「Inform」を含む例文一覧(3411)

<前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 68 69 次へ>
  • (3) The applicant must inform the Commissioner, in accordance with the regulations, of the results of the following searches carried out for the purpose of assessing the patentability of an invention disclosed in the complete specification or a corresponding application filed outside Australia:
    (3) 出願人は,規則に従い,その完全明細書又はオーストラリア以外でされた対応する出願において開示されている発明の特許性を評価する目的で行われた次の調査の結果を,局長に通知しなければならない。 - 特許庁
  • (1) The patentee must inform the Commissioner, in accordance with the regulations, of the results of the following searches carried out for the purpose of assessing the patentability of an invention disclosed in the complete specification or a corresponding application filed outside Australia:
    (1) 特許権者は,規則に従い,完全明細書又はオーストラリア以外でされた対応する出願において開示されている発明の特許性を評価する目的で行われた次の調査の結果を,局長に通知しなければならない。 - 特許庁
  • A frequency of normal calls that a display device 20 for nurse call informs of by sounds and a frequency of non-urgent calls that lights 10 in a hallway visually inform of are added for each patient, and a distance from a nurse station to a sick bed is set for each patient.
    ナースコール用表示装置20が音声で報知する通常の呼び出し回数と廊下灯10が視覚で報知する不急の呼び出し回数とを患者毎に集計し、ナースステーションから病床までの距離を患者毎に設定する。 - 特許庁
  • When it is equal to or less than the reference value as a result of the judgement (YES in S3), the control part turns on the LED (S4) to thereby inform the user that the dust is accumulated inside a housing, and also turns off the lamp (S5) to thereby put the projector in a standby state (S6).
    この判断の結果、基準値以下の場合(S3でYES)、制御部は、LEDを点灯させ(S4)、筐体内部に埃が溜まっていることをユーザに報知すると共に、ランプを消灯させて(S5)、プロジェクタを待機状態にする(S6)。 - 特許庁
  • To provide a health management supporting system and a portable terminal that can easily measure biological information, and inform users of biological information measured and results of medical examinations to be analyzed from the accumulation of the biological information.
    本発明は、容易に生体情報を測定等できるとともに、測定した生体情報、及びその生体情報の蓄積から分析される健康診断結果を利用者に通知する健康管理支援システム、及び携帯端末を提供する。 - 特許庁
  • For example, if the alarm is 'emergency alarm', the telephone informing function, the electronic mail informing function, and the browser informing function are selected to inform a user in a remote place of the alarm according to the order of (1) the browser informing function, (2) the telephone informing function, and (3) the electronic mail informing function.
    例えば、「緊急警報」である場合には、電話通知機能と電子メール通知機能とブラウザ通知機能を選択し、 ブラウザ通知機能→ 電話通知機能→ 電子メール通知機能の順序で、遠隔地にいるユーザへ警報を通知する。 - 特許庁
  • To provide a telephone number guide system that can automatically inform a user of a telephone accessing to the system about a new telephone number of another telephone or can directly connect a call of the user of the telephone accessing to the system to a line of the other telephone with the revised telephone number.
    電話番号を変更した際に、新しい電話番号を自動的知らせ、また古い電話番号の発呼から直接新しい電話番号の回線につなげることもできる電話番号案内のシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • This is a camera which possesses a range-finder and by which remote control photographing is executed, and possesses display means (display LEDs 12-14) to inform the photographer that it is in the midst of a time lag at such a time by setting a fixed time lag between the reception of a remote control signal and the start of photographing.
    測距装置を有し、リモコン撮影が可能なカメラであって、リモコン信号を受信してから撮影を開始するまでにある一定のタイムラグがおかれ、このタイムラグ中はこれを撮影者に知らせるための表示手段を有する。 - 特許庁
  • This portable terminal 100 has a position information detecting part 112 capable of detecting a position of one's own device, and is constituted so as to automatically transmit first e-mail 151 for indicating so as to inform a state of a lock 301 when going out of a predetermined area.
    携帯端末100は自装置の位置を検出できる位置情報検出部112を備え、所定の領域から外へ出た場合、錠301の状態を通知するように指示する第一電子メール151を自動的に送信する。 - 特許庁
  • To provide a system that can inform clients about a state of a server depending on a congestion state in the case of large-scale stream distribution so as to prevent occurrence of too excessive requests by the re-requests of the clients thereby efficiently applying distribution request processing to the clients.
