「In-based」を含む例文一覧(49970)

<前へ 1 2 .... 99 100 101 102 103 104 105 106 107 .... 999 1000 次へ>
  • A pulse is generated in a horizontal synchronizing period in a vertical blanking period based on these synchronizing signals by a timing generating circuit 106.
    タイミング発生回路106はこれらの同期信号に基づいて垂直帰線期間中の水平同期期間にパルスを発生する。 - 特許庁
  • To obtain a propylene-based resin composition excellent in heat resistance, transparency and flexibility, having no sticky feeling and further excellent in processing suitability.
    耐熱性、透明性、柔軟性に優れ、ベタツキ感がないとともに、加工適性に優れたプロピレン系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
  • The elements mentioned in the list are written in a plotting layer based on the converted attribute data so that a second drawing data file 63b can be obtained.
    該変換に供された属性データに基づいて、リストに挙げられたエレメントを作図レイヤに書き込み、第2図面データファイル63bを得る。 - 特許庁
  • A control part 21 of a distribution processing server 20 calculates a detail item prediction number, based on a detail item generation pattern and a result in the past in every customer.
    配信処理サーバ20の制御部21は、顧客毎の明細発生パターン及び過去実績から明細予測数を算出する。 - 特許庁
  • Thus, the gray balance is adjusted, based on the amount of changing in the elemental colors in the non-color patch selected for each tone.
    このように各階調毎に選択された無彩色のパッチにおける要素色の変化量に基づきグレイバランスが調整される。 - 特許庁
  • A representative image selecting unit 340 selects a representative image in each chapter based on the chapter information obtained in this manner.
    代表画像選択部340は、このようにして得られたチャプター情報に基づいて各チャプターにおける代表画像を選択する。 - 特許庁
  • Based on a humidity in a case 2 during stopping air-conditioning in the cabin, a determination is made whether an evaporator 9 is dried or not.
    車室内の空調の停止中におけるケース2内の湿度に基づいて、蒸発器9が乾燥しているか否かを判定する。 - 特許庁
  • To correct an error in broadcast content data stored in a receiving and storage device, based on the broadcast content data received from another device.
    受信蓄積機器に蓄積された放送コンテンツ中の誤りを、別の機器から受信した放送コンテンツに基づいて訂正する。 - 特許庁
  • More particularly, logic related to the issue of instructions in a system may provide a signal to a PLL in the system based on an instruction.
    より特に、システムの命令の発行に関連したロジックは、命令に基づいたシステムでのPLLに信号を供給してもよい。 - 特許庁
  • Contents such as test data, image data and table data are arranged in containers based on a container arrangement condition defined in a text with tag.
    タグ付きテキストに定義されたコンテナ配置条件に基づいて、テキストデータ、画像データ、及び表データ等のコンテンツをコンテナに配置する。 - 特許庁
  • A copy control table is produced, based on information of the color parts stored in the memory (step 310) and the original is copied in black and white (step 312).
    メモリに記憶されたカラー部の情報をもとにコピー制御テーブルを作成し(ステップ310)、原稿を白黒でコピーする(ステップ312)。 - 特許庁
  • The discharging amount of the clear ink in the region for expressing decoration in the first record data is changed based on the second record data.
    第2の記録データに基づいて、第1の記録データのうち装飾印刷を行う領域の透明インクの付与量を変更する。 - 特許庁
  • To simply perform reproduction of a program based on content data stored in other devices in a content reproducing device.
    コンテンツ再生装置において、他の装置に記憶されているコンテンツデータに基づくプログラム再生を簡便に行うことができるようにする。 - 特許庁
  • This water-based asymmetric Michael reaction process comprises reaction between a β-ketoester compound and an α,β-unsaturated ketone in an aqueous solvent in the presence of a chiral silver catalyst.
    水系溶媒中において、β−ケトエステル化合物とα,β−不飽和ケトンとをキラル銀触媒の存在下に反応させる。 - 特許庁
  • The first signal, the second signal, the third signal and the fourth signal are generated, based on level signals in the light receiving elements 31 in the respective lines.
    列毎の受光素子31のレベル信号に基づいて、第一信号、第二信号、第三信号および第四信号が生成される。 - 特許庁
  • A correction amount and the like in the reciprocal input condition, and a result in automatic correction thereby are output based on the classified unconformity pattern.
    また、分類された不整合パターンに基づき、相反入力条件の修正量等やその自動修正の結果を出力する。 - 特許庁
  • To facilitate management in a computer system which performs capacity virtualization based on a thin provisioning technology in both of a storage system and a server computer.
    ストレージシステムとサーバ計算機の両方でThin-Provisioning技術に従う容量仮想化が行われる計算機システムでの管理を容易にする。 - 特許庁
  • In the method for repairing the gas turbine blade, the cracks generated in the gas turbine blade comprising precipitated reinforced type Ni based superalloy are repaired.
