TOUCH PANEL AND DISPLAY INCLUDING SAME タッチパネル及びこれを備える表示装置 - 特許庁
A monitor including a mirror function is provided. 鏡機能を持ったモニターを提供する。 - 特許庁
AIR CONDITIONING DEVICE INCLUDING ELECTROSTATIC ATOMIZER 静電霧化装置を備えた空調装置 - 特許庁
INTERNAL COMBUSTION ENGINE INCLUDING VARIABLE VALVE GEAR 可変動弁機構を有する内燃機関 - 特許庁
PAPER INCLUDING MULTITONE-EFFECT WATERMARK 多濃淡効果の透かし模様を有する紙 - 特許庁
ARTICLE PACKAGING APPARATUS INCLUDING PRINTER 印刷装置を備えた商品包装装置 - 特許庁
POWER CABLE INCLUDING WATERPROOF LAMINATE MATERIAL 防水積層材を備えた電力ケーブル - 特許庁
CAPSTAN AND CAPSTAN DEVICE INCLUDING IT キャプスタン、及び、それを備えたキャプスタン装置 - 特許庁
TRANSMISSION APPARATUS INCLUDING LINE TEST FUNCTION 回線試験機能を有する伝送装置 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS INCLUDING SCANNING LINE CORRECTING METHOD 走査線補正方法・画像形成装置 - 特許庁
To provide a turbine engine (100) including a lubricating oil heat collecting system. タービンエンジン(100)を提供する。 - 特許庁
RECEIVER FOR SIGNAL INCLUDING TRANSPORT PACKET トランスポート・パケットを含む信号の受信機 - 特許庁
PRIVATE TELEPHONE SYSTEM INCLUDING LAN INTERFACE LANインターフェースを有する構内電話システム - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS INCLUDING AUTOMATIC WHITE BALANCE オートホワイトバランスを備える画像処理装置 - 特許庁
RECEIVING SYSTEM INCLUDING POINTING AUXILIARY DEVICE ポインティング補助装置を含む受信システム - 特許庁
OPTICAL ATTENUATOR INCLUDING TWO CONTROL LOOPS 2つの制御ループを含む光減衰器 - 特許庁
INFUSION CATHETER INCLUDING DILATABLE MEMBRANE 膨張性の膜を備えた注入カテーテル - 特許庁
DRIVING POWER TRANSMITTING MECHANISM INCLUDING TIMING GEAR タイミングギアを含む駆動力伝達機構 - 特許庁
INFORMATION STATION AND NETWORK SYSTEM INCLUDING INFORMATION STATION 情報ステーション、及びそのネットワークシステム - 特許庁
INDOOR CONSTRUCTION METHOD INCLUDING WIRING WORK 配線工事を含む屋内建築工法 - 特許庁
POINT SYSTEM INCLUDING ENCRYPTION AND COMPOUNDING 暗号化及び複合化を含むポイントシステム - 特許庁
FILTERING DEVICE AND COATING DEVICE INCLUDING THE SAME 濾過器、およびこれを備えた塗布装置 - 特許庁
REPEATER AND WIRING SYSTEM INCLUDING SAME 中継器及びこれを含む配線システム - 特許庁
LID MEMBER AND SEALED CONTAINER INCLUDING THE SAME 蓋材及びそれを備えた密封容器 - 特許庁
MANUFACTURE OF RUBBER PRODUCT INCLUDING REINFORCING CLOTH 補強布入りゴム製品の製造方法 - 特許庁
PROBE SUBSTRATE, AND PROBE CARD INCLUDING THE SAME プローブ基板及びこれを含むプローブカード - 特許庁
SERVER AND VENDING MACHINE INCLUDING THE SAME サーバと該サーバを含む自動販売機システム - 特許庁
LEAD WIRE AND ELECTRONIC COMPONENT INCLUDING THE SAME リード線およびこれを含む電子部品 - 特許庁
PHASE SHIFTER AND ANTENNA INCLUDING PHASE SHIFTER 位相シフタ及び位相シフタを含むアンテナ - 特許庁
INTERFACE CIRCUIT INCLUDING VOLTAGE LEVEL SHIFTER 電圧レベルシフタを備えるインターフェース回路 - 特許庁
PRINT MEDIUM INCLUDING HEAT-SEALABLE LAYER ヒートシール可能な層を含む印刷媒体 - 特許庁
The ink set comprises: a metallic ink composition including metallic pigment; and at least one photocurable ink composition selected from the group consisting of a chromatic color ink composition including chromatic color pigment, a black ink composition including black pigment, and a white ink composition including white pigment. また、2液型の光硬化型インク組成物において、保存中のゲル化を防止し、保存安定性に優れたインクセットを提供することを目的とする。 - 特許庁
POWER SUPPLY DEVICE INCLUDING SYSTEM INTERCONNECTION INVERTER 系統連系インバータを含む電源装置 - 特許庁
FREEZE CRUSHER FOR WASTE INCLUDING PLASTICS プラスチックを含む廃棄物の冷凍破砕機 - 特許庁
SOLDERING EQUIPMENT INCLUDING RADIOSCOPY CAMERA X線透視カメラを含む半田付装置 - 特許庁
There's 7 people in our class including me.
私たちのクラスは私を含めて7人だ。 - Weblio Email例文集
TESTER AND TEST APPARATUS INCLUDING THE SAME テスタ及びそのテスタを含んだテスト装置 - 特許庁
KNIT LOOP TAPE AND DIAPER INCLUDING THE SAME ニットループテープおよびそれを備えたおむつ - 特許庁
CONVEYING DEVICE FOR RUBBER SHEET STRIP INCLUDING STEEL CORD スチールコード入りゴムシート片の搬送装置 - 特許庁
DEVICE AND PROCESS INCLUDING PINHOLE UNDERCUT AREA ピンホールアンダーカット部を含む装置と工程 - 特許庁
PROCESSING METHOD OF ASBESTOS-INCLUDING SPRAYING LAYER アスベスト含有吹き付け層の処理方法 - 特許庁
PHOTODIODE AND IMAGING ELEMENT INCLUDING THE SAME フォトダイオード及びそれを含む撮像素子 - 特許庁
ACOUSTIC SYSTEM COMPRISING ELECTROMAGNETIC WAVE INCLUDING LIGHT 光を含む電磁波による音響システム - 特許庁
KARAOKE PLAYER SYSTEM INCLUDING CHARACTER DISPLAY FUNCTION キャラクタ表示機能を備えるカラオケシステム - 特許庁
INTEGRATED CIRCUIT PACKAGE INCLUDING MICRO ANTENNA 微小アンテナを含む集積回路パッケージ - 特許庁
Taneyoshi had many children including Tanetsura MIURA and Kaneyoshi MIURA.
子は三浦胤連、三浦兼義ら多数。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had some sons, including MINAMOTO no Sanetaka and MINAMOTO no Mitsutaka.
子に源実俊・満隆らがいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She appeared in the episodes including the thirty third episode, "The death of a friend."
第33回『友の死』などに登場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LAMINATED BODY INCLUDING CHITIN-CHITOSAN BASED MATERIAL キチン・キトサン系材料を含む積層体 - 特許庁
IMAGING SYSTEM INCLUDING DETECTOR FRAMING NODE 検出器フレーミングノードを含む撮像システム - 特許庁