording by simultaneously playing sound sequence with video sequence and to realize multi-angle or multi-view by simultaneously playing a plurality of video sequences in the same time zone.
    また、映像シーケンスと共に音声シーケンスを同時再生することによりアフレコを実現したり、複数の映像シーケンスを同じ時間帯に同時に再生することによりマルチアングル或いはマルチビューを実現することが可能となる。 - 特許庁
  • A correlator (26) for noise estimation performs a correlation operation with a PN sequence for noise estimation perpendicular to a received signal and the PN sequence for spread to eliminate a signal component included in the received signal.
    雑音推定用相関器（２６）は、受信信号と拡散用ＰＮ系列に直交する雑音推定用ＰＮ系列との相関演算を実施することにより受信信号に含まれる信号成分を除去する。 - 特許庁
  • A network interface apparatus 4 receives the broadcast packet including the start request sequence, and the network interface apparatus 4 starts the terminal 2 in response to the reception of the packet including the start request sequence.
    ブロードキャストされた起動要求シーケンスを含むパケットは、ネットワークインタフェイス装置４によって受信され、起動要求シーケンスを含むパケットの受信に応じて端末装置２がネットワークインタフェイス装置４によって起動される。 - 特許庁
  • The syntax analysis part 391 analyzes information on each level of a sequence, group of picture GOP, picture and slice included in a bit stream BS to generate sequence level information 393 and picture level information 394.
    シンタックス解析部３９１はビットストリームＢＳ中に含まれるシーケンスとグループオブピクチャＧＯＰとピクチャーとスライスの各レベルの情報を解析して、シーケンスレベル情報３９３とピクチャーレベル情報３９４を生成する。 - 特許庁
  • The sequence is deduced by identifying which base is incorporated into the growing complementary strand of the target nucleic acid by the catalytic activity of the nucleic acid polymerizing enzyme at each step in the sequence of base additions.
    塩基付加の配列における各段階における核酸重合酵素の触媒活性により、どの塩基が伸長する標的核酸の相補鎖に取り込まれるかを決定することにより、配列が推定される。 - 特許庁
  • When copy data recorded in the second medium is reproduced, the play list sequence information is acquired from the attribute file and reproduction processing is performed accordingly to the acquired play list sequence information, whereby contents are correctly reproduced.
    第２メディアに記録されたコピーデータを再生する際に、属性ファイルからプレイリストシーケンス情報を取得し、取得したプレイリストシーケンス情報に従って再生処理を行うことで正しいコンテンツ再生が実現される。 - 特許庁
  • Packets to be transferred to or from other game devices comprise packet IDs for specifying the types of data to be transferred by the packets and information on the generation sequence for specifying the generation sequence of the packets in other game devices.
    他のゲーム装置との間で転送されるパケットは、パケットにより転送されるデータの種別を特定するパケットＩＤと、他のゲーム装置でのパケットの生成順序を特定する生成順序情報を含む。 - 特許庁
  • In the information processor, a sequence determination processing part determines a display sequence of pages, based on operation history information with an operation frequency of the parameters of the respective pages recorded by an operation frequency recording processing part.
    また、この情報処理装置では、順序決定処理部が、操作回数記録処理部によって各ページのパラメータの操作回数が記された操作履歴情報に基づき、ページの表示順序を決定する。 - 特許庁
  • This polyhydroxybutyrate-producing microorganism contains a sequence expressed by sequence number 1 in its 16S rRNA gene (16S rDNA), can accumulate the PHB having an average molecular weight of ≥3,000,000, and belongs to the genus Methylocystis.
    １６Ｓ ｒＲＮＡ遺伝子（１６Ｓ ｒＤＮＡ）に配列番号１に記載の配列を含み、平均分子量３００万以上のポリヒドロキシブチレートを蓄積可能なメチロシスティス（Ｍｅｔｈｙｌｏｃｙｓｔｉｓ）属のポリヒドロキシブチレート生産菌。 - 特許庁
  • When a transition sequence command (a partial ON command, an area changing command, a normal ON command, etc.) is received, the transition sequence is executed in a frame next to the frame wherein the frame inversion signal POL_F is L level (or H level).
