「Integrate」を含む例文一覧(1326)

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 26 27 次へ>
  • The tension-giving contact point acts as the fulcrum of a lever to bind and integrate the screw cap and the handle into one body when the belt wound around the screw cap is strongly pulled.
    与張接触点は梃子の支点としてネジ蓋に巻き付けたベルトを強く引っ張りネジ蓋と取っ手を緊結して一体化するためのものである。 - 特許庁
  • The sub control circuit 72 controls to integrate points according to the number of times of counting by referring to a point selection table and stores them in a point counter.
    そして、副制御回路(72)は、ポイント選択テーブルを参照してその計数した回数に応じてポイントを積算し、ポイントカウンタに格納する制御を行う。 - 特許庁
  • Next, the glass member 50 is heated to be melted, and thereafter it is cured to fix and integrate the glass member 50 and the optical fiber 51.
    次いで、低融点ガラス部材50を加熱することにより溶融し、その後硬化させて低融点ガラス部材50と光ファイバー51とを固着一体化する。 - 特許庁
  • The clamp signal is set to IC1 and the integrate number of an output ratio signal in an integration circuit 15 is set to N1, then a 1st range- finding value D1 is detected (S3).
    クランプ信号をIc1に設定し、積分回路15における出力比信号の積算数をN1に設定して、第1の測距値D1を検出する(S3)。 - 特許庁
  • But to conduct "Comparison", it seems no choice but to use integrated assessment results though integration has much difficulty. So do you consider using integrated assessment results for the comparison? In such case, how to integrate the impacts overcoming the difficulty?
    そのため、「比較」をする際には、統合評価結果を使用することになるのか。その場合、具体的にどのように統合化を実施するか。 - 経済産業省
  • It is also important to integrate R&D resources and develop a system that enables appropriate collaboration between the R&D and other divisions.
    加えて、研究開発資源の統合や、研究開発部門と他部門等との適切な連携を図るべく体制整備に取り組むことも重要である。 - 経済産業省
  • Designed to increase the reliability of SMEs' financial reporting, these guidelines were established in August 2005 as a measure to integrate existing accounting standards.
    中小企業の決算内容の信頼性を高めることが目的であり、2005年8月に従来の各会計基準を統合するものとして策定された。 - 経済産業省
  • BTC compression is applied to an image, it is decided whether to integrate adjacent compressed blocks A and B on the basis of similarity of the blocks A and B, based on the block A and similarity based on the block B and when decided to integrate the blocks, these blocks are integrated into one block U.
    画像をBTC圧縮し、圧縮後の相隣接するブロックAとブロックBとを統合するか否かを、ブロックAとBとの、ブロックAを基準にした場合の類似度とブロックBを基準にした場合の類似度との双方に基づいて判断し、統合すると判断した場合はこれらのブロックを1つのブロックUに統合する。 - 特許庁
  • To make it possible to efficiently integrate capacitor elements and to make it easy to cope with a capacitance difference, in a capacitor device composed of many capacitor elements to provide a necessary capacitance.
    多数の蓄電要素から所要容量に構成される蓄電装置において、蓄電要素を効率よく集積化でき、かつ容量違いに対応しやすくする。 - 特許庁
  • To provide a memory card connector with which the external dimension of a ground terminal itself is reduced and the strength of a guide wall in the part to integrate the said ground terminal is prevented from being locally lacked.
    アース端子自体の外形寸法が小さく、同アース端子を組み込む部分のガイド壁部が局部的に強度不足となることのないメモリカード・コネクタを得るにある。 - 特許庁
  • A lumber 1 such as thinnings is hollowed to provide a hollow part 2, and a polyvinyl chloride pipe 3 is inserted into the hollow part 2 to integrate the lumber 1 and the polyvinyl chloride pipe 3 together.
    間伐材などの木材1をくり抜いて中空部2を設け、塩化ビニールパイプ3を中空部2に挿入して木材1と塩化ビニールパイプ3を一体化する。 - 特許庁
  • To actively acquire/integrate partial or all the fragments of a structurized data in a reception side in response to necessity.
