The cumulative point number of the customer in a point database is updated with the new cumulative point number. そして、新たな累積ポイント数でポイントデータベースの当該顧客の累積ポイント数を更新する。 - 特許庁
The emergency access point is placed in the very vicinity of an ordinary access point or shares an antenna in common with the ordinary access point. 緊急用アクセスポイントは通常用アクセスポイントのごく近傍に配置するか、若しくはアンテナを共有する。 - 特許庁
a national park in Texas that has the highest point in Texas
テキサスの最高峰のあるテキサスの国立公園 - 日本語WordNet
That point will be covered in more detail in sub-section 4. この点については、後の4.で詳しく見ていこう。 - 経済産業省
METHOD FOR DISPLAYING MOUSE POINT IN HOMEPAGE ホームページにおけるマウスポイント表示方式 - 特許庁
They all point in one direction.
それらは全て同じ方向を指している。 - Weblio Email例文集
We are in the middle of confirming that point.
私たちはその点を確認中です。 - Weblio Email例文集
At what point in time is that price from? その価格はいつの時点のものですか。 - Weblio Email例文集
The length is measured thereafter in the measuring point. その後、測定ポイントの測長を行う。 - 特許庁
SIGNALING VALID ENTRY POINT IN VIDEO STREAM ビデオストリーム中の有効エントリポイントの指示 - 特許庁
TWO-POINT HOLDING HAND DEVICE IN LONGITUDINAL DIRECTION OF PLUG プラグ長手方向二点把持ハンド装置 - 特許庁
PORTABLE DISPLAY GADGET FOR SHOWING ACQUIRED POINT IN GAME ゲームの獲得点数の携帯表示具 - 特許庁
SELECTION OF ACCESS POINT IN COMMUNICATIONS SYSTEM 通信システムにおけるアクセスポイントの選択 - 特許庁
a crucial stage or turning point in the course of something
何かの過程での正念場か転機 - 日本語WordNet
motion of an object in an orbit around a fixed point
固定点の軌道の物体の運動 - 日本語WordNet
the point of minimum displacement in a periodic system
周期系における最小の変位点 - 日本語WordNet
the point of maximum displacement in a periodic system
周期系における最大変位の点 - 日本語WordNet
point representing the mean position of the matter in a body
物体の中間の位置を表す点 - 日本語WordNet
a phenomenon located at a single point in space-time
時空における1つの地点の現象 - 日本語WordNet
Pull yourself together, now. There's no point in crying.
しっかりしなさい。泣いても仕方ない。 - Tanaka Corpus
Number ( in XPath a number has a representation with a floating point)
数値 (XPath では浮動小数点形式) - NetBeans
It is able to make a point in the appearance of a garden.
庭の景観を作るポイントになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The figure in parentheses shows the operating distance from the starting point.
括弧内は起点からの営業キロ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is there any point in reinvestigating? 再捜査する意味って あるんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She would point out that, when we got married in georgia ぼくたちがジョージアで結婚した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If there was a turning point in their career 彼らのターニング・ポイントが あったとすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In this test tube reaching the boiling point 試験管の温度が沸点に近づくと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, our new islamic galleries are a case in point 新しいイスラム展示室のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And as I will point out later in the presentation プレゼンの後の方でお話ししますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't intend to do anything at this point in time. いまさら どうこうするつもりも ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know there's no point in running from us. 逃げる意味がないと わかってるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our selling point is the saving in fuel bills.
燃費の節約が我々のセールスポイントだ. - 研究社 新和英中辞典
It is a point of honour with a woman to succeed in love.
思いを遂げないのは女の恥だ - 斎藤和英大辞典
I figure that there is no point in trying to persuade him.
彼を説得しても無駄だと思う。 - Tanaka Corpus
I want to emphasize this point in particular.
私はこの点を特に強調したい。 - Tanaka Corpus
increase in value or to a higher point
価値あるいはより高い点が増加する - 日本語WordNet
I figure that there is no point in trying to persuade him. 彼を説得しても無駄だと思う。 - Tatoeba例文
There's no point in hiring a babysitter for the evening. 晩にベビーシッターを頼む意味ねぇだろ! - Tatoeba例文
I want to emphasize this point in particular. 私はこの点を特に強調したい。 - Tatoeba例文
I want to emphasize this point in particular. ぼくはこの点を特に強調したい。 - Tatoeba例文
Pull yourself together, now. There's no point in crying. しっかりしなさい。泣いても仕方ない。 - Tatoeba例文
a number represented in fixed-point notation
固定点の表記法で表される数字 - 日本語WordNet
a reading of a point in time as given by a clock
時計によるある時点を読み取る - 日本語WordNet
the state of two or more figures occupying a common point in space
2つの図形が共に所有する点 - EDR日英対訳辞書
the state of the size of a population at a given point in time
ある時点での人口の状態 - EDR日英対訳辞書
a cross current point in a flow of water
水が瀬を押し切って流れて行く所 - EDR日英対訳辞書
the time elapsed, from some point in time to the present
ある時点から現在までの年月 - EDR日英対訳辞書
the weakest [strongest] point in one's character
人の性格のいちばんの短所[長所]. - 研究社 新英和中辞典
a matter which occurs after a point in time
ある時点より後に発生する事象 - EDR日英対訳辞書
point in time (favorable time to do something)
あることをするのにちょうどよい時機 - EDR日英対訳辞書