「Intensively」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目)

「Intensively」を含む例文一覧(656)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

The State of Montana Environmental Protection Agency has been intensively monitoring the condition of Montana’s surface waters since the late 1970s.
モンタナ州環境保護局は，1970年後半以降，モンタナ州の地表水域状態の徹底的なモニタリングを行ってきた。 - 英語論文検索例文集
Since the plastic parts and the metal parts are each intensively used, separate collection in recycling is extremely easy.
プラスチック部分と金属部分がそれぞれ集約されているので、リサイクルに際しての分別はきわめて簡単である。 - 特許庁
The beams 2b are intensively arranged in the central part or outer peripheral part of the building so that a large space can be provided in the building.
鉄骨梁２ｂを建物の中央部もしくは外周部に集約配置して建物内に大空間を設ける。 - 特許庁
To intensively and efficiently cool a CPU 32 without providing a special dedicated duct.
特別な専用ダクトを設けることなく、ＣＰＵ３２の冷却を重点的にかつ効率的に行うことを可能にすること。 - 特許庁
In addition, Japanese products compete intensively with products exported from South Korea in the Chinese market, and with products exported from China in other markets.
また、中国市場では韓国の輸出品と、その他の市場では中国の輸出品と激しく競合している。 - 経済産業省
The first and third video images A, B' are then added by an arithmetic part, thereby intensively extracting the test pattern.
しかる後に、第１および第３の映像Ａ，Ｂ´を演算部で加算演算することにより、テストパターンを強調して抽出する。 - 特許庁
The illuminating balloon having an inflatable casing 12 comprises a control unit 18 intensively provided in the casing 12.
膨張可能な外被１２を備えた照明バルーンは、外被１２内に集中して設けられた制御ユニット１８を備えている。 - 特許庁
To significantly suppress noise by detecting a time period when noise is intensively concentrated only in a very short period.
非常に短い時間に偏り集中する雑音が発生する時間領域を検出して、該雑音を十分に抑圧する。 - 特許庁
To provide a facsimile which can improve the total quality of an image when printing intensively images with different resolutions.
異なる解像度の画像を集約印刷する際の全体の画質を向上することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
The ultrasonic vibrator is intensively excited in a short time by a plurality of excitation pulses during intermittent excitation period.
この間欠的な励起期間の中で、さらに集中して複数個の励起パルスで短時間に超音波振動子を励起する。 - 特許庁
To provide an image display system intensively displaying a content according to an interest of a viewer such as a patient with brain damage.
脳障害者などの鑑賞者の興味に応じたコンテンツを重点的に表示させる映像表示システムを提供する。 - 特許庁
To provide a light source device capable of intensively arranging efficiently a plurality of solid light-emitting elements in a limited region.
限られた領域内に複数の固体発光素子を効率よく集約配置することができる光源装置を提供する。 - 特許庁
To intensively manage operating states of sensor network terminals on the center side while properly controlling power consumption of the respective terminals.
センサーネットワーク端末の消費電力を適切に制御しつつ、各端末の動作状態をセンター側で集中的に管理する。 - 特許庁
To track user information which is transferred among business persons without providing a management server which intensively manages the track of the user information.
事業者間で転送されたユーザ情報の追跡を、集中的に管理する管理サーバを設けることなく実現すること。 - 特許庁
In addition, a computer is provided with a means for immediately and intensively stopping provision of service when there are fraudulence, an accident on transactions. etc.
また、不正、取引上の事故等があった場合、サービス提供の停止を、即時にかつ集中的に行う手段を設けた。 - 特許庁
To increase learning efficiency by making a learner intensively learn by speaking a weak part of a foreign-language conversation, etc.
学習者は、外国語会話等の不得意な部分の発話を通しての集中的学習を行い、学習効率を高める。 - 特許庁
Whereby the starting fuel can be supplied by the operation of the start pump intensively cranking in a throttle valve opening state.