    受信側において構造化データの断片の一部または全部を必要に応じて能動的に取得・統合することを可能とする構造化データの送信装置を提供する。 - 特許庁
  • Also, the circuit design device is configured to integrate the FF whose non-operation originating terminals are the same as one domain, and to execute back-trace about each of the FF integrated as a domain.
    また、回路設計装置は、無動作起因端子が同一となるFFを1つのドメインとしてドメイン化し、ドメイン化されたFFそれぞれについてバックトレースを実施する。 - 特許庁
  • To efficiently integrate raster data in a device and program for converting data in which image data of a certain form are converted into image data of another data form.
    ある形式の画像データを、他のデータ形式の画像データに変換するデータ変換装置およびデータ変換プログラムに関し、ラスタデータの組込みを効率よく実行する。 - 特許庁
  • When flash light emission is turned on (Yes for step S16), the amount of flash light emission is calculated to integrate flash light emission time t_F (step S22).
    フラッシュ発光がオンに設定された場合には(ステップS16のYes)、フラッシュの発光量が算出されて、フラッシュ発光時間t_Fが積算される(ステップS22)。 - 特許庁
  • A cylindrical member is inserted to the outside of the end of a tension member, and synthetic resin or mortar is filled to integrate the cylindrical member with the tension member 1 to form a stuck anchor body 2.
    緊張材1の端部に筒状部材を外挿し、合成樹脂又はモルタルを充填して緊張材と一体化することにより付着定着体2を形成する。 - 特許庁
  • To reduce any influence on the input operability or assembly precision of a pointing device, and to prevent the deterioration of a dust/water-proofing function, and to integrate the pointing device into terminal equipment.
    ポインティングデバイスの入力操作性や組立精度への影響を低減し、かつ防塵防水機能の劣化を回避しつつ、ポインティングデバイスを端末装置に組み込む。 - 特許庁
  • To provide a manufacturing method of a test piece that can easily and surely arrange each member constituting a test piece in a straight line along its axis direction (tensile direction) and integrate them.
    試験片を構成する各部材を、簡単かつ確実に軸心方向(引張方向)に一直線に揃えて一体化できる試験片の製作方法を提供する。 - 特許庁
  • To firmly integrate a floor steel plate and concrete together by making concrete filling properties proper; and to reduce costs by reducing a material cost and the number of working man-hours.
    コンクリートの充填性を良好にし床鋼板とコンクリートとの一体化を強固にするとともに、材料費や作業工数を削減してコストの削減を図る。 - 特許庁
  • Disclosed MAI systems and methods may integrate image data in the z direction as the data are acquired, projecting the image data prior to deconvolution.
    本出願において開示したMAIシステムおよび方法は、データが取得されたときにおいて、z方向に画像データを統合し得、逆畳み込みの前に画像データを投影する。 - 特許庁
  • To obtain a hook-and-loop fastener with a polishing layer by providing a polishing layer directly on the reverse surface of a hook-and-loop fastener, so as to integrate the polishing layer and the hook-and-loop fastener.
    この発明は、面ファスナーの裏面へ、研磨層を直接設け、研磨層と面ファスナーとを一体化して研磨層付き面ファスナーを得ることを目的としたものである。 - 特許庁
  • To provide a method for molding first and second molded articles in one mold at the almost same period to integrate both of them.
    1つの金型内で第1成形品と第2成形品とをほぼ同時期に成形し、かつ両成形品が一体に成形される成形方法を提供することにある。 - 特許庁
  • To integrate and share information about each notification by automatically creating notification to be applied for some event, without omission and without the need for applicants' judgments.
    ある事象について申請すべき届出を、申請者の判断によることなく自動的に漏れなく作成し、各届出に係る情報を一元化して共有する。 - 特許庁
  • A domain member entity belonging to each domain belongs to all the other domains so as to integrate the plurality of domains, and the whole is treated as a combined domain.
    複数のドメインを結合させるために、それぞれのドメインに属するドメインメンバ・エンティティを他の全てのドメインに属するものとし、全体を結合ドメインとして扱う。 - 特許庁
  • The bulged portion of the recessed rib 6 formed to one wall 2 is adhered to the other wall 3 to integrate one wall 2 with the other wall 3 by the recessed rib 6.
