METHOD FOR AUTHENTICATING CONTENT PROVIDER AND ASSURING INTEGRITY OF CONTENT コンテンツプロバイダの認証及びコンテンツの完全性の保証方法 - 特許庁
FILTER MODULE FOR CRYOSTATIC TEMPERATURE LIQUID AND ITS INTEGRITY TEST METHOD 低温液体用フィルターモジュールおよびその完全性試験方法 - 特許庁
To enhance data integrity when data are actually lost. 実際にデータが失われた場合においてデータ保全性を高める。 - 特許庁
That creates integrity, trust, efficiency, transparency 健全で信用できる 効率的で透明性のある仕組みが生まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the practice of advancing your career at the expense of your personal integrity 自分の人格を犠牲にして出世を推し進めるやり方 - 日本語WordNet
the integrity of the nervous system is required for normal development
神経系の完全性は、正常な発達に必要とされる - 日本語WordNet
RESEALABLE CLOSURE WITH PACKAGE INTEGRITY FEATURE パッケージの完全性を示す特徴を有する再封可能な封止部 - 特許庁
No, what I think is that you overvalue your dad's integrity. そうじゃないさ、君は親父さんを過大評価しすぎている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MAINTENANCE METHOD OF TRACK DATA INTEGRITY IN MAGNETIC DISK STORAGE DEVICE 磁気ディスク記憶装置におけるトラック・データ完全性の維持方法 - 特許庁
DETECTION DEVICE OF RELATIVE POSITION BETWEEN TWO ELEMENTS HAVING IMPROVED INTEGRITY 一体性の向上した二つの要素の相対位置の検出装置 - 特許庁
PORE SIZE MEASURING METHOD AND INTEGRITY TEST METHOD FOR POROUS SEPARATION MEMBRANE 多孔性分離膜の孔径測定法及び完全性試験方法 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for transmitting data packets in an integrated circuit according to a data integrity scheme that embeds an integrity value in each data packet. 各データパケットの完全性値を埋め込むデータ完全性スキームに従い、集積回路でデータパケットを伝送する方法および装置。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING VIDEO STREAM HAVING INTEGRITY 完全性を保障するビデオストリームを提供する装置および方法 - 特許庁
WIRELESS LAN (LOCAL AREA NETWORK) RECEIVER AND METHOD FOR CHECKING INTEGRITY OF ITS SERVICE DATA UNIT 無線LAN(LocalAreaNetwork)受信器とそのサービスデータユニットの完全性チェック方法 - 特許庁
PLATFORM INTEGRITY VERIFICATION SYSTEM AND METHOD, AND SECURITY TOKEN プラットフォーム完全性検証システム及び方法,並びに,セキュリティトークン - 特許庁
To provide a method and apparatus for performing integrity protection of a concatenated message. 連結メッセージの完全性保護方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The mobile unit may incorporate Receiver Autonomous Integrity Monitoring (RAIM) functionality to validate position and time solutions derived from each of received signals. 移動体は、受信機自立保全監視(Receiver Autonomous Integrity Monitoring, RAIM)機能を取入れて、各受信信号から求めた位置および時間の解を確認してもよい。 - 特許庁
FILTER MODULE FOR LOW TEMPERATURE LIQUID AND METHOD FOR TESTING INTEGRITY OF THE SAME 低温液体用フィルターモジュールおよびその完全性試験方法 - 特許庁
To provide a high integrity linear actuator and a method of operating the same. 高保全性リニアアクチュエータおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁
SEQUENCING OF RELATIONAL DATABASE OPERATION WITH REFERENTIAL INTEGRITY CONSTRAINT 参照保全性制約によるリレーショナル・データベース動作の順序付け - 特許庁
Bucky fuller said that tension is the great integrity バックミンスター・フラーは 「完全な状態には緊張がある」と言いましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In stage one we bring as much integrity as possible to our current systems. 第一段階では、現在の体制をできるだけ統合します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without the politics and bureaucracy... that undermine the integrity of government run spy organizations. 国の諜報機関と違い 政治や官僚主義とは無縁だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If i'm elected, i'll bring honesty and integrity back to the city. 私が選ばれた暁には 街に誠実と公平を取り戻します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kenichi Yoshioka provided insightful comments on Yellow River integrity. Kenichi Yoshiokaは,Yellow川の健全性について洞察あふれる論評を寄せてくれた。 - 英語論文検索例文集
One explanation for this difference was loss of membrane integrity. この相違についての説明の1つは膜の完全性の低下にあった。 - 英語論文検索例文集
Greg Segawa provided insightful comments on Snake River integrity. Greg Segawaは,Snake川の完全性について洞察あふれる論評を寄せてくれた。 - 英語論文検索例文集
parity is often used to check the integrity of transmitted data
パリティが送信データの完全な状態をチェックするのに使用される - 日本語WordNet
Removes a child ($path,$pos) from tree and maintains namespace integrity 子要素 ($path,$pos)をツリーから削除し、名前空間の整合性を保ちます。 - PEAR
To provide an apparatus for suitably testing the integrity of welds. 溶接の完全性を好適に検査するための装置を提供する。 - 特許庁
The council describes him as a man of integrity and independence. 協議会は彼を高潔で主体性のある人物だとしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
We firmly commit to the principles of propriety, integrity and transparency.
