「In sequence」を含む例文一覧(8749)

<前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 174 175 次へ>
  • To provide a method for detecting a polymorphism in a nucleic acid sequence clearly and in a good reproducibility and a reagent for the same.
    本発明の目的は、明確にかつ再現性よく核酸配列中の多型を検出することができる方法及びそのための試薬を提供することである。 - 特許庁
  • To improve encoding performance by optimizing a degree sequence defining an inspection matrix in encoding and a quantization width at the time of quantization in decoding.
    符号化における検査行列を定義するディグリー・シーケンスと復号における量子化の際の量子化幅を最適化して符号性能を向上させる。 - 特許庁
  • FORMING METHOD FOR AT LEAST ONE REGION OR AT LEAST ONE MESA STRUCTURE OR RIDGE STRUCTURE ELECTRICALLY PUMPED IN LAYER OR IN LAYER SEQUENCE
    層または層シーケンスにおいて電気的にポンピングされる少なくとも1つの領域または少なくとも1つのメサ構造またはリッジ構造を形成する方法 - 特許庁
  • A sheet 12 includes a laminate in which a low density polyethylene layer 14, a PET layer with a deposited layer deposited thereon, a nylon layer, and a PET layer are laminated in sequence.
    シート12は、低密度ポリエチレン層14、蒸着層を蒸着されたPET層、ナイロン層、PET層を順次積層した積層体を含む。 - 特許庁
  • To provide digital cameras connected in cascade capable of simply realizing high speed consecutive shots and stereoscopic photographing in a sequence at one time.
    複数のデジタルカメラを縦続接続することにより、高速連続撮影並びに立体撮影が簡単に一度のシーケンスで実現可能なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
  • The interleaver outputs further two or more radio frames in streams by reading symbols from the leftmost column in order underlying of each sequence.
    前記インターリーバは、最も左の列から各列の下方の順で前記シンボルを読み出すことによって、ストリームで複数のラジオフレームをさらに出力する。 - 特許庁
  • Shidokegyo is a term used in the Shingon sect and schools other than Chuin also conducted Shidokegyo, but there may be some differences in discipline or sequence.
    真言宗では四度加行は共通の名称だが、中院流以外の他の法流でも四度加行を行うが、行の内容や順序が違う場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition to the severe blow that Umewaka-ryu school suffered, the Tetsunojo KANZE family and the Manzaburo UMEWAKA family returned to Kanze-ryu school in sequence by 1932.
    大打撃を受けた梅若流に追い打ちをかけるように、昭和7年までには観世鐵之丞家、梅若万三郎家が次々に観世流に復帰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In statistics the so-called binomial distribution describes the possible number of times that a particular event will occur in a sequence of observations.
    統計学ではいわゆる二項分布は、ある特別な事象が一連の観察中で生起するであろう時間の可能な数を記述するものである。 - コンピューター用語辞典
  • When they are not compatible with each other, it can be determined that the program is written in a wrong sequence when the program is written in a program storing part 40.
    両者の整合性がとれていなければ、プログラム保持部40へプログラムを書き込む際に、順序を誤って書き込んだものと判断することができる。 - 特許庁
  • When reading the image data recorded in the recording medium, the image data are read in the order following the information relating to the production sequence of the image data.
    記録媒体に記録した画像データの読み出しの際には、画像データの生成順序に係る情報に従う順序で画像データを読み出す。 - 特許庁
  • In a step S3, it is judged whether the unknown word is detected, and if the unknown word is detected, in a step S4, the phonological sequence of the detected unknown word is acquired.
    ステップS3で、未知語が検出されたか否かを判定し、未知語が検出された場合、ステップS4で、検出した未知語の音韻系列を取得する。 - 特許庁
  • The two memory blocks MB1 and MB2 are selected and arrayed in an X direction and a data code sequence of a 0.5 superframe is read out in the X direction.