    一方の壁2に形成される凹状リブ6の膨出部は他方の壁3に溶着して、一方の壁2と他方の壁3とを凹状リブ6により一体化する。 - 特許庁
  • A norbornene-based resin laminate is obtained by bonding a molded item 3 to a norbornene-based resin 5 using a styrene-based resin layer 4 as an intermediate layer to integrate and form them into one body.
    成形体3とノルボルネン系樹脂層5とが中間層としてのスチレン系樹脂層4を介して接合・一体化されているノルボルネン系樹脂積層体。 - 特許庁
  • To integrate a control part and an output circuit for a bus into an IC with the use of a general process by eliminating a Schottky diode for preventing the reversed flow of an electric current.
    電流の逆流防止用のショットキ・ダイオードを無くし、一般的なプロセスを用いて制御部とバス用出力回路を一体化してIC化できるようにする。 - 特許庁
  • To provide an electron emitting element widely applicable to a next-generation electronic device such as an electron beam excited display, operable with high efficiency and low voltage, and easy to integrate.
    電子線励起ディスプレイなど次世代の電子装置に広く応用される高効率、低電圧で動作し、容易に集積化できる電子放出素子を提供する。 - 特許庁
  • To provide the manufacturing method of a BGA-type semiconductor device, which can thin and integrate the device, while a semiconductor element and a wiring board are connected by a wire bonding method.
    半導体素子と配線基板とをワイヤボンディング法により接続しながら、装置の薄型化・集積化が図れるBGA型半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To reduce the size and costs of a circuit using a dynamic fail-safe signal processing to integrate a circuit including the signal processing part of a signal outside a power supply frame.
    電源枠外信号の処理部を含む回路の集積化を可能として、ダイナミックフェールセーフ信号処理を用いた回路の小型化及び低コストを実現する。 - 特許庁
  • To provide a system in order to integrate release characteristics of a battery equipped with a means to thereby isolate cells from each other by simultaneously cutting off the cells from a battery pack.
    バッテリパックからセルを同時に切断してそれによってセルを隔離するための手段を備えたバッテリの解放の特性を一体化するためのシステムが提供される。 - 特許庁
  • To provide a game machine constituted so as to integrate a conventional fixing piece with a center decoration and making a game board directly carry a heavy pattern display device.
    従来の固定用ピースをセンター飾りと一体化させ、重量が嵩む図柄表示装置を遊技盤に直接的に担持するように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁
  • To reduce the number of part items of piping for connecting negative pressure apparatuses of an internal combustion engine to each other, integrate parts of negative pressure apparatuses, simplify assembling work, and reduce costs.
    内燃機関の負圧機器間を接続する配管の部品点数を削減し、負圧機器の部品の集約化を図り、組み立て作業の簡便化およびコストの低減を図る。 - 特許庁
  • To provide an aerosol button which can integrate a nozzle hole into a button body, reduce the number of parts and assembly man-hour, and easily design and adjust an injection range.
    噴口をボタン本体に一体化でき、部品点数、組立工数を削減できるとともに、容易に噴射範囲を設計調整できるエアゾールボタンを提供する。 - 特許庁
  • To reduce influence on a chassis due to rotation of motor, a shock and vibration from outside in an optical disk drive structured to integrate a part of the motor in the chassis.
    シャーシにモータの一部を一体に設ける構造の光ディスク装置において、シャーシがモータの回転及び外部からの振動、衝撃により受ける影響を低減させる。 - 特許庁
  • To integrate maintenance service desks of makers for each user on a dedicated homepage on the Internet so that the user can receive monitoring and maintenance services of home equipment.
    メーカの保守サービス窓口を利用者毎にインターネット上の専用のホームページにて一本化して家庭内の機器の監視および保守サービスを受けることができるようにする。 - 特許庁
  • To integrate a composition of a PLL (phase locked loop) circuit in one semiconductor chip without deteriorating both control precision and processing speed of a frequency to be locked.
    ロックさせる周波数の制御精度と処理速度とを共に擬制にすることなく、PLL回路の構成を1つの半導体チップに集積できるようにする。 - 特許庁
  • To form a cooling device so as to integrate it into a car body structure part including an existing external wall of an automobile by an advantageous method under a satisfactory cooling function.