これにより、クランキングに専念して始動ポンプの作動による始動燃料供給を絞り弁開状態で行なうことができる。 - 特許庁
To set an appropriate image formation condition based on image data while intensively gathering principal image processing functions on an image processing board.
画像処理ボードに主要な画像処理機能を集約しつつ、画像データに基づいた適切な像形成条件を設定する。 - 特許庁
(iii) when designating a zone within a cluster zone, where the establishment of new business facilities, in particular, shall be promoted intensively, said zone;
三　集積区域の区域内において特に重点的に企業立地を図るべき区域を定める場合にあっては、その区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide cold-protecting socks which dress up a wearer, achieve the purpose of cold protection in intensively cold seasons, and show a full dress beautifully.
厳寒の季節、防寒の目的を達しながら、盛装服を美しく着映えさせる盛装用防寒靴下を提供する。 - 特許庁
To provide a floor panel capable of easily construct an undefloor wiring groove to intensively store various kinds of wiring free to lay out.
各種配線を集約的に収容する床下配線溝を、レイアウト自在に簡単に構築できるフロアパネルを提供する。 - 特許庁
This makes it easy to arrange miniaturization of a switch, as fixed contact electrode patterns can be effectively or intensively arranged.
これにより、固定接点である電極パターンを有効に又は集約して配置することができ、スイッチの小型化を容易にする。 - 特許庁
Therefore, only the state elements and the transition elements related to the specified category can be extracted, and displayed intensively.
したがって、特定のカテゴリに関連する状態要素および遷移要素のみを抽出して強調表示することができる。 - 特許庁
Although he studied Renga intensively under Shotaku SATOMURA, he was demoted to ronin (masterless samurai) after his master forfeited rank of Samurai and properties in 1632.
里村昌琢（しょうたく）に師事して本格的に連歌を学んだが、1632年（寛永9年）主家の改易で浪人となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a hot-forging die and a hot-forging method suitable to intensively coat on a portion needing parting agent.
離型剤を必要な部位に集中的に塗布するに好適な熱間鍛造金型および熱間鍛造方法を提供する。 - 特許庁
This system allows retrieval by linked collection of information by members of a group which intensively searches information.
本システムによって、集中的に情報を求める小グループの者達の連携した情報収集による検索が可能になる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having an air-bridge wiring structure which can prevent an external pressing force from intensively acting.
外部からの押圧力が集中的に作用することのないエアブリッジ配線構造を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device and method for inspecting software for vulnerabilities which intensively fuzzes the software by functions.
ソフトウェアの機能別に集中的にファジングを行うことができるソフトウェア脆弱点点検装置及び方法を提供する。 - 特許庁
Although Toson wrote at the end of the book that he had "quite intensively revised for details", all he did was actually to change a few expressions.
藤村は巻末に「可精しく訂正」したとしているが、実際には多少の語句の入れ替えを行ったのみであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The State of Texas Environmental Protection Agency has been intensively monitoring the condition of Texas’s surface waters since the late 1970s.
テキサス州環境保護局は，1970年代後半以降，テキサス州の地表水域状態の集中的モニタリングを行ってきた。 - 英語論文検索例文集
At the time of collectively printing the summaries of loaded functions, the summary data of the multiple functions are intensively printed on one page.
搭載されている機能のサマリー印刷を一括して行う場合に、マルチ機能のサマリーデータを１ページに集約して印刷する。 - 特許庁
To print an advertisement image on recording paper without reducing the visibility of an original image intensively printed on the recording paper.
記録紙に集約印刷される原稿画像の視認性を低下させることなく、当該記録紙に広告画像を印刷する。 - 特許庁
To improve a dust collecting efficiency when intensively cleaning a specific range of a cleaning object surface from which dust is hardly removable.
塵埃の取れにくい被掃除面の特定の範囲を集中して行うときの集塵効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of printing intensively images of print jobs separately received on a sheet of paper.
別々に受信したプリントジョブの画像を１枚の用紙に集約してプリントすることが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
A package case installed in an automobile engine room is equipped intensively with power supply components of 42V system and 14V system.
