「In-Point」を含む例文一覧(34355)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 687 688 次へ＞
  • in a game or sport, a scored point that determines victory
    競走の順位が決まる最後の地点 - EDR日英対訳辞書
  • a way of walking in which the toes point outward
    つまさきを外側に向けて歩く歩き方 - EDR日英対訳辞書
  • She was already disappointed at this point in time.
    この時点で、既に彼女は失望していた。 - Weblio Email例文集
  • The churches in Europe point east [to the east].
    ヨーロッパの教会は東向きに立っている. - 研究社 新英和中辞典
  • This may be the turning point in the fortunes of the company.
    今が社運の転機[岐路]かもしれない. - 研究社 新英和中辞典
  • the guidance given by someone when touching on a sensitive point in conversation with a person
    相手の痛いところをつく教訓 - EDR日英対訳辞書
  • to score a point in baseball by crossing home plate
    野球で,本塁に生還して得点する - EDR日英対訳辞書
  • various phenomena (score point: in baseball)
    野球で,走者が帰塁して得点になること - EDR日英対訳辞書
  • This point works well to the poor condition in the stomach.
    このツボは胃の不調に効果があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Our school, for example, is a case in point.
    例えば本校の如きはその一例である - 斎藤和英大辞典
  • The binding point management unit 105 stores the attribute of a binding point obtained by binding each passing point of harness as binding point information including relationship information of the binding point of each passing point and independent of each piece of passing point information in a binding point table.
    結束点管理部１０５は、ハーネスの各通過点を結束させた結束点の属性を、各通過点の結束点に対する関係情報を含み各通過点情報からは独立した結束点情報として結束点テーブルに記憶する。 - 特許庁
  • Next, a white point is set to a highest lightness point in the printing color region, a black point is set to a lowest lightness point on the lighting axis in the printing color region, and a non-hue axis connecting the white point with the black point is set.
    次に、印刷色域内の最高明度点に白点を設定し、印刷色域内で明度軸上の最低明度点に黒点を設定して、白点と黒点とを結んだ無彩色軸を設定する。 - 特許庁
  • Then, the sampling starting point in each valid data section is some point from the sampling point next to the former sampling starting point to the sampling point next to the former sampling finishing point in relative view of the valid data section starting point as a reference.
    この際、有効データ区間開始点を基準に相対的に見て、各有効データ区間におけるサンプリング開始点が前回のサンプリング開始点の次のサンプリング点から前回のサンプリング終了点の次のサンプリング点までのいずれかの点になる。 - 特許庁
  • A target volume including the target point is set in the volume data and further a line-of-sight vector with the target point as an end point and a movable visual point as a starting point is set.
    ボリュームデータ中に、目標点を含む目標ボリュームを設定し、さらにその目標点を終点とし、移動可能な視点を始点とする視線ベクトルを設定する。 - 特許庁
  • A starting point side MEP unit 2A on a starting point node 1A that becomes a starting point of a management block, transmits a link trace message (LTM) to an ending point side MEP unit 2D on an ending point node 1D in a predetermined cycle.
    管理区間の始点となる始点ノード1A上の始点側MEP部2Aは、終点ノード1D上の終点側MEP部2Dに対して所定周期でリンクトレース要求(LTM)を送信する。 - 特許庁
  • If the point B is assumed to be a position where the point A-C is equally divided to two, the deviation value at the point A and the point C is half the deviation value at the point C in the case of TYPE2.
    Ｂ点がＡ−Ｃ間を２等分した位置とすれば、Ａ点およびＣ点でのずれ量は、ＴＹＰＥ２の場合のＣ点でのずれ量の１／２となる。 - 特許庁
  • In the image processing apparatus, a tracking point extraction section 71 tracks a predetermined point on a reproduction image as a tracking point in response to operation of a user.
    追尾点抽出部７１は、ユーザの操作に対応して、再生画像上の所定の点を追尾点として追尾する。 - 特許庁
  • To facilitate point saving and management in a point management system and also to effectively utilize a fractional point in stored points.
    ポイント管理システムにおいて、ポイントの保管、管理を容易なものとし、また、蓄積ポイントにおいて端数のポイントを有効に利用する。 - 特許庁
  • POINT TO MULTI-POINT SERVICE USING HIGH SPEED SHARED CHANNEL IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM
    無線通信システムにおける高速共有チャネルを用いたポイントツーマルチポイントサービス - 特許庁
  • The highest point above sea level in the city is Mt.Mitake at 839.17 m and the lowest point being 7.11 m.
    市内最高海抜は三岳山の839.17mにまで及び、最低海抜は7.11mである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although in principle it is the Sanbon-shobu (three-point match), the Ippon-shobu (one-point match) is also accepted.
    原則として三本勝負であるが、一本勝負も認められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A flow velocity vector at each point of time at each point in a passage is calculated (S1).
    流路内の各点の各時点における流速ベクトルを計算する（Ｓ１）。 - 特許庁
  • ERROR DETECTION IN PHYSICAL INTERFACE FOR POINT TO POINT COMMUNICATIONS BETWEEN INTEGRATED CIRCUITS
    集積回路間のポイントツーポイント通信のための物理インタフェースでのエラー検出 - 特許庁
  • POINT MANAGEMENT SYSTEM AND POINT MANAGEMENT SERVER, POINT MANAGEMENT METHOD IN THE SAME SYSTEM, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
    ポイント管理システムおよびポイント管理サーバ、ならびに同システムにおけるポイント管理方法、コンピュータプログラム、記録媒体 - 特許庁
  • A fitting processing unit 9 fits a Bezier curve into a start point (vertex) and an end point (rightmost point) in a painted-out region.
