「Including」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 999 1000 次へ＞
  • The year as a decimal number including the century.
    世紀部分を含めた ( 4 桁の) 西暦年。 - JM
  • Tamura-do Hall (or Kaizan-do Hall) including a body of Zushi
    田村堂（開山堂）附厨子1基 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • HOLDER MADE OF SYNTHETIC RESIN INCLUDING SEAL RING
    密封リングを含む合成樹脂製ホルダ - 特許庁
  • L-ASCORBIC ACID GLUCOSIDE-INCLUDING LIPOSOME SOLUTION
    Ｌ−アスコルビン酸グルコシド含有リポソーム液 - 特許庁
  • Thatch is seen worldwide, including England and Germany.
    イギリスやドイツなど、世界で広く見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Weapons including iron swords, iron swords of sharpened two edges and copper arrowhead
    鉄刀・鉄剣・銅鏃などの武器類 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Number of All Losses, including those of 0 yen or less
    0円以下の損失を含む全損失 - 金融庁
  • B. Written Inquiry Forms (including Electronic Forms)
    ロ．照会書面（電子的方法を含む。） - 金融庁
  • 500 koku - one Musket, three Spears including spear owned by Mounted Warrior
    500石-鉄砲1丁、鑓3本持鑓共 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Okayama-guchi were positioned 27,500 men in total including Toshitsune MAEDA and others.
    岡山口は前田利常ら計27,500。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Number of stations: three (including the stations at both ends of the track section)
    駅数：3駅（起終点駅含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Number of stations: 11 (including the stations at both ends of the track section)
    駅数：11駅（起終点駅含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Number of stations: 21 (including the stations at both ends of the track section)
    駅数：21駅（起終点駅含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Number of stations: 2 (including the station of origin and the destination station)
    駅数：2駅（起終点駅含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Number of stations: 4 (including the station of origin and the destination station)
    駅数：4駅（起終点駅含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Number of stations: 13 (including the station of origin and the destination station)
    駅数：13駅（起終点駅含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Number of stations: 8 (including the station of origin and the destination station)
    駅数：8駅（起終点駅含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Number of stations: 10 (including the station of origin and the destination station)
    駅数：10駅（起終点駅含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ADDITIVE AND PRODUCT INCLUDING OLIGOESTER
    オリゴエステルを含む添加剤および生成物 - 特許庁
  • SEMICONDUCTOR DEVICE INCLUDING PLURAL PROCESSOR PARTS
    複数のプロセッサ部を含む半導体装置 - 特許庁
  • TWO AEROFOIL TYPE BLADE INCLUDING SPACER STRIP
    スペーサストリップを有する２枚翼型ブレード - 特許庁
  • LENS DEVICE AND CAMERA SYSTEM INCLUDING THE SAME
    レンズ装置及びそれを有するカメラシステム - 特許庁
  • The gasket including a wire screen is constituted.
    ワイヤスクリーンを含むガスケットを構成する。 - 特許庁
  • EAR CAP AND EARPHONE INCLUDING THE EAR CAP
    イヤーキャップ及びイヤーキャップを備えたイヤホン - 特許庁
  • POLYSILAZANE-INCLUDING COMPOSITION FOR FORMING COATING FILM
    ポリシラザン含有塗膜形成用組成物 - 特許庁
  • TURBINE BLADE INCLUDING INTEGRATED BRIDGE
    一体化されたブリッジを備えたタービンブレード - 特許庁
  • AUTOMATIC CALIBRATION ALGORITHM INCLUDING HYSTERESIS CORRECTION
    ヒステリシス補正を含む自動較正アルゴリズム - 特許庁
  • LIQUID MEDICINE COMPOSITION INCLUDING SALT OF COPPER CHLOROPHYLLIN
    銅クロロフィリン塩含有液剤組成物 - 特許庁
  • LEVEL SHIFTER AND DISPLAY DEVICE INCLUDING THE SAME
    レベルシフタ及びこれを含む表示装置 - 特許庁
  • ADHESIVE INCLUDING CYCLIC ACETAL COMPOUND
    環状アセタール化合物を含む接着剤 - 特許庁
  • SOLID PREPARATION INCLUDING BROMHEXINE HYDROCHLORIDE
    塩酸ブロムヘキシンを含有する固形製剤 - 特許庁
  • VIDEO CAMERA SYSTEM INCLUDING FACE AUTHENTICATION FUNCTION
    顔認証機能を備えたビデオカメラシステム - 特許庁
  • ISOCYANATE-INCLUDING COMPOSITION FOR AQUEOUS BINDER
    水性バインダー用イソシアネート含有組成物 - 特許庁
  • THERMOSETTING CATHODE PASTE NOT INCLUDING DILUENT
    希釈剤非含有熱硬化性カソードペースト - 特許庁
  • Including things you may not want to see.
    見たくないものも あるかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Including the neuroscience
    神経科学の観点から 調査したもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In all of these, including us
    人間を含めたこれらの動物全てに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the different sects, including shi'a and sunni
    シーア派、スンニ派を含む全ての宗派が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Including the residential area soil contamination.
    土壌汚染も含めてね いいと思いま~す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (music, including the sound of the lid, and singing)
    (鍋の蓋の音と歌の入った音楽) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Including all the possible failure modes.
    あらゆる失敗の可能性も含めてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wanted to win with the entire team, including you.
    君も含めて チームみんなで勝ちたいと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Spiders use silk for many purposes, including
    様々な目的に使っています 例えば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Including uppercase, lowercase, digit, symbol
    大文字 小文字 数字 そして記号を含み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Including the world bank.
    その中に世界銀行が含まれていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And of course, when I say us, i'm including you.
    "私達"と言うのは あなたも含めて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From 20 different countries, including 20 women.
    20の国から参加し 内20名は女性です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Including the sixth one you found in this beautiful libyan desert.
    この美しいリビア砂漠で 6枚目が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Including a man named hermann long
    その中の一人 ヘルマン・ロングという男が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All of the vassals, including sir mori ranmaru...
    森 蘭丸殿はじめ 家来衆は すべて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について