    析出強化型Ni基超合金からなるガスタービン翼に発生したき裂を補修するガスタービン翼の補修方法である。 - 特許庁
  • The signal processor determines energy of the ion beam based on a position in the energy detector 33 at which electric charges are generated in maximum amount.
    エネルギー検出器33内の最大電荷を発生する位置に基づいてイオンビームのエネルギーが信号処理装置で求められる。 - 特許庁
  • To provide a polyaniline-based coating capable of obtaining a coated film excellent in close adhesion with a metal and also excellent in rust prevention.
    本発明は、金属との密着性に優れ、防錆性にも優れる塗膜を得ることができるポリアニリン系塗料を提供する。 - 特許庁
  • Proanthocyanidin derived from grape is preferably added in a ratio of 0.2-10% based on addition amount of garlic in the garlic-containing food.
    ニンニク含有食品中のニンニク添加量に対しブドウ由来のプロアントシアニジンを0.2〜10%の比率で添加すると好ましい。 - 特許庁
  • An emulsion polymerization is carried out in the molar ratio of EDTA/an iron salt used in a redox-based radical initiator of ≥4.3.
    レドックス系ラジカル開始剤に使用するEDTAと鉄塩のモル比(EDTA/鉄塩)を4.3以上にして乳化重合を行う。 - 特許庁
  • To provide an ink for a water-based ballpoint pen which gives an excellent feeling in writing therewith and contains a pearl pigment superior in antiprecipitation property.
    優れた筆感を有し、また耐沈降性に優れるパール顔料を含有する水性ボールペン用インキを提供しようとするものである。 - 特許庁
  • In addition, it is preferable in obtaining the LED with a stable light emitting wavelength to constitute the boron-phosphide-based semiconductor layer 106 as an undoped layer.
    また、リン化硼素系半導体層106は、アンドープ層であるのが、発光波長の安定したLEDを得る上で好ましい。 - 特許庁
  • The reaction may be carried out in the absence of a solvent by using the diol in an amount of ≥2 mol based on 1 mol of α-ketol.
    前記反応において、α−ケトオールに対して2倍モル以上のジオールを用いて、溶媒の非存在下で反応させてもよい。 - 特許庁
  • NICKEL-BASED ALLOY FOR FORGED PARTS IN STEAM-TURBINE EXCELLENT IN HIGH-TEMPERATURE STRENGTH CHARACTERISTICS, FORGEABILITY AND WELDABILITY, AND MEMBER FOR STEAM-TURBINE
    高温強度特性、鍛造性および溶接性に優れた、蒸気タービンの鍛造部品用Ni基合金、並びに蒸気タービン用部材 - 特許庁
  • The amount of fish oil contained in the medicine occupies, preferably, about 10% in average based on energy requirement ingested.
    上記薬剤に含まれる魚油の量は、摂取するエネルギー所要量に対し、平均して約10%を占めていることが好ましい。 - 特許庁
  • To provide a new method for simply producing a triazole-based compound useful as an intermediate in an organic synthesis in a high yield.
    有機合成における中間体として有用なトリアゾール系化合物を簡便で高収率に製造する新規な製造法の提供。 - 特許庁
  • The pre-buffers 2 and 3 vary in driving capacity in steps based upon the signals output to the output buffer 1.
    プリバッファ2、3は、出力段バッファ1へ出力する信号に基づいて、その駆動能力が段階的に変化するようになっている。 - 特許庁
  • The writing of the image data based on coordinates information is carried out only in the image storing area V set in a permission mode.
    座標情報に基づく画像データの書き込みは、許可モードに設定されている画像記憶領域Vに対してのみ行われる。 - 特許庁
  • To obtain a modified polyphenylene ether-based resin composition excellent in melt fluidity, i.e., molding processability, and also excellent in solvent resistance.
    溶融流動性即ち成形加工性に優れ、かつ耐溶剤性にも優れる変性ポリフェニレンエーテル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing an isobutylene-based block copolymer which is reduced in the content of a catalyst residue and high in transparency.
    触媒残渣が少なく、透明性の高い樹脂が得られるイソブチレン系ブロック共重合体の製造方法を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a fuel reforming apparatus in which the production of fuel portion is increased in the reforming of hydrocarbon-based fuel to obtain hydrogen.
    炭化水素系燃料を改質して水素を得る際に、燃料分を多く生成することができる燃料改質装置とする。 - 特許庁
  • To obtain a polyurethane-based synthetic resin emulsion powder excellent in re-dispersibility and blocking resistance and further, excellent also in film-forming properties after re-dispersing.