    2つのメモリブロックMB1,MB2を選択してX方向に配列し、X方向に向かって0.5スーパーフレーム分のデータコード列の読出を行なう。 - 特許庁
  • Whether or not a different annotation is required is inquired in the step S700, the step S300 is returned when it is required and a sequence is ended in the step S1300 when it is not required.
    ステップS700では別の注釈付けが必要かどうかが問われ、必要ならばステップS300に戻り、不要ならばステップS1300でシーケンスは終了する。 - 特許庁
  • The raw wood 13 is cut in sequence by the disk-like cutting blade 21 revolved while being rotated to manufacture a product such as sliced ham in this slicing device.
    自転しながら公転する円盤状の切断刃21にて、原木13を順次切断しスライスハム等の製品を製造するスライス装置である。 - 特許庁
  • A data group in the plurality of data groups which has a beginning closest to a current position of the tape medium is selected as a first data group in the access sequence.
    複数のデータ・グループ中の、テープ媒体の現在位置に最も近い開始部を有するデータ・グループが、アクセス・シーケンスの第一データ・グループとして選定される。 - 特許庁
  • An AU rearrangement control part 65 rearranges the sequence in bit streams to be outputted to arrange the predetermined pictures in prior positions relative to the picture I.
    AU並び換え制御部65は、出力されるビットストリーム中での順序を、Iピクチャよりも所定のピクチャが前の位置に配置されるように並び換える。 - 特許庁
  • Each partial table is divided to cells based on the interval of ruler lines, character strings or numerical sequences (S18), and data associating a character string or the like in a title cell with a numerical sequence or the like in each data cell is extracted by recognizing the character string or numerical sequence described in each cell (S20).
    次に罫線や文字列、数列の間隔に基づき部分表ごとにセルに分割し(S18)、各セルに記載された文字列、数列を認識していくことにより、タイトルセル中の文字列などとデータセル中の数列などとを対応付けたデータを抽出していく(S20)。 - 特許庁
  • In this case, an LBA is given to a disk so that heads Hd0-Hd4 for accessing both surfaces of each of a disk 0 and a disk 1 are made to switch in a sequence of Hd0→Hd1→Hd2→Hd3→Hd0→Hd1→... for accessing the areas in the sequence of the areas A→area B→area C....
    この場合、ディスク0、ディスク1の両面にそれぞれアクセスするヘッドHd0〜Hd4を、Hd0→Hd1→Hd2→Hd3→Hd0→Hd1→・・の順次でかつ、領域A→領域B→領域C・・の順にヘッドを切り替えアクセスするようディスクに対してLBAを与える。 - 特許庁
  • To provide an oligonucleotide for nucleic acid amplification or base sequence analysis, in a nucleic acid sequence in which the first and second base sequences whose base sequences are at least mostly or perfectly identical to each other are continued in the order of the first and second base sequences from the 5'-terminal side.
    本発明の目的は、塩基配列の少なくとも大部分が同一か完全に同一の第一、第二の塩基配列が、5‘末端側から第一、第二の塩基配列の順に連続してならぶ核酸配列において、核酸増幅または塩基配列解析用オリゴヌクレオチドを提供することである。 - 特許庁
  • To provide methods and compositions for inhibiting expression of a polynucleotide sequence of hepatitis C virus in an in-vivo mammalian cell, including administering to the mammalian cell a double-stranded RNA effector molecule comprising an at least 19 contiguous base pair nucleotide sequence in vivo.
    少なくとも19個の隣接塩基対のヌクレオチド配列を含む2本鎖RNAエフェクタ分子をインビボにて哺乳動物細胞に投与することを含む、インビボにて哺乳動物細胞中でC型肝炎ウイルスのポリヌクレオチド配列の発現を阻害するための方法及び組成物を提供する。 - 特許庁
  • The attribute information classified in a first attribute class is stored in a memory as an arrangement of the predefined sequence order, and the attribute information classified into the second attribute class different from the first attribute class is associated with the stored predefined sequence order and stored in the memory.
