「In」を含む例文一覧(49887)

<前へ 1 2 .... 985 986 987 988 989 990 991 992 993 .... 997 998 次へ>
  • Get in here. what are you doing?
    こっちへ 何やってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In order to create new spaces.
    空間をつくるためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here we have figure in white.
    これは 白の中の 図 です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Startup in '03, made the sv150 index in '07... doubledigit growth ever since.
    03年に起業し 07年sv150を開発 以来 2桁成長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a preinternet world
    インターネット以前の世界では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's in kowloon. right here.
    彼はコウローンにいる ここに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. in case we picked this project to realize it
    はい。 このプロジェクトを➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, you can't go in there like that.
    ねえ あなたは行けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the difference in character.
    それは 人品の違いです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry ... and in front of the big sister...
    ごめん...。 姉の前だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He can't get in here, can he?
    入って来れないでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay! in that case...!
    フフフ。 よ~し! そういうことなら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In reality it was no illness
    ホントは 病気じゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, in canada, we have a saying.
    カナダではこう言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In fact, the animal lives.
    動物は生き残るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have faith in you. and you gotta have faith in yourself.
    みんなサムを信じてる 自分自身も信じなきゃね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't believe in ghosts.
    幽霊なんて信じないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why aren't you doing this in your room, man?
    自分の部屋でやれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where in this world is the forest
    ♫ どこに森があるんだ ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Js: I think in the last three or four years
    ジム:この3、4年ほどは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're already in too deep.
    もう深入りしすぎてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would dress in b minor, which would be
    Bマイナーの服を着ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is also expressed in biblical vocabulary
    これは聖書の中でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then why'd you have a shank in your backpack?
    なぜバックパックにドリルが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you need to be here in the next 20 minutes.
    20分以内に来てね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, let us in.
    さて、私たちインチましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You all, uh, sleeping in the living room?
    リビングルームで寝てるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll be out in three months.
    3ヶ月で出てこれるはず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll sleep in study hall.
    ー自習授業に寝るよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Under the bath towel on the bed in the hotel room we were staying in.
    さ 先ほどのホテルのベッドの上のバスタオルの下に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eugene, what's in dc?
    ユージーン dcには何があるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's nice and warm in here.
    温かくて気持ちいいね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am in hell. help me
    "地獄にいる 助けてくれ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's in the freezer, todd?
    冷凍庫に何がある トッド? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In order to find out what it is
    それを見つけるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You want to tell me why we're in a longterm care facility in queens?
    どうして クィーンズの 長期療養所に来たんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Back in here after eating it?
    食べた後に戻したのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You got trouble in paradise?
    パラダイスで何か問題でも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look see the boy in the background there?
    見ろ 後ろの少年を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But in a few years, it's quite likely
    しかし数年のうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The civil war in the east of the country
    東部の内戦 そして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's been a, uh, change in strategy.
    作戦の変化があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And once again, in edinburgh
    そして再びエディンバラです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shot 'em right there in front of me.
    目の前で撃ち殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything I competed in and, you know, training in georgetown
    全部優勝したの。でも、ジョージタウンで練習してたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm will put a hole in you.
    頭に穴を開けてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'm standing in my bathroom
    浴室に入って シャワーを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, breath in please.
    はい じゃあ 吸ってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same as you throwing in a fake bait to reel in fish!
    これじゃ疑似餌をまいて魚を釣るのと同じよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're in different blocks
    私たちは ブロックが違うし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 985 986 987 988 989 990 991 992 993 .... 997 998 次へ>

例文データの著作権について