    再分散性、耐ブロッキング性に優れ、さらに再分散後の造膜性も優れたポリウレタン系合成樹脂エマルジョン粉末を得ること。 - 特許庁
  • PHOTOCATALYST HAVING IRIDIUM OXIDE-BASED COCATALYST DEPOSITED IN OXIDIZING ATMOSPHERE IN PRESENCE OF NITRATE ION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    硝酸イオン存在下の酸化的雰囲気においてIr酸化物系助触媒を担持させた光触媒およびその製造方法 - 特許庁
  • To provide a method for producing a pyrazole derivative in high selectivity even in case of using an aromatic hydrocarbon-based solvent as the solvent.
    溶媒として芳香族炭化水素系溶媒を用いた場合でも選択性高く目的のピラゾール誘導体を得ることができる。 - 特許庁
  • Preferably, the quantity of the ethylene-methacrylic acid copolymer blended in the asphalt-based binder is in a range of 30-80 wt.%.
    アスファルト系バインダーにおけるエチレンメタクリル酸共重合体の配合量は、好適には30〜80重量%の範囲内である。 - 特許庁
  • To provide a polyolefin based resin foam excellent in flexibility and cushioning property, having good processability and especially excellent in cutting processability.
    柔軟性、クッション性に優れるとともに、良好な加工性、特に優れた切断加工性を有するポリオレフィン系樹脂発泡体を得る。 - 特許庁
  • Following this, as a working-level bureaucrat in the Taira clan-based government, he held each post in the Benkan except Ushoben (Minor Controller of the Right), and then the post of Kura no kami (Chief of the Bureau of Palace Storehouses).
    その後、平氏政権の実務官僚として各弁官(右少弁以外を全て歴任)や内蔵頭を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Based on his great interest in the roots of the tea drinking culture, he has repeatedly conducted a number of field surveys of noted brands of tea, culture and history of tea, etc, in various parts of China.
    喫茶文化のルーツへの強い関心から、中国各地の名茶及び、茶の文化・歴史等を現地調査を重ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then, the map images in the scroll direction being inclined based on the inclination angle of the horizon in the horizon inclination graph is generated.
    そして、その地平線傾斜グラフにおける地平線の傾斜角度に基づいて傾けた、スクロール方向における地図画像を生成する。 - 特許庁
  • Also, others suggest that Hitachi-nyudo Nensai is in fact Tomomune DATE based on the time period in which they both lived and their family trees.
    また、常陸入道念西が伊達朝宗であるというのも、年代や系図の照合によってそのように比定されているのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the battle in Mt. Hiei, Yoshisada, jointly with his first son, Yoshiaki NITTA, obeyed Imperial Prince Tsuneyoshi, the Prince of the Emperor Godaigo, and was based in Hokkoku.
    比叡山での戦いの後、長男の新田義顕と共に後醍醐天皇の皇子・恒良親王を奉じて北国に拠点とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, MDBs should include support for capacity-building and structural and institutional reform in their broad-based approach to assistance for developing countries.
    さらに、MDBsは、途上国支援の幅広いアプローチの中に、能力構築や構造改革・制度改革への支援を含むべきである。 - 財務省
  • The presence of novelty is determined based on whether or not the claimed inventions are included in the inventions provided in Article 29(1)(i) to (iii).
    新規性の有無は、請求項に係る発明が第29条第1項各号に掲げる発明であるかどうかによって判断する。 - 特許庁
  • (4) Pre-sentencing detention after the appellate court has reversed the original judgment shall be included in time served, based on the number of days in pre-sentencing detention.
    4 上訴裁判所が原判決を破棄した後の未決勾留は、上訴中の未決勾留日数に準じて、これを通算する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 5-6 Contents of maintenance or alteration work shall be as prescribed in the following table based on the category of work listed in the following table.
    第五条の六 整備又は改造の作業の内容は、次の表に掲げる作業の区分ごとに同表に定めるとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • in the individual preparation of a medicament in a pharmacy based on a medical prescription including acts concerning the medicament so prepared;
    処方箋に基づいて薬局でなされる個々の薬剤の処方における実施。そのように処方された薬剤に関する行為を含む。 - 特許庁
  • Then, in the case that the ID is '01', the sound is outputted based on the sound data of a memory incorporated in an SPU (step S402).
    そして、IDが「01」である場合には、SPUに内蔵のメモリの音声データに基づき音声を出力する(ステップS402)。 - 特許庁
  • Thereby, generation of an alarm based on the lateral monitoring processing in the situation in which the driver does not need the lateral monitoring processing can be suppressed.
    これにより、ドライバが側方監視処理を必要としない状況での側方監視処理に基づく警報の発生を抑制できる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 99 100 101 102 103 104 105 106 107 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について