    そして、移行シーケンスコマンド（パーシャルＯＮコマンド、エリア変更コマンド、ノーマルＯＮコマンド等）を受信したとき、フレーム反転信号ＰＯＬ_FがＬレベル（又はＨレベル）となるフレームの次フレームで、上記移行シーケンスを実行する。 - 特許庁
  • An FSync correlator 113 operates a differential correlation value between a differential output calculated previously for a symbol sequence of FSync and a differential sequence obtained from continuous symbols in a received signal, and outputs an FSync operation value.
    FSync相関器１１３は、FSyncのシンボルの系列について予め算出された差動出力と、受信した信号の中の連続するシンボルから得られる差動系列との差動相関値を演算し、FSync演算値を出力する。 - 特許庁
  • A GOV(Group Of VOP(Video Object Plane)) is layered into a host layer and a subordinate layer to realize space scalability, the VOPs of the subordinate layer are encoded and the VOPs of the host layer are coded in the same sequence as its display sequence.
    GOV(Group Of VOP(Video Object Plane))が、空間スケーラビリティを実現するための上位レイヤと下位レイヤに階層化され、下位レイヤのVOPが符号化されるとともに、上位レイヤのVOPが、その表示順序と同一の順序で符号化される。 - 特許庁
  • To improve the performance of a decoder by inserting a known doping bit sequence to an information bit sequence to be transmitted between a transmission apparatus and a receiving device even in a system with a determined encoder configuration.
    符号器構成が決まっているシステムにおいても、送信装置および受信装置間で既知のドーピングビット系列を、送信する情報ビット系列に挿入することによって、復号器の性能を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a highly-precise logical simulation device and to reduce a verification period in logical simulation by taking into consideration the simulation execution sequence of sequence circuits whose output signal is a clock signal.
    論理シミュレーションにおいて順序回路の出力信号がクロックである順序回路のシミュレーション実行順序を考慮することによる高精度論理シミュレーション装置の提供と検証期間削減を実現する。 - 特許庁
  • METHOD FOR HYBRIDIZING DOUBLE-STRANDED NUCLEIC ACID CONTAINING TARGET SEQUENCE WITH CAPTURING PROBE NUCLEIC ACID AND METHOD FOR ANALYZING BASE SEQUENCE IN SAMPLE CONTAINING SPECIMEN DOUBLE-STRANDED NUCLEIC ACID UTILIZING THE SAME HYBRIDIZATION
    標的配列を含む２本鎖核酸と捕捉用プローブ核酸とをハイブリダイズする方法およびそのハイブリダイゼーションを利用した検体２本鎖核酸を含む試料中の塩基配列を解析するための方法 - 特許庁
  • An MPEG video encoder 42A superimposes picture order information denoting the coding sequence and display sequence of a picture onto the elementary stream of encoded video data and transmits the resulting stream to an SDTI-CP network in the same studio via an SDTI-CP interface 46.
    MPEGビデオエンコーダ４２Ａは、エンコードしたビデオデータのエレメンタリストリームに、画像の符号化順序と表示順序を表すPicture OrderInformationを重畳し、SDTI-CPインタフェース４６を介して、同一スタジオ内のSDTI-CPネットワークに伝送する。 - 特許庁
  • A PARCOR coefficient for each linear prediction model to a model degree (m) and a forward prediction error sequence and/or a backward prediction error sequence in the model degree (m) are calculated, respectively from an input signal.
    入力信号から、モデル次数ｍまでの各線形予測モデルのＰＡＲＣＯＲ係数と、モデル次数ｍのときの前向き予測誤差系列および／または後向き予測誤差系列とをそれぞれ算出する。 - 特許庁
  • A method and an apparatus are disclosed, that allow an operator of an image reproduction system to define a preferred or required control and feature visitation subset and sequence, who in turn, define the imaging sequence of the image forming job.
    画像再生システムのオペレータが、所望の又は所要の制御及び特徴のビジテーションサブセット及びシーケンスを定め、次いで、画像形成ジョブの画像化シーケンスを定めることができる方法及び装置を開示する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 44 45 46 47 48 49 50 51 52 .... 174 175 次へ＞

例文データの著作権について