    良好な冷却機能のもとに有利な方法で、自動車の既存の外壁を包含する車体構造部内へ統合されるように冷却装置を形成すること。 - 特許庁
  • To integrate a plurality of pieces of firmware for each unit into unified firmware, to thereby enable upgrade of all units, and to facilitate version management, to thereby streamline upgrade processing.
    各ユニットの複数のファームウェアを1つの統合ファームウェアとし、全ユニットのバージョンアップを可能に、またバージョン管理を容易にし、バージョンアップ処理の効率化を図る。 - 特許庁
  • The method for producing the meat processed food includes bringing the arginine into contact with the meat pieces to make the meat pieces adhere to one another to integrate the meat piece aggregates.
    肉片にアルギニンを接触させた上で、当該肉片同士を接着することで肉片集合体を一体化することによる食肉加工食品の製造方法。 - 特許庁
  • The introducer assembly is configured to insert the dilator tube 650 through an insertion part 641 of a blood stop valve 640, and to previously integrate the introducer sheath 611 with the dilator 613 together.
    イントロデューサー組立体は、ダイレーターチューブ650を止血弁640の挿通部641に挿通し、イントロデューサーシース611とダイレーター613とを予め一体化してある。 - 特許庁
  • To integrate a scalar processor and a vector processor on one chip without lowering the storage rate of valid data in a cache storage device.
    キャッシュ記憶装置における有効データの格納率を低下させることなく、スカラ処理装置とベクトル処理装置とを1つのチップ上に集積化できるようにする。 - 特許庁
  • To integrate a bush and a bracket rigidly in a structure where a bearing is fitted over an insert molded bush when a rotary shaft is born by a resin bracket.
    樹脂製のブラケットに回転軸を軸承するにあたり、インサートモールドされたブッシュに軸受を内嵌する構成としたものにおいて、ブッシュのブラケットへの一体化を強固にする。 - 特許庁
  • To provide a connecting member capable of efficiently and easily constructing an integrate system of floor heating and air conditioning, having both of a floor heating function and an air conditioning function.
    床暖房機能とエアコン機能とを兼ね備えた床暖房・エアコン一体化システムの施工を効率よく、かつ、容易に行うことができる接続部材を提供を提供する。 - 特許庁
  • A pile core 3 of resin is inserted into the soil cement column body 2 to integrate the soil cement column body 2 with the pile core 3 of resin so as to smooth transmission of the load.
    樹脂製杭芯3をソイルセメント柱体2の中に挿入することにより、ソイルセメント柱体2と樹脂製杭芯3を一体化させ、荷重の伝達を滑らかにした。 - 特許庁
  • An integrate item structure master 13 having data structure by linking a master item list and a slave item list by every item by using the ordinal number of the items as indexes.
    その品目序数をインデックスとして,各品目ごとに親品目リストと子品目リストとをリンクしたデータ構造を持つ統合品目構成マスタ13を作成する。 - 特許庁
  • Then an oxyhydrogen flame burner 5 possessed by the heating device is used to heat and integrate the glass rod 2 and the glass pipe 3 at a temperature of ≥1,300°C and <1,900°C.
    その後、所定の加熱装置に備えられた酸水素火炎バーナ5を用いてガラスロッド2とガラスパイプ3とを1300℃以上1900℃未満の温度で加熱一体化する。 - 特許庁
  • In addition to bilateral surveillance, multilateral surveillance covering regions and the entire world is important, so Japan supports the IMF’s efforts to better integrate these two types of surveillance.
    国別のサーベイランスに加え、地域レベル、世界全体を対象とするマルチのサーベイランスが重要であり、この両者をより良く統合しようとするIMFの取組みを支持します。 - 財務省
  • In order to provide a guide to transfer, assemble and/or integrate printable components such as semiconductor elements, other electronic device components, and the like; the principle of "soft adhesion" is used.
    印刷可能な半導体要素や他の電子デバイスコンポーネントなどの部材の転送、組立ておよび/または集積をガイドするために「ソフト接着」の原理を利用する。 - 特許庁
  • To provide a method for receiving structured data whereby a receiver side can actively acquire and integrate part or all of the structured data as required.
    受信側において構造化データの断片の一部または全部を必要に応じて能動的に取得・統合することを可能とする構造化データの受信方法を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 26 27 次へ>

例文データの著作権について

  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.