    大規模ストリーム配信を行う際に、輻輳状態に応じてサーバ側の状態をクライアントに通知することができ、クライアント側からの再要求によるさらなる要求過多を防止でき、効率的にクライアントの配信要求処理を行う。 - 特許庁
  • When electronic watermark data are extracted by an electronic watermark data extraction part, a display part is used to visually inform the user that image data of the document obtained by a reading operation of a document read part includes electronic watermark data.
    電子透かしデータ抽出部により電子透かしデータが抽出された場合に、原稿読取部の読取動作により得られた原稿の画像データに電子透かしデータが含まれている旨を表示部を用いて視覚的に報知するようにした。 - 特許庁
  • Since it is possible for each enterprise to accurately inform the narrowed-down target of information to be announced and to use an information collecting function such as questionnaire survey, it is possible to realize efficient and effective promotion and advertising.
    各企業は絞り込まれたターゲットに対して、伝えたい情報を的確に伝えることが可能になると同時に、アンケート調査などの情報収集機能を利用することができるため、効率的、効果的なプロモーション、アドバタイジングが実現できる。 - 特許庁
  • The transmission element is also configured so as to inform the reception element using a signal so that the reception element can distinguish the read and write address information, read and write control signal and write data broadcasted on the first channel.
    該送信要素は、該第1チャネル上でブロードキャストされた、読み出し及び書き込みアドレス情報と読み出し及び書き込み制御信号と書き込みデータを受信要素が区別できるよう、受信要素へ信号で知らせるようにも構成される。 - 特許庁
  • To exactly inform the user of a problem that occurs in accordance with a projection distance and the tilt angle of a screen, regarding a projector where trapezoidal distortion is corrected in accordance with the relative tilt angle of the screen to the projector.
    投射装置に対するスクリーンの相対的な傾き角に対応して台形歪補正を行う投射装置において、投射距離およびスクリーンの傾き角の度合いに応じて発生する問題を的確にユーザーに知らせることを目的とする。 - 特許庁
  • To minimize report with a sound with respect to an obstacle far from a vehicle and to speedily inform a driver when the obstacle rapidly approach, in an obstacle detector for detecting and reporting the obstacle around the vehicle.
    車両周辺の障害物を検知し報知する障害物検知装置において、車両遠方での障害物に対しては、音による報知を極力減らすとともに、その障害物が急接近したときには、ドライバーに速やかに伝えるようにする。 - 特許庁
  • A detection element to detect the abutting of a work and a light emitting diode 18 to inform the abutting on the work in response to a detection signal are provided on a case body 10a having a shape corresponding to a nozzle head with a base part thereof fitted to the laser head.
    レーザヘッドに基部が装着され、かつノズルヘッドに対応した形状を有するケース本体10aに、ワークが当接したのを検知する検知素子と、その検知信号に応答してワークへの当接を報知する発光ダイオード18と設ける。 - 特許庁
  • Mobile stations 203_1 to 203_N inform a base station 202 of their transmission and reception powers and the base station 202 gives information as to the respective transmission and reception powers leading to the base station 202 to a fault detection section 218.
    基地局202は移動局203_1〜203_Nからそれらの送信電力と受信電力の通知を受け、自装置のこれらに対する送信電力とこれらからの受信電力についての情報と共に故障検出部218に入力する。 - 特許庁
  • Corresponding TV system data are provided to an optical disk recorder and comparing the TV system data with TV system data described in AV management table data used for reproduction can inform a user about the difference from the TV systems, in advance.
    光ディスク記録装置本体に対応するTV方式データを持たせることにより、再生に使用するAV管理テーブルデータに記述されているTV方式データとの比較を行うことにより、TV方式の違いを事前にユーザに知らせることができる。 - 特許庁
  • To provide an image forming device which can detect a pre-abnormal state before solid abnormalities happen and inform the user of the pre-abnormal state with countermeasures against the abnormalities corresponding to the pre-abnormal state.
    確定的な異常の発生の前の異常前状態を検知してその旨ユーザに通知するとともに、その異常前状態に対応する異常の発生時の対処方法を知らしめることができる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁
  • To monitor the use of an electronic wallet, and to quickly inform a user of the generation of the unauthorized use of the electronic wallet, and to save the labor of the user who prepares a database such as a housekeeping book.