    第1の属性種別に分類される属性情報を予め定められた並び順の配列としてメモリに記憶させ、第1の属性種別とは異なる第2の属性種別に分類される属性情報と記憶させた予め定められた並び順とを関連付けてメモリに記憶させる。 - 特許庁
  • A role sequence table 1082 in a transfer history DB 108 stores the transfer histories wherein a document ID of each document, a document kind, and a role sequence in which roles on business of a user having performed each operation for the document in order are lined up, are associated.
    授受履歴DB108中のロール系列テーブル1082は、各文書の文書IDと、文書種類と、その文書に対する操作が実行された順に各操作を行ったユーザの業務上の役割(ロール)を並べたロール系列と、を対応づけた授受履歴を記憶する。 - 特許庁
  • Specifically, a mutant protein having a consensus sequence in which the twelfth amino acid residue from the N-terminal side is substituted with another amino acid is derived from a mutant gene encoding the mutant protein having functions to regulate the oil and fat content in the seed in the amino acid sequence of the protein.
    具体的には、本蛋白質のアミノ酸配列において、N末端側から12番目のアミノ酸残基が他のアミノ酸に置換されたコンセンサス配列を有する変異タンパク質が、種子内の油脂含量を調節する機能を有する変異タンパク質をコードする変異遺伝子に由来する。 - 特許庁
  • (1) A patent application shall disclose the invention in a manner sufficiently clear and detailed for it to be carried out by a person skilled in the art on the basis of the description and the drawings. The industrial applicability of a sequence or a partial sequence of a gene shall be disclosed in the patent application.
    (1) 特許出願に列の産業上の利用性は,特許出願において開示しなければならない。よる発明の開示は,当該技術の熟練者が明細書及び図面に基づいて当該発明を実施することができる程度に明確かつ詳細でなければならない. - 特許庁
  • "language-neutral vocabulary" is a controlled vocabulary used in the sequence listing that represents scientific terms as prescribed by sequence database providers (including scientific names, qualifiers and their controlled-vocabulary values, the symbols appearing in paragraph 48, tables 1, 2, 3 and 4, and the feature keys appearing in paragraph 48, tables 5 and 6);
    「言語中立的語彙」とは,配列データベース・プロバイダーにより規定される科学用語(学名,限定子及びそれらの管理語彙値,(48)表1,表2,表3及び表4に記載の記号並びに(48)表5及び表6に記載の特徴キーを含む。)を表現する配列表に使用の管理語彙である。 - 特許庁
  • An image processor 2 defines partial images including a plurality of pixels in an input image, applies image processing to a code sequence in units of the partial images, decodes the code sequence subjected to the image processing, and applies image processing to the decoded pixel value group in pixel units.
    画像処理装置2は、入力画像について、複数の画素が含まれた部分画像を定義し、この部分画像の単位で符号列に対して画像処理を施し、画像処理が施された符号列を復号化し、復号化された画素値群に対して、画素単位の画像処理を施す。 - 特許庁
  • When writing a data sequence comprising a plurality of bytes 21 and 22 in an EEPROM 20, the data sequence is sequentially written from the upper-order byte 21 to the lower-order byte 22, and the same data as the data written in the upper-order byte 21 is subsequently written as an additional byte 23 in the EEPROM 20.
    複数のバイト21、22から構成されるデータ系列をEEPROM20に書き込むにあたり、データ系列の上位バイト21から下位バイト22まで順に書き込んだ後、上位バイト21に書き込まれたデータと同じデータを、追加バイト23としてEEPROM20に書き込む。 - 特許庁
  • The gas sensor structure 100 lies in a thermal equilibrium state, and the radiation source 102 is controlled so that the radiation source 102 emits radiation 116 in a first pulse sequence during a modifying stage until the radiation 116 is emitted in a second pulse sequence of performing measurement during a measuring stage.
