「Including」を含む例文一覧(50000)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>
  • Including today.
    今日を含め。 - Weblio Email例文集
  • a month including intercalary days
    閏月 - EDR日英対訳辞書
  • including any acknowledgments
    どのような認知も含めて - Weblio Email例文集
  • cost including net tax
    ネット税を含んだコスト - Weblio Email例文集
  • Including the actual processing costs
    現合加工費含む - Weblio Email例文集
  • Fee including postage.
    送料込みの料金 - Weblio Email例文集
  • the action of including someone into a particular group
    仲間に加えること - EDR日英対訳辞書
  • the four primary directions including north, east, south and west
    四方の方角 - EDR日英対訳辞書
  • inflammation of pulp including teeth, called pulpitis
    歯髄炎という病気 - EDR日英対訳辞書
  • a document including evidence
    証拠となる文書 - EDR日英対訳辞書
  • an instrument including a lens or mirror
    レンズを使った道具 - EDR日英対訳辞書
  • not including
    それを除いた他のもの - EDR日英対訳辞書
  • including rights of termination
    契約終了の権利を含む - Weblio Email例文集
  • Price ¥2,000 including postage [postage included].
    代金送料とも 2 千円. - 研究社 新和英中辞典
  • We charge 8,000 yen a night, including two meals [with dinner and breakfast included].
    1 泊 2 食付きで 8,000 円です. - 研究社 新和英中辞典
  • This flower is 800 yen including [with] the pot.
    この花は鉢ぐるみ 800 円です. - 研究社 新和英中辞典
  • The party numbered ten, including myself.
    私を加えて一行 10 人. - 研究社 新和英中辞典
  • a filename including the path
    パスを含めたファイル名 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • That is free including the shipping cost.
    それは送料を含めて無料です。 - Weblio Email例文集
  • It will be 19,800 yen including fees.
    手数料を含めて19,800円になります。 - Weblio英語基本例文集
  • a personal history including where the person was born, educated and in general, his or her background
    生まれ育ってきた経歴 - EDR日英対訳辞書
  • the category of art, including performing, literary, or plastic arts
    芸術や芸能の領域 - EDR日英対訳辞書
  • a tare determined by including the actual weight of the container, called actual tare
    貨物の包装物の重量 - EDR日英対訳辞書
  • of something, the state of being imprecise and including many errors
    不正確で誤りが多いさま - EDR日英対訳辞書
  • of something, the condition of being imprecise and including many errors
    不正確で誤りが多いこと - EDR日英対訳辞書
  • ordinary post not including parcels
    小包以外の通常郵便物 - EDR日英対訳辞書
  • an order of insects including the termites called Isoptera
    等翅目という動物分類 - EDR日英対訳辞書
  • an order of animals including frogs and toads, called salientian
    無尾目という動物分類 - EDR日英対訳辞書
  • Western-style apparel including accessories
    西洋風の衣類やその付属品 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of including a meal
    食事が支給されること - EDR日英対訳辞書
  • the action of including something in a calculation
    そのものを含めて計算すること - EDR日英対訳辞書
  • a type of kneaded clay including lime and other material
    石灰などを練り合わせた粘土 - EDR日英対訳辞書
  • a person's working hours, including breaks
    休憩時間を含む労働時間 - EDR日英対訳辞書
  • the act of not including an outsider in a group or activity
    他人を加えないさま - EDR日英対訳辞書
  • There are six people including him.
    彼を入れて6人います。 - Tanaka Corpus
  • Three pieces, including a small one.
    小さいのを入れて3個です。 - Tanaka Corpus
  • All of us, including me rode the bus.
    私も含めて全員、バスに乗った。 - Tanaka Corpus
  • Six were invited, including the boy.
    その少年を入れて六人招かれた。 - Tanaka Corpus
  • No one, including me, is going to participate in that conference.
    その会議には私も含めまして誰も参加しません。 - Weblio Email例文集
  • Including me, there are 6 people in my family.
    私の家族は私を含めて6人です。 - Weblio Email例文集
  • Including this, I will try my best from now on.
    それも含めて私はこれから練習して頑張ります。 - Weblio Email例文集
  • There are 4 people in my family including me.
    私の家族は私を含めて4人います。 - Weblio Email例文集
  • I bought those tickets including yours.
    あなたの分も私がそのチケットを取ります。 - Weblio Email例文集
  • Please send everything including that product.
    あの製品も含めて全て一緒に出荷されました。 - Weblio Email例文集
  • Thank you for including me with your friends.
    私をあなたの友人に加えてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
  • Including me a lot of Japanese people are shy.
    私を含め多くの日本人は恥ずかしがり屋だ。 - Weblio Email例文集
  • This is the album including the speech from a few days ago.
    これは先日の講演の模様を収めたアルバムです。 - Weblio Email例文集
  • Please tell me the price including postage.
    私に送料込みの価格を知らせてください。 - Weblio Email例文集
  • How many languages can you understand including English?
    あなたは英語を含めてどのくらいの言語を理解できますか。 - Weblio Email例文集
  • How many languages can you understand including English?
    あなたは英語を含めて何カ国語を理解できますか。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.