    電子財布の利用を監視すること及び電子財布の不正利用の発生を利用者等に素早く知らせることができるようにし、さらには利用者が例えば家計簿等のデータベースを作成する際にその作成時の手間を軽減可能にする。 - 特許庁
  • In case, if the applicant in two months term after the reception of notification of the patent body about the violation of the requirement of unity of the industrial design does not inform which of the industrial designs shall be considered and does not submit the specifying documents the application is considered recalled.
    出願人が,意匠の単一性の要件に反する旨の通知を受領後2月以内に,いずれの意匠を審査すべきか報告せず,また明示する書類を提出しなかったときは,当該出願は,取り下げられたとされる。 - 特許庁
  • The proprietor of a mark may inform the public of his rights to the mark by means of the sign protecting the proprietor's rights, which consists of the letter R in a circle and is put to the right of the mark (above or below). ?
    商標所有者は,所有者の権利を保護する標識を用いて,その商標に関するその者の権利を公衆に知らせることができる。この標識は,文字Rを円で囲むものから成り,商標の右側(右上又は右下)に表示する。 - 特許庁
  • (2) Compliance with paragraph (1) shall not relieve the account holder of his obligation to inform the certification authority of any of the matters referred to in paragraph (1) if the account holder is required to do so in accordance with the terms imposed by the certification authority.
    (2) (1)を遵守したとしても,認証機関により課された条件に従い(1)にいう事項の何れかを認証機関に通知することをアカウントホルダーが要求されているときは,アカウントホルダーは,そうする義務を免除されるものではない。 規則 - 特許庁
  • If the proprietor of the registered trade mark objects to the cancellation, the Patent Office shall notify accordingly the person filing the request and inform him that the cancellation request must be made by bringing an action pursuant to Section 55.
    登録商標の所有者が取消に対して異議を申し立てた場合は,特許庁は,請求をした者にそのことを通知し,かつ,第55条の規定に基づき訴訟を提起することにより取消請求をしなければならないことを通知する。 - 特許庁
  • An applicant for a patent who wishes the disclosure of matter constituting an invention to be disregarded in accordance with section 12(1)(b) shall, at the time of the filing of the patent application, inform the Controller in writing that the invention has been displayed at an international exhibition.
    第12条(1)(b)に従って考慮されることがない発明を構成する事項の開示を希望する特許出願人は,特許出願をした時に,当該発明が国際博覧会で展示された旨を書面により長官に通知する。 - 特許庁
  • In case of the invention or device which has been granted a patent or petty patent has not been exploited or not fully exploited 3 years after grant of the patent or petty patent, the government shall inform the owner of the rights to submit on explanation in writing within 90 days.
    特許又は小特許を付与された発明や考案が利用されなかった場合又は特許又は小特許付与から3年間十分に利用されなかった場合、政府は権利者に説明文書を90日以内に提出するよう通知する。 - 特許庁
  • Where a positive determination has been made that the goods are counterfeit, the customs authorities may inform the right holder of the names and addresses of the exporter, the importer and the consignee and of the quantity of goods in question.
    当該商品が偽造である旨の肯定的決定がなされた場合は,税関当局は,当該権利所有者に対し,輸出業者,輸入業者及び荷受人の名称及び宛先,並びに当該商品の数量を通告することができる。 - 特許庁
  • The request for priority must be made in accordance with the regulations and the applicant must inform the Commissioner of the filing date, country or office of filing and number of each previously regularly filed application on which the request is based.
    優先権主張は規則に従って行わなければならず,出願人は,主張の基礎となるそれぞれの先に正規にされた出願につき,出願日,出願の国名又は省庁・機関の名称及び番号を長官に通知しなければならない。 - 特許庁
  • To provide a PHS communication system wherein a base station center 1 monitors an interval between PHS terminals so as to inform of the spread of the interval when two PHS terminals or more sets their position management to the base station center 1.
    2つ以上のPHS端末機器を基地局センター1に位置管理設定したとき、基地局センター1がこれらのPHS端末機器の配置間隔を監視し、その配置間隔の拡がりを報知するPHS通信システムを提供する。 - 特許庁
  • The server can receive the report of terminal identification information from the terminal device to confirm a format corresponding to the terminal device on the basis of this report and can inform the terminal device of format information other than a format reported from the terminal as the reply.