    フィッティング処理部９は、塗潰し領域内の始点（頂点）、終点（最右点）にベジエ曲線を当てはめる。 - 特許庁
  • A ring-formed device is mounted in order to stimulate the mouth point and the lung point at of the meridian point at his/her ear simply.
    耳つぼの口点、肺点を簡単に刺激できるようにリング状の器具を装着するようにした。 - 特許庁
  • As a certain punching point is selected (S13), position information for the point is stored in the punching point disposition (S16).
    あるパンチング点が選択される（Ｓ１３）と、その点の位置情報をパンチング点配列に記憶する（Ｓ１６）。 - 特許庁
  • To provide a point card, a point card system and a point card using method for establishing a technology to clarify a relation between numeric values and non-numeric values in a group.
    グループの累積ポイントと会員の累積ポイントの関係の数値的明確化による販売促進。 - 特許庁
  • The Pachinko game machine determines the revolving view point position in the revolving route of the view point position as the view point position.
    パチンコ遊技機は、視点位置の周回移動経路における周回視点位置を視点位置として決定する。 - 特許庁
  • In this case, the operating amount at the present time point is supposed to be retained during a period from the present time point (t) to the time point (1+n).
    ここで現時点ｔから時点（ｔ＋ｎ）の間は現時点での操作量が保持されるとする。 - 特許庁
  • In a case of (point outstanding balance after exchange of commodity)<0, a shortage point is indicated on the computer 7 to encourage the purchase of the point.
    （商品交換後ポイント残高）＜０の場合、コンピュータ７に不足ポイントを示し、ポイント購入を促す。 - 特許庁
  • To restrain the deterioration in the contact point service life by preventing partial abrasion of a movable contact point 15 and a fixed contact point 20.
    可動接点１５及び固定接点２０の偏摩耗を防止して接点寿命の低下を抑制すること。 - 特許庁
  • A fusion point corresponding to a point (b) of a left eyesight image 320 in a binocular view becomes a point (a) of a right eyesight image 321.
    両眼視するときの左視覚像320の点ｂに対応する融合点は、右視覚像321の点ａになる。 - 特許庁
  • To indicate by a mark the IN point and OUT point of picture data to be used for editing.
    編集に使用される映像データのIN点およびOUT点をマーク表示することができるようにする。 - 特許庁
  • In step 13, among the links, the links with a start point and an end point reversed in the first group are obtd.
    ステップ１３で、リンクのなかで、第１グループの中で始点と終点が逆のリンクが得られる。 - 特許庁
  • To improve the performance of a point-multi-point wireless network in which terminals use a same medium in a shared manner.
    端末が同じ媒体を共用するポイント−マルチポイント無線ネットワークの性能を改善する。 - 特許庁
  • The particle size distribution in each point (j, k) is found based on the CT image, and the average particle size in the each point is found based on the particle size distribution in the each point.
    そして、これらのＣＴ画像から、各点（ｊ、ｋ）での粒径分布を求め、各点での粒径分布から各点での平均粒径を求める。 - 特許庁
  • To prevent the issuing of a dishonored point in a service point system usable in a plurality of stores.
    複数店舗で使用できるサービスポイントシステムにおいて、不渡りポイントの発行を防止したい。 - 特許庁
  • The lanceolate-shaped point used in the Jomon period corresponds to the latter generation of the point in developing period mentioned above.
    縄文時代の槍先形尖頭器は上述の発達期尖頭器の後半部にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If the last point in one arc coincides with the first point in the followingarc, the two arcs will join correctly.
    ある弧の終点と次の弧の最初の点が一致した場合、2つの弧は正しく接続される。 - XFree86
  • Itsutsuji-dori Street runs westward from a point on Omiya-dori Street to the point on Onmae-dori Street in front of the east gate of Kitano Tenmangu Shrine in Kamishichiken.
    大宮通から西へ、上七軒の北野天満宮東門前の御前通まで。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • TERMINAL POINT DETECTING DEVICE IN SEMICONDUCTOR MANUFACTURE
    半導体製造における終点検出装置 - 特許庁
  • SURVEY POINT OBTAINING METHOD IN IC TESTING
    ＩＣ試験における探索ポイント取得方式 - 特許庁
  • I explained about that next 3 point in addition.
    私は次の3点に関し補足説明をした。 - Weblio Email例文集
  • When was the turning point in Todo's life?
    藤堂の転機が訪れたのは、いつだったのか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR WELDING MEMBERS DIFFERENT IN MELTING POINT
    融点の異なる部材同士の溶着方法 - 特許庁
  • the point opposite in direction from the solar apex
    太陽の頂点から反対の方角のポイント - 日本語WordNet
  • PIPETTE DEVICE HAVING THROTTLE POINT IN PIPETTE DUCT
    ピペット管内の絞り点を有するピペット装置 - 特許庁
  • His weak point is... that red dot in the center.
    奴の弱点は あの中心の赤い点です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Received a vaccine at some point in our life.
    一生のうちいつか ワクチンを受けるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 687 688 次へ＞

例文データの著作権について