Thank you for including me. 私も誘ってくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
800 yen including salad and a drink. [テレビ]サラダと ドリンクがついて800円 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's native to East Asia, including Japan.
日本を含む東アジア原産。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Size: 111.5 cm x 75.8 cm (including inscriptions)
サイズ111.5cm×75.8cm(賛の部分を含む) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
including only half or a portion
半分または部分のみを含む - 日本語WordNet
Does this including during the night? これには夜間も含まれますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
FIELD EQUIPMENT INCLUDING PROGRAM プログラムが実装されたフィールド機器 - 特許庁
SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD OF FABRICATING THE SAME, AND STACKED MODULE INCLUDING THE SAME, CARD INCLUDING THE SAME, AND SYSTEM INCLUDING THE STACKED MODULE 半導体素子及びその製造方法、並びに半導体素子を備えるスタックモジュール、カード及びシステム - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE SET INCLUDING CHARGER 充電器内蔵の携帯電話機 - 特許庁
CONSTRUCTION MACHINE INCLUDING AIR CONDITIONER UNIT エアコンユニットを備えた建設機械 - 特許庁
REFRIGERATOR INCLUDING REFRIGERATOR CURTAIN 冷蔵庫用幕を備えた冷蔵庫 - 特許庁
FABRIC FOR SCREEN INCLUDING SPUN-DYED YARN 原着糸を含むスクリーン用生地 - 特許庁
COLOR FILTER SUBSTRATE INCLUDING PHOTOSPACER フォトスペーサを備えたカラーフィルタ基板 - 特許庁
TEST BOARD LOCKING DEVICE INCLUDING STIFFENER スチフナを含むテストボードロッキング装置 - 特許庁
DEVICE INCLUDING ARRAY OF INORGANIC MATERIAL 無機材料のアレイを含む装置 - 特許庁
CONTAINER LID INCLUDING CUSHIONING MEANS 緩衝手段を備えた容器蓋 - 特許庁
CONTROL SYSTEM INCLUDING VOICE MESSAGE SYSTEM 音声メッセ—ジシステムの制御装置 - 特許庁
DIAPER INCLUDING FECES MODIFYING AGENT 糞便改質剤を含むおむつ - 特許庁
GAMING SYSTEM INCLUDING KARAOKE FUNCTION カラオケ機能を組み込んだゲームシステム - 特許庁
ROBOT HAND INCLUDING FLOATING MECHANISM フローティング機構を備えたロボットハンド - 特許庁
PIPE STRUCTURE INCLUDING BRANCHING PIPE 枝分かれ管を備える管構造 - 特許庁
CATHODE-RAY TUBE INCLUDING ELECTRON GUN 電子銃を含む陰極線管 - 特許庁
PLASMA DISPLAY PANEL INCLUDING PLASMA PIPE プラズマパイプを含むプラズマディスプレイパネル - 特許庁
IMAGE SENSOR INCLUDING ACTIVE SENSOR ARRAY アクティブセンサーアレイを含むイメージセンサー - 特許庁
Clothing, including boots, shoes and slippers ブーツ,靴及びスリッパを含む被服 - 特許庁