    ガスセンサ構造100が熱的平衡状態にあり、計測段階中に計測を実行する第2パルスシーケンスで放射116を放出するまで、修正段階中に第1パルスシーケンスで放射源102が放射116を放出するように、放射源102は制御される。 - 特許庁
  • In the method for selecting a tobacco having bactericidal wilt resistance, polymorphism of DNA sequence of sequence number 3 or 4 (reference to the specification) existing in a tobacco genome DNA is used as an index and an individual having a DNA in which the site 38th base is adenine is selected as the tobacco having bactericidal wilt resistance.
    立枯病抵抗性のタバコを選抜する方法であって、タバコゲノムDNA中に存在する配列番号3または4のDNA配列の多型を指標とし、その部位38塩基がアデニンであるDNAをもった個体を立枯病抵抗性のタバコとして選抜することを特徴とする方法を提供する。 - 特許庁
  • After starting, in addition, the control is made easier by making dead band control, etc., unnecessary by producing a terminal opened period by switching the sequence A to the inherent sequence B, in which electric currents are made to flow to armature windings 11 in two phases U and V, V and W, or W and U.
    また、起動後には、三相ブラシレス電動機の二つの相U,V、V,W又はW,Uの電機子巻線11に電流を流す本来のシーケンスBに切替えることにより、端子の開放状態の期間があり、デッドバンド制御などが不要となり、制御が容易となるようにした。 - 特許庁
  • To provide a test sequence determination method capable of preventing a throughput of a test from getting low caused by fluctuation of a fraction defective in test items in every production lot, as to test sequence determination for a device, saying in detail, when a test for the device such as a semiconductor and a magnetic head comprises the plurality of test items.
    デバイスの試験順序決定に関し、より詳細には半導体や磁気ヘッドなどのデバイスの試験が複数の試験項目からなる場合に、製造ロット毎の試験項目に対する不良率変動に起因する試験のスループット低下を防ぐための試験順序最適化に関する。 - 特許庁
  • This method for judging the cohesiveness of the yeast comprises detecting whether a partial deletion exists or not in a region specified by a base sequence encoding a specific base sequence or amino acid sequence in the genome of beer yeast, and determining that the cohesiveness of a beer yeast having the deletion in the genome is lower than the cohesiveness of a beer yeast not having the deletion in the genome.
    ビール酵母のゲノム中で特定な配列の塩基配列又はアミノ酸配列をコードする塩基配列によって特定される領域の部分的な欠失が存在するか否かを検出すること、及び、ゲノム中に前記欠失が存在するビール酵母はゲノム中に前記欠失が存在しないビール酵母よりも凝集性が低いと決定すること、を含むビール酵母の凝集性を判定する方法。 - 特許庁
  • A combination of a forward primer and a reverse primer each containing an oligonucleotide part comprising a base sequence of at least 15 sequential bases in the specific base sequence, a primer for measuring the number of oral streptococci, comprising a probe containing a nucleotide part comprising a base sequence of at least 10 sequential bases in the specific base sequence, and a method for measuring the number of oral streptococci using the probe set, are provided.
    それぞれ特定の塩基配列における連続する少なくとも15塩基の塩基配列からなるオリゴヌクレオチド部分を含むフォワードプライマーとリバースプライマーとの組み合わせ、及び特定の塩基配列における連続する少なくとも10塩基の塩基配列からなるオリゴヌクレオチド部分を含むプローブからなる、口腔内連鎖球菌の菌数測定用プライマー及びプローブセットを使用する口腔内連鎖球菌数を測定する方法。 - 特許庁
  • To provide a method for detecting and tracking an ablation catheter tip in a fluoroscopic image sequence with a plurality of frames.
    複数のフレームを有する蛍光画像シーケンスで、アブレーション・カテーテルの先端を検出し、かつ追跡するための方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a filter configuration in which both enhancement of filtration performance and enhancement of clogging durability are satisfied, and to provide a cleaning sequence.
