「Inheritance」を含む例文一覧(825)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞
  • Effect of Unconditional Acceptance of Inheritance or Renunciation of Inheritance by the Bankrupt, etc.
    破産者の単純承認又は相続放棄の効力等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Special Provisions of Withdrawal due to Inheritance
    相続による脱退の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) The date of the start of the inheritance;
    三　相続開始の年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • DIAGNOSIS TABLE FOR INHERITANCE MEASURE
    相続財産対策診断表 - 特許庁
  • not acquirable by inheritance
    継承によって取得できない - 日本語WordNet
  • Is really our inheritance.
    私たちが受け継いだ資産です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Alec's inheritance is what?
    アレックの遺産はについて嗾ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Owing, if not to a crash, then to an inheritance
    事故の他にも 遺産相続 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • PROGRAM FOR MINIMIZING PRIMARY INHERITANCE AND SECONDARY INHERITANCE TAX INCLUDING DONATION TAX
    贈与税を含めた一次相続・二次相続税極小化プログラム - 特許庁
  • That's right, but inheritance has inheritance
    そうは言いますけど 遺産相続には遺留分ってやつがありますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Statutory Share in Inheritance of Heirs per Stirpes
    代襲相続人の相続分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Designation of Share in Inheritance by Will
    遺言による相続分の指定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Are you threatening me with inheritance?
    継承兼で脅すつもりですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Once you have all of galileo's inheritance
    ガリレオの遺産が 全て 揃ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you understand the rules of inheritance?
    相続のルールはよく知ってるな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Share in Inheritance of Heir who has Received Special Benefit
    特別受益者の相続分 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • You had an inheritance, when your father died.
    父親が死んだら 遺産が入る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Inheritance to Kyoto Hosei (law and politics) School
    京都法政学校への継承 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And first we have to pay the inheritance tax.
    まずは相続税を払わなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • COPY CONTROL INFORMATION INHERITANCE DEVICE AND COPY CONTROL INFORMATION INHERITANCE METHOD
    コピー制御情報継承装置およびコピー制御情報継承方法 - 特許庁
  • You gave haley 20 percent of your inheritance, right?
    あなたは自分の相続分の20%を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He didn't get a portion of the inheritance.
    彼の遺産の取り分はゼロだった - Eゲイト英和辞典
  • This may be a genetic inheritance.
    遺伝子的な問題かもしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Status of Inheritance Obligees and Donees
    相続債権者及び受遺者の地位 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • He swindled me out of my inheritance
    彼は、私から遺産をだましとった - 日本語WordNet
  • In 1785, inheritance of the territories of the Sasayama Domain
    1785年（天明5年）　篠山藩襲封 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Administration by Person who has Renounced Inheritance
    相続の放棄をした者による管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Registration of Transfer or Inheritance of Trade Name
    商号の譲渡又は相続の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Ah somehow like a verbal inheritance?
    ああ~ なんか そういう言い伝えみたいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that discovery is galileo's inheritance...
    その発見こそ ガリレオの遺産 ガリレオテゾロ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Inheritance or whatever. that's related.
    相続やら何やら それも関係あるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The brothers quarrelled about―quarrelled over―the inheritance.
    兄弟が身代のことでけんかした - 斎藤和英大辞典
  • Chapter IV Acceptance and Renunciation of Inheritance
    第四章　相続の承認及び放棄 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • to be given by right or inheritance
    権利、または、相続によって与えられる - 日本語WordNet
  • the theory of inheritance based on Mendel's laws
    メンデルの法則に基づく遺伝の理論 - 日本語WordNet
  • And this man just came into a $100,000 inheritance.
    この男には、10万ドルの遺産があるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He'd buy the shares I was given in inheritance.
    相続分の株 買い取ってくれるって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I took my inheritance too soon and squandered it.
    相続が早すぎて 浪費してしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the inheritance was equitably divided among the sisters
    遺産は姉妹間で公正に分けられた - 日本語WordNet
  • right of inheritance belongs exclusively to the eldest son
    長男のみに与えられる相続権 - 日本語WordNet
  • Unborn Child's Legal Capacity to Hold Rights Relating to Inheritance
    相続に関する胎児の権利能力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Right to Inheritance of Child and Heir per Stirpes etc.
    子及びその代襲者等の相続権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Period for Acceptance or Renunciation of Inheritance
    相続の承認又は放棄をすべき期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Furthermore, in China, there is no inheritance tax.
    また、中国においては相続税もない。 - 経済産業省
  • This man just came into a $100,000 inheritance.
    この人に、10万ドルの遺産が入りました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't want to wastefully use my parent's inheritance.
    両親の遺産を無駄に使いたくない。 - Weblio Email例文集
  • To easily calculate a primary inheritance division rate for minimizing the total final inheritance tax amount of primary and secondary inheritance.
    第１次および第２次相続の合計最終相続税額を最小にする第１次相続遺産分割割合を簡単に求める。 - 特許庁
  • This inheritance task support system is configured of an inheritance task support server and an inheritance subject database set in a financial institute data center.
    相続事務支援システムは、金融機関データセンター内に設置される相続事務支援サーバと相続案件データベースから構成される。 - 特許庁
  • TEST CASE INHERITANCE CONTROLLED VIA ATTRIBUTE
    属性を介して制御されるテストケース継承 - 特許庁
  • Had a dispute about an inheritance with KASAHARA no OKI.
    笠原小杵と相続争いを起こした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について