自動車のエンジンルームに設置されるパッケージケースに、４２Ｖ系統の電源部品と１４Ｖ系統の電源部品を集約的に実装する。 - 特許庁
The heat exchanger is characterized by intensively arranging the plurality of tubes in the vicinity of a bottom part of the slender inlet header.
該熱交換器において、前記複数のチューブが前記細長い入口ヘッダの底部付近に集中して配置されることを特徴とする。 - 特許庁
To provide an information library system capable of intensively managing digital data which have been managed by respective users.
個々のユーザーが個別に管理していたデジタルデータを集約管理することが可能な情報書庫システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
In a part where the LEDs 28 are arranged intensively on a rear side of the frame 7, a graphite composite film 30 is applied.
フレーム７の裏面側であって発光ダイオード２８が集中的に配された部位に、グラファイト複合フィルム３０が貼り付けられている。 - 特許庁
To reduce a dead space to intensively arrange an intake system component and a canister in a vehicle with a backbone type vehicle body frame.
バックボーン形式の車体フレームを有する車両において、デッドスペースを少なくして吸気系部品やキャニスタを集中的に配置する。 - 特許庁
To flexibly set approval information with respect to a user or a user group while intensively managing the approval information in an image forming system.
画像形成システムにおいて、認可情報を集中管理しつつ、ユーザおよびユーザグループに対して柔軟に認可情報を設定する。 - 特許庁
Furthermore, the apparatus is provided with output means which intensively prints the images arranged within the drawing area for printing, onto an output paper.
さらに、前記印刷用描画領域内に配置された画像を出力用紙に集約印刷する出力手段を備えている。 - 特許庁
To output the part of voices, which are inputted by a speaker while being intensively emphasized, after converting these voices to a visually easily readable document.
話者が意図的に強調して入力した音声の部分を視覚的に容易に読み取れる文書に変換して出力する。 - 特許庁
To intensively clean the boarder section of a substrate along the conveying direction at the time of substrate cleaning, among border sections of the substrate which has been tiled.
タイリングされた基板の境界のうち、基板を洗浄する際の基板の搬送方向に沿った境界を重点的に洗浄する。 - 特許庁
To provide an air conditioner can intensively send conditioned air to a specific direction while supplying the air over a wide range.
空気調和された空気を広範囲に行き渡らせつつ特定の方向に集中して送風できる空気調和機を提供する。 - 特許庁
To prevent a drive tumbler and a guide member from contacting with the same position of a crawler, and to prevent part of the crawler from being intensively worn.
ドライブタンブラと案内部材が履帯の同じ位置に接触しないようにし、履帯の一部が集中して摩耗するのを防止する。 - 特許庁
By checking the video images intensively displayed on the monitor 126, an operator readily checks the consistency of the video images.
オペレータはモニタ１２６に集中表示されたこれらの映像をチェックすることで、映像の整合性を簡単にチェックすることができる。 - 特許庁
This method enables manufacturing of the semiconductor substrate in which carbon atoms intensively getter impurities and crystal defects.
このため、不純物及び結晶欠陥を炭素によって強力にゲッタリングすることができる半導体基板を製造することができる。 - 特許庁
To collectively and intensively perform printing-related processes (charge process, print setting, etc.) individually different for respective mobile terminal devices.
携帯端末装置ごとに個別的に異なるような、印刷に関する処理（課金処理、印刷設定など）を、一括して集中的に行う。 - 特許庁
Since the approval request and the answer are intensively managed, the progress situation can easily be grasped during approval.
また、承認依頼と返答を集中的に管理することから、承認中に進捗状況を容易に把握することが可能である。 - 特許庁
To provide a plant cultivation device selectively supplying negative electricity-charged minute water drops to part of cultivated plants to intensively grow the selected part.
負帯電微細水滴を栽培植物の一部に選択的に供給して当該選択された部分を重点的に成育する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。