    濾過性能の向上と目詰まり耐久性の向上を両立するフィルター構成および洗浄シーケンスを提供する。 - 特許庁
  • The first printed board mounted with an amplification circuit to amplify the output of a zero-phase-sequence current transformer is disposed in a body 1.
    第1のプリント基板が零相変流器の出力を増幅する増幅回路を実装してボディ1内に配設される。 - 特許庁
  • In migration of next-generation information to present-generation information, first, 'present generation' of a subdirectory name is changed to 'work' (sequence S11).
    次世代の情報の現世代の情報への移行では、先ず、サブ・ディレクトリ名の「現世代」を「ワーク」に変更させる(シーケンスS11)。 - 特許庁
  • The pen adds a numerical value X indicating the number in sequence of association with voice information to store the value X.
    さらに電子ペンは、何回目の対応付けであるかを示す数値Xを対応付けされた音声情報に付与し、記憶する。 - 特許庁
  • In an embodiment, a sequence of display features are displayed on a display, and imaged by the imaging device or devices.
    実施例において、表示特徴のシーケンスがディスプレイ上に表示され、単数または複数のイメージングデバイスによってイメージングされる。 - 特許庁
  • To provide a method of controlling an automatic pouring apparatus by which the automatic pouring apparatus can pour molten metal in a desired sequence.
    自動注湯装置が、所望のシーケンスによって鋳型に注湯することが可能な自動注湯機の制御方法を提供する。 - 特許庁
  • In a transition state 1, moving image data are reproduced, and a reduced image sequence to be obtained from the moving image data is synchronously displayed.
    遷移状態1において、動画データを再生するとともに、動画データより得られる縮小画列を同期表示する。 - 特許庁
  • Then each wireless communication terminal determines a timing in a communication time zone between its own terminal and the concerned AP depending on the communication sequence of its own terminal.
    そして、この自端末の通信順番に応じて、自端末とAPとの間で通信時間帯のタイミングを定める。 - 特許庁
  • To obtain an upstream control sequence in a new molanocotin-1 receptor gene which is composed of a control active polynucleotide arising from melanocortin-1 receptor gene and is useful for screening out substances which affect the biosynthesis of melanin pigments.
    メラニン色素の生合成に影響を与える物質をスクリーニングするために有用なプロモーターの提供。 - 特許庁
  • In the case that the data not decoded are transmitted, an MPEG decoder at the destination controls a field display sequence according to the flag TFT.
    復号化されずに伝送された場合、伝送先のMPEGデコーダで、フラグTFFでフィールドの表示順が制御される。 - 特許庁
  • A non-repeating sequence may be folded into a non-repeating array in which the array is unique for every neighboring window of a given size.
    非反復シーケンスを、所与のサイズの隣接するウィンドウごとに配列が一意である非反復配列に折りたたむことができる。 - 特許庁
  • The raw fabric 12 of the nonwoven fabric, a scattering layer of a thermoplastic resin powder 11 and a thermoplastic resin film 13 are laid on each other in this sequence.
    不織布原反12と熱可塑性樹脂粉末11の散布層と熱可塑性樹脂フィルム13の順に積層する。 - 特許庁
  • In the import sequence, one or more images are stored or detection of one or more images is indicated.
    取込みシーケンスでは、1つ以上の画像が記憶されるか、あるいはそれは1つ以上の画像が検出されたことが指示される。 - 特許庁
  • A sequencer function part of a CPU 11 generates time information and sound source control data from sequence data and writes them in a FIFO 61.
    CPU11のシーケンサ機能部は、シーケンスデータから時間情報と音源制御データを生成し、FIFO61に書き込む。 - 特許庁
  • To provide a game machine which can enhance the interests in a player by varying the sequence of stopping reels.
    リールの停止順序に変化を持たせ、遊技者の興趣を高めることが可能な遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 .... 174 175 次へ>

例文データの著作権について