我々は、適切性、健全性、透明性の原則に固くコミットする。 - 経済産業省
STORAGE SYSTEM CONNECTED TO DATA NETWORK ACCOMPANIED WITH DATA INTEGRITY データの完全性を伴いデータネットワークに接続される記憶装置システム - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR VERIFYING DELIVERY AND INTEGRITY OF ELECTRONIC MESSAGE 電子メッセージの配達及び完全性を検証するシステム及び方法 - 特許庁
Thus, the strength integrity for aging of the MC3 is improved. そのため、経年的にMCの強度健全性耐力を向上できる。 - 特許庁
METHODS, APPARATUS, AND COMPUTER PROGRAMS FOR VERIFYING INTEGRITY OF PROBE プローブの完全性を検証するための方法、装置、およびコンピュータプログラム - 特許庁
IMPROVED AIRCRAFT INSTRUMENT FLIGHT DISPLAY SYSTEM WITH INTEGRITY OF GRAPHIC IMAGE グラフィック画像の完全性を有する改良航空計器表示システム - 特許庁
To provide a method of collecting particles in gas for further ensuring an integrity of collected particulate sample. 捕集された微粒子試料の完全性をさらに保証する。 - 特許庁
To make it possible to surely ensure integrity between tension member and bottom slab. 引張材と底版との間の一体性を確実に確保すること。 - 特許庁
TWO-SHOT MOLDED SEAL INTEGRITY INDICATOR, UNDERWATER CAMERA AND METHOD 2材成形された密閉保全性表示器、水中用カメラ及び方法 - 特許庁
The torus provides a template for a society based on integrity and wholeness. トーラスは、統合性と完全性に基づく社会のひな形となります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But to remove them would weaken the structural integrity of the amber. だが犠牲者を出せば 琥珀の 構造上の完全さを 損ないかねん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're first responder. you're supposed to preserve the integrity of the crime scene. あんたが最初に連絡を受けた 犯行現場の保全をしなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This language was not trivial and caused a great deal of concern regarding how to define “integrity”(especially biological integrity)and the measurements to be applied. この文言は,些細なものでなく,「健全性」(特に生物健全性)の定義づけと適用すべき測定値について強い関心を生じさせた。 - 英語論文検索例文集
One explanation for this difference was loss of membrane integrity. この相違についての1つの説明は,薄膜の完全性の損失であった。 - 英語論文検索例文集
This language was not trivial and caused a great deal of concern regarding how to define “integrity”(especially biological integrity)and the measurements to be applied. この文言は,些細なものでなく,「完全性」(特に生物完全性)の定義づけと適用すべき測定値について強い関心を生じさせた。 - 英語論文検索例文集
This language was not trivial and caused a great deal of concern regarding how to define “integrity”(especially biological integrity)and the measurements to be applied. この文言は,些細なものでなく,「完全性」(特に生物完全性)の定義づけと適用すべき測定値について強い関心を生じさせた。 - 英語論文検索例文集
METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING SHOE IMPROVED IN STRUCTURAL INTEGRITY 構造的な一体性を改良した靴を提供する方法及び装置 - 特許庁
SYSTEM FOR KEEPING INTEGRITY OF MAIN CONTAINMENT VESSEL OF REACTOR 原子炉の主格納容器の保全性を維持するシステム及びその方法 - 特許庁
The analyzer 17 evaluates integrity of each bridge pier 3a, 3b. 解析装置17は、橋脚3a、3bの健全度の評価を行う。 - 特許庁