「Including」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 999 1000 次へ＞
  • She had other children including Yasuie HOJO.
    子は他に北条泰家など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Support for scripting, including JRuby
    JRuby を含むスクリプト作成のサポート - NetBeans
  • FLUORINE-INCLUDING POLYMERIZABLE MONOMER AND FLUORINE-INCLUDING HIGH POLYMER COMPOUND
    含フッ素重合性単量体および含フッ素高分子化合物 - 特許庁
  • Training (Including Human Resource Management)
    研修等（人事管理を含む。） - 金融庁
  • The three villages, including Kamikoma-mura, were inaugurated.
    上狛村の3村が誕生。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • IMAGING APPARATUS INCLUDING ZOOM LENS
    ズームレンズを具えた撮像装置 - 特許庁
  • Everything, including the high class icecream
    高級アイスの分も含めて➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Including lou gehrig and babe ruth.
    ルー・ゲーリック とベーブ・ルースを含む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Including in attention, arousal, reward
    注意、覚醒、報酬などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Including one in medicine, three in psychology.
    医学を含め 3つの心理学 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So certainly, the physicians of today, including myself
    私を含め今日の医師は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We lost 3,000 people and two ships, including our ancient vessel.
    私達は3000人失った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In most parts of the world, including right here
    世界中の多くの国で、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that's not including the 147 on flight 627.
    627便の147人を含めずにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bane-shozoku (a costume including a ho outerwear that has embroideries of bane pictures, a kind of pictures of animals, on it)
    蛮絵装束 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Daifuku (big luck) and an-mochi (mochi including sweet bean paste in it)
    大福・餡餅（あん餅） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Example 47-1. Including another template
    例 47-1他のテンプレートの組み込み - PEAR
  • MEDICINAL COMPOSITION INCLUDING POLYMER
    重合体含有医薬組成物 - 特許庁
  • DEVICE INCLUDING SWITCHED CAPACITOR CIRCUIT
    スイッチトキャパシタ回路を含む装置 - 特許庁
  • AUTOMOBILE FRONT INCLUDING HOOD FRAME
    フードフレームを含む自動車前部 - 特許庁
  • CAST IRON INCLUDING ALUMINUM WITH ABRASION RESISTANCE
    アルミニウム含有耐摩耗鋳鉄 - 特許庁
  • GAME MACHINE INCLUDING DECORATION DEVICE
    装飾装置を備えた遊技機 - 特許庁
  • ORGANIC ELECTRONIC DEVICES INCLUDING PIXELS
    画素を含んだ有機電子デバイス - 特許庁
  • BEARING SEAL INCLUDING FLEXIBLE LIP
    可撓性リップを含むベアリングシール - 特許庁
  • POLYAMIDE FIBER INCLUDING CARBON NANOTUBE
    カーボンナノチューブ含有ポリアミド繊維 - 特許庁
  • WATER HEATER INCLUDING BATH AUTOMATIC FUNCTION
    風呂自動機能付き給湯機 - 特許庁
  • BRAKE SYSTEM INCLUDING STROKE SIMULATOR
    ストロークシミュレータを含むブレーキシステム - 特許庁
  • ELECTRONIC ENDOSCOPE APPARATUS INCLUDING VIDEO PROCESSOR
    電子内視鏡装置のプロセッサ - 特許庁
  • He had children including FUJIWARA no Tadamune.
    子に藤原忠宗らがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • BRASSIERE INCLUDING UNDERWIRE DEVICE
    アンダーワイヤー装置を備えたブラジャー - 特許庁
  • MAT FOR BEDDING INCLUDING CHARCOAL POWDER
    木炭パウダー入り寝具用マット - 特許庁
  • Including nails, screws, nuts and bolts.
    釘，ねじ，ナット及びボルトを含む。 - 特許庁
  • Including only closing means for packages.
    荷造り用締め具のみを含む。 - 特許庁
  • Not including exposure meters (Cl. 16-05).
    露出計(クラス16-05)は含まない。 - 特許庁
  • Not including electric motors (Cl. 13).
    電動モーター(クラス13)は含まない。 - 特許庁
  • Including printed advertising materials.
    印刷した宣伝資料を含む。 - 特許庁
  • PURIFICATION OF PEPTIDE-INCLUDING LIQUID
    ペプチド含有液の精製方法 - 特許庁
  • NEEDLE BED INCLUDING COOLING DUCT
    冷却流路を有する針床 - 特許庁
  • TELEPHONE DEVICE INCLUDING MONITORING MEANS
    監視手段を含む電話装置 - 特許庁
  • ELECTRONIC DEVICE INCLUDING DICTIONARY FUNCTION
    辞書機能を備えた電子機器 - 特許庁
  • REFRIGERATOR INCLUDING ICE MAKER
    アイスメーカーが備えられた冷蔵庫 - 特許庁
  • parasitic flatworms (including flukes)
    寄生扁形動物（まぐれを含む） - 日本語WordNet
  • class of echinoderms including the sea cucumbers
    ナマコを含む棘皮動物綱 - 日本語WordNet
  • an order of animals including elephants and mammoths
    ゾウやマンモスを含む動物目 - 日本語WordNet
  • The year, including century (for example, 1991).
    年。 世紀の部分を含む (例: 1991)。 - JM
  • Printable characters, including space
    印刷できる文字 (空白も含む) - JM
  • 3,317 Undergraduate School students (including 759 females)
    大学生3317名（うち女子759名） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SOFT CAPSULE INCLUDING VITAMIN B12
    ビタミンＢ１２含有ソフトカプセル剤 - 特許庁
  • Many including nyogo (court ladies) were naked.
    「女房等多く以て裸形。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • COMPARATOR INCLUDING HYSTERESIS CHARACTERISTIC
    ヒステリシス特性を有するコンパレータ - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について