    サーバは、端末装置から端末識別情報の通知をも受けてこれに基づいて当該端末装置に対応するフォーマットを確認し、端末から通知されたフォーマット以外のフォーマット情報を端末装置に回答するようにしてもよい。 - 特許庁
  • To allow even a communication terminal which is not made correspondent to a caller telephone notice service to recognize a plurality of caller telephone numbers received during absence and to simply inform the user about the caller telephone number in voice.
    通信端末装置において、発呼先電話通知サービスに対応していない通信端末装置でも、留守中に発呼があった複数の発呼相手先電話番号を知ることができ、発呼相手先電話番号を簡単に音声で報知できるようにする。 - 特許庁
  • With this constitution, if there is a possibility of engine start or the engine being started, while the hood cover of the engine room is opened for inspection, etc., an alarm is surely raised to inform the operator and the user of the engine start.
    従って、点検等によりエンジンルームのフードカバーが開かれている状況下で、エンジン起動の可能性のあるとき、或いはエンジンが起動している時には、確実に警報が発せられ、これを確実に作業者やユーザに報知することが可能となる。 - 特許庁
  • To inform an operator of information of functions without missing, to prevent the operator from getting confused in operation due to excessive information, and to give a notice so that, even when a display is small, the states of functions can easily be recognized.
    オペレータに対して、複数の機能の情報を不足なく通知すること、および情報過多によるオペレータの操作の混乱を防ぐこと、および表示部が小さい場合でも複数の機能の状態を容易に認識できるように通知すること。 - 特許庁
  • When the external line speech is finished, a hooking signal is sent to the telephone line 11A, a master unit 1 holds the telephone line 11A, and outputs a holding alarm to the slave unit A to inform the slave unit A about the end of the interruption speech.
    この外線通話が終話された場合は、電話回線11Aへフッキング信号を送出するとともに、電話回線11Aを主装置1で保留し、子機Aへ保留警報を出力して割り込み通話の終話を通知する。 - 特許庁
  • To realize qualification authentication on a network which does not inform a verifier of privacy information capable of specifying an individual described in a subject of a public key certificate while securing the safety of public key fundamental technology.
    公開鍵基盤技術の安全性を保ちつつ,公開鍵証明書のサブジェクトに記載されている個体を特定することの可能なプライバシー情報を検証者側に知らせないようにするための,ネットワーク上での資格認証を実現する。 - 特許庁
  • The informing means continuously inform that the hot water supply means is in a high-temperature water supply state during a prescribed period of the high-temperature water supply state where the hot water supply means may supply the hot water of high temperature to the bathtub.
    報知手段は、温水供給手段が浴槽に高温の温水を供給する可能性がある高温水供給状態である所定期間中に、温水供給手段が高温水供給状態であることを報知し続ける。 - 特許庁
  • To inform of a progress state of identification code registration and to prevent mis-registration at identification code registration in a receiver that has a function of registering an identification code when the identification code is received a specified number of times in a state that the identification code can be registered.
    識別コードの登録が可能な状態で識別コードを規定回数受信すると当該識別コードを登録する機能を有する受信機において、識別コード登録の進行状況を報知し、識別コード登録時の誤登録を防止する。 - 特許庁
  • To provide a drive recorder system, that can superimposingly record/ reproduce image data of a plurality of sights, drive data of a vehicle, abnormality data detected by a plurality of sensor means or the like and that can inform a driver about an abnormal event, such as accident theft.
    本発明は、複数視野の画像データ、車両の走行データ、複数センサ手段により検出された異常データなどを重畳記録再生すると共に、事故や盗難などの異常事態の通報が可能なドライブレコーダシステムの提案を目的とする。 - 特許庁
  • This power tool 1 has informing means 8 for informing a worker, and control means 9 for controlling a driving volume of drive means 4 rotary driving a bit 10 and controlling inform-processing of the informing means 8.
    電動工具1は、作業者に対して報知を行うための報知手段8と、ビット10の回転駆動を行う駆動手段4の駆動量制御を行うと共に、報知手段8における報知処理制御を行う制御手段9とを有している。 - 特許庁
  • A control means 6 is provided which detects laughing gas to activate the blower 4 and stops the blower 4 when the laughing gas is not detected, and integrates the operating time of the blower 4 to inform the exchange time of the activated carbon cartridge 2.
    笑気ガスを検知して送風機4を起動させ、笑気ガスが検知されなくなると送風機4を停止させるとともに、送風機4の運転時間を積算して、活性炭カートリッジ2の交換時期を報知する制御手段6を備えた。 - 特許庁
  • To provide a communication terminal device which can inform, even in a state with the terminal device being unable to receive image data, that image data have been received and which also can have time zones for transferring the image data set by transfer destination numbers.
