「In」を含む例文一覧(49887)
＜前へ 1 2 .... 981 982 983 984 985 986 987 988 989 .... 997 998 次へ＞- So in some ways
私達は いくつかの点で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Has risen by 20 percent just in a generation.
1世代で20%増えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You should have left it in the ocean.
海に残すべきだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To live in a way internally
内省的な生き方をし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And in australia, there's project rockit.
オーストラリアの プロジェクトROCKITです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Look at yourself. you haven't slept in two weeks.
2週間眠らないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You dunk it in the river.
川に沈められるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And hashtag in 2012.
2012年の「hashtag(ハッシュタグ)」 があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Jessie's on vacation in mexico.
ジェシーは メキシコにバカンス中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This was in the middle of the 20th century
20世紀中頃の当時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So in canada that's illegal. in new zealand, it's legal
カナダでは違法です ところが ニュージーランドでは合法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Exit the east lobby in 22 seconds.
22秒で東ロビーを出ろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Then what did you put in there?
じゃあ何を入れたんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But you know what's in here, huh?
だが中身を知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I found it last night in the street.
昨夜道で見つけたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let me talk to the person in charge. the one with the most authority in this store.
責任者 呼んでよ。 この店で一番偉い人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We are staying in tucson, lady.
私たちは ツーソンに残る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To the victims of the wars in chechnya in the '90s.
90年代のチェチェン紛争における 被害者たちでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In accordance to our promise
社長との約束どおり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In his jacket. top pocket of his jacket.
ジャケットの上のポケットだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We'll be happy in the winter.
♪冬は幸せに過ごすの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In the 100th anniversary year.
創立100周年を迎える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Shot 'em right there in front of me.
俺の目の前で撃った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They are both in their sixties now.
2人とも今は60代です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We don't know who's in there.
誰の仕業か 分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You sure you didn't read that in one of your books?
本で読んだのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You see, in reality, there are two ways you can fail in our new world.
新しい世界では 2パターンの失敗がありえます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Someone will be in shortly.
すぐに係の者が来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Why's your brother in carloon?
なぜ兄貴はカールーンにいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Cause we got to be there in like 20 minutes.
あと20分しかないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's nothing in this milk carton!
ミルクパックには 中身がない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Put him in prison, I mean.
刑務所に入れてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Come on, let's move in. it's late. okay?
さあ 行こう 夜も遅い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The investment in the young
若者に投資することが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are u in touch with her?
最近 彼女と連絡は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He saw shadows in the night.
彼は夜の人影を見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Maybe in their own lives, or their parents' lives
自分自身や両親 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't cry in the morning.
朝から泣くんじゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mrs. kimble is in the backyard.
キンブル夫人は裏庭です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The first phase is in getting better information in.
第一段階は より良い情報を手に入れることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of the historical change in languages
言語の歴史的な変化 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The items in this box were recovered from the epicenter of the earthquake in manhattan.
これらはマンハッタンの 震源地での回収物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah, she was the one with my cock in her mouth in the ferrari
うん フェラーリの彼女の口と 私のコックは一緒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're going to put him in jail?
この子を拘留するの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who have you got in mind?
誰が思い浮かびますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Halt in the name of the king!
王の名において止まれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I finished it in a frenzy that reminded me of our last night in cambridge.
ケンブリッジの夜を思い出して 作曲を終えたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I don't see nothing in my hands, do you?
何も持ってねえだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He lives in pennsauken under a different name
別の名前で住んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There is power in a king's blood.
王の血には力がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