    画データを受信することができない端末装置であっても、画データを受信した旨を報知することができるとともに、転送先番号毎に画データを転送する時間帯を設定することが可能な通信端末装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a medical dispenser adapted to determine when a user gains to access a retained dose of medication, and further to inform a user of when to take the medication, or user's compliance to a medication schedule.
    保持されている服用量の医薬に使用者(ユーザ)がいつアクセスするかを決定可能で、更に、いつ医薬を服用するかについて、又はユーザがどの程度投薬スケジュールに従っているかについて、ユーザに通知することができる、医療用ディスペンサの提供。 - 特許庁
  • To immediately display the positional information of a vehicle to a person carrying a portable device, and to inform him the position of a vehicle surely regardless of circumferential conditions.
    車両の位置情報を携帯装置を持っている人自身に直に表示することができ、周囲の状況いかんに拘わらず確実に車両の位置を知らせることができる車両検出システム、及び車両検出用携帯装置を提供する。 - 特許庁
  • A speech available notice tone is sent to a slave unit A (2A) having an original speech 41 to inform a slave set B about a speech available state in response to a reply of the slave set B (2B) to an individual incoming call at the arrival of the individual incoming call in a form of a speech interrupting incoming call.
    通話中割り込み着信での個別着信時には、その個別着信への子機B(2B)での応答に応じて、元の通話41の子機A(2A)へ通話可能通知音を送出して、子機Bが通話可能である旨を通知する。 - 特許庁
  • To inform the user that a high voltage of external power source is connected and the system is started, and to restrain an accumulator such as a secondary battery in a voltage system, to which the external power source is connected, from completely discharging electricity and undergoing system down, after system start.
    高い電圧の外部電源を接続してシステム起動したことを報知すると共にシステム起動した後に外部電源が接続された電圧系の二次電池などの蓄電装置が完全放電してシステムダウンするのを抑制する。 - 特許庁
  • An LED driver 58 turns on an OK LED 17 when both the photographing modes coincide with each other in accordance with the decided result of the second decision circuit 52, and when both the photographing modes are different from each other, turns on an NG LED 18 to inform a photographer of the decided result.
    LEDドライバ58は、第2判定回路52の判定結果に応じて、両者の撮影モードが合っている際にOK用LED17を点灯させ、合っていない際にNG用LED18を点灯させて撮影者に報知する。 - 特許庁
  • To provide a radiographic apparatus which can monitor how much power capable of imaging is charged in itself and inform a photographer of whether the charged state is sufficient for ordered imaging or not.
    本発明は上記の課題に鑑みてなされたものであり、撮影装置に撮影可能な電力がどの程度充電されているかをモニタし、充電状態がオーダーされた撮影に対して十分であるかを撮影者に通知可能とすることを目的とする。 - 特許庁
  • In linkage with respective operation of respective stop buttons 16 to 18, respective back lamps 57a to 57c illuminating respective rotation reels 3 to 5 are controlled to light by different patterns in accordance with the kind of the prize-winning mode to inform a player of the mode of the prize- winning.
    各停止ボタン16〜18の各操作に連動し、各回転リール3〜5を照明する各バックランプ57a〜57cが入賞態様の種類に応じた異なるパターンで点灯制御されることにより、入賞態様が遊技者に報知される。 - 特許庁
  • A CPU 7 counts, integrates and stores a speech time at a call and changes display of a display device (LCD) 9 to inform the user about it when the accumulated value of the speech time exceeds a prescribed time preset via a key switch 8.
    CPU7において発呼通話時の通話時間を計数積算して記憶し、通話時間の累積積算値が、キースイッチ8を介してあらかじめ設定した所定時間を越えた場合に、表示装置(LCD)9の表示を変えてそのことを報知する。 - 特許庁
  • In this recording medium for the operating instruction of the refrigerator, storing data on various contents of operating instruction of the refrigerator, the recording medium is replayed by a replaying means to inform contents of usage note of the refrigerator.
    冷蔵庫の取扱説明の各種内容のデータを記憶した冷蔵庫の取扱説明用の記録媒体において、前記記録媒体が再生手段において再生され、前記冷蔵庫の使用上の注意内容を報知することを特徴とする。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 68 69 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.