This sputtering apparatus for manufacturing a piezoelectric element film comprises a vacuum tank for maintaining the film deposition pressure, a vacuum pump for evacuating the vacuum tank, a power source for performing the sputtering, a gas introduction system required for the sputtering, a bias power source for applying the bias to a substrate, and an introduction unit for applying the bias to a predetermined part of the film surface. 成膜圧力を保持する為の真空槽、真空槽を排気する為の真空ポンプ、スパッタリングを行う為の電源、スパッタリングに必要なガス導入システム、基板にバイアスを印加させる為のバイアス電源、膜表面の特定部分にバイアスを印加する為の導入部で構成される圧電素子膜製造スパッタリング装置。 - 特許庁
The connection adaptor for the one-port circulator consists of an introduction joint 32 for introducing the cleaning fluid, a water discharge joint 30 for discharging the cleaning fluid after cleaning a circulation pipe 13a and a cylindrical joint fixing body 33 for fixing the water discharge joint 30 and the introduction joint 32 to the one port circulator. 一口循環具用の接続アダプタは、洗浄液を導入する導入継手32、循環パイプ13aを洗浄後の洗浄液を吐出する吐水継手30、及び吐水継手30と導入継手32を一口循環具に固定するための筒状の継手固定体33から構成されている。 - 特許庁
When the disk rotor is rotated, air flowing with rotation of the disk rotor is introduced into the air introduction path (12a3) and also a part of air flowing through the opening of the air introduction path (12a3) is derived through the opening of the air derivation path (12a4), thereby cooling the brake pad 14 and the disk rotor. ディスクロータの回転時、ディスクロータの回転に伴って流動する空気が空気導入通路(12a3)に導入されるとともに、空気導入通路(12a3)の開口を通して流動する空気の一部が空気導出通路(12a4)の開口を通して導出されて、ブレーキパッド14とディスクロータが冷却される。 - 特許庁
This semiconductor pressure sensor has the package 2 having a pressure introduction hole 21 on the bottom face of a box shape having one open face, and the pressure sensor chip 3 having a thick wall part around a diaphragm, and is formed by bonding the thick wall part undersurface 33 onto the package 2 so as to close the pressure introduction hole 21 by the pressure sensor chip 3. 一面が開口された箱状の底面に圧力導入孔21を有するパッケージ2と、ダイヤフラムの周囲に厚肉部をもった圧力センサチップ3とを有して、圧力センサチップ3が圧力導入孔21を塞ぐようパッケージ2に厚肉部下面33を接着されてなる半導体圧力センサである。 - 特許庁
Each of the liquid-suction parts 311, 312, is supplied with different liquid respectively, and pressure loss at an introduction part 312a of the liquid-suction part 312 with low-boiling point liquid supplied is to be larger than that at an introduction part 311a of the liquid-suction part 311 with high-boiling point liquid supplied. 吸液体311,312にはそれぞれ互いに異なる液体が供給され、沸点の低い液体が供給される吸液部312の導入部312aにおける圧力損失が、沸点の高い液体が供給される吸液部311の導入部311aにおける圧力損失に比べて大きい。 - 特許庁
This fuel cell system 10 includes: the introduction passage 40 for introducing the anode off-gas discharged from the anode of a fuel cell 12 into the cathode; the control valve 42 controlling the conduction state of the introduction passage 40; and a hydrogen concentration sensor 46 detecting concentration of hydrogen included in a gas flowing into the cathode. 燃料電池システム10は、燃料電池12のアノードから排出されるアノードオフガスをカソードに導入する導入通路40と、導入通路40の導通状態を制御する制御弁42と、カソードに流入するガスに含まれる水素の濃度を検出する水素濃度センサ46とを有している。 - 特許庁
When an information processing means 11 receives information transmitted from the introducer terminal 21, the information is analyzed to discriminate the sponsor 40, the introducer terminal 21, and the introduction object person terminal 31, and connection information to advertisement information of the sponsor 40 is transmitted to the introduction object person terminal 31. 紹介者端末21から送信された情報を情報処理手段11が受取ると、その情報について分析を行い、広告主40、紹介者端末21、被紹介者端末31をそれぞれ識別し、広告主40の広告情報への接続情報を被紹介者端末31に送信する。 - 特許庁
Even if a very small amount of the sample irrespective of a size of the micro channel, the gas excessively dissolving in the sample of a liquid state is effectively absorbed in the bubble nucleus made to generate in the bubble-nucleus introduction means to enable to prevent a generation of the bubble at a position excepting the bubble-nucleus introduction means. これにより、マイクロ流路の大きさにかかわらず、微量のサンプル量であっても、液体状態の試料中に過剰に溶解している気体を気泡核導入手段に発生させた気泡核に効率よく吸収させて、気泡核導入手段以外の位置での気泡の発生を防止することができる。 - 特許庁
This rotary compressor 10 has an electric element and first and second compression elements driven by the electric element in a closed vessel 12, compresses the refrigerant gas sucked from a refrigerant introduction pipe 94 by the first compression element, and sucks it in the second compression element via a refrigerant introduction pipe 92, and compresses it. ロータリコンプレッサ10は、密閉容器12内に電動要素と、この電動要素にて駆動される第1及び第2の圧縮要素を備え、冷媒導入管94より吸い込んだ冷媒ガスを第1の圧縮要素で圧縮し、冷媒導入管92を介して第2の圧縮要素に吸い込ませ、圧縮する。 - 特許庁
Inner negative pressure can be kept at a substantially constant level in order to thoroughly consume liquid and since introduction of air for sustaining an appropriate negative pressure level in the liquid storage container is carried out at the gas-phase part in the container, leakage of ink does not take place and introduction of air is ensured. これにより、液体を消費しきるために内部の負圧をほぼ一定に保つことが可能となると共に、液体収納容器内における負圧を適切な値に保つための空気導入も液体収納容器内の気相部分で行われるため、インクの漏れ等も発生せず、また確実な空気導入が可能となる。 - 特許庁
In such manner, by providing directivity to a blowing direction of saturated steam to be supplied to the steam introduction pipe 24 toward a heat chamber 3 side, in a "steam heating" mode, the saturated steam supplied to the steam introduction pipe 24 can be blown toward a directly heated object 17 by steam pressure. こうして、蒸気導入管24に供給される飽和水蒸気の吹き出し方向に、加熱室3側に向かう指向性を持たせることにより、「蒸し暖めモード」の場合に、蒸気導入管24に供給された飽和水蒸気を、蒸気圧によって直接被加熱物17に向かって吹き出すことができる。 - 特許庁
Connection parts of: an upper end side inflation part 46 (gas feeding passage ) of the air bag 16; and respective cells 52, 62, 66, 76 constituting the respective inflation parts 28, 32, 36 are constituted by gas introduction ports 60, 70, 72, 80, and all opening areas of the gas introduction ports 60, 70, 72, 80 are approximately equal. エアバッグ16の上端側膨張部(ガス供給通路)46と、各膨張部28、32、36を構成する各セル52、62、66、76との連結部はガス導入口60、70、72、80で構成されており、ガス導入口60、70、72、80の開口面積は全て略同等となっている。 - 特許庁
The reception introduction part 6 is formed movably inside the device casing 2 in an inclined posture inclined from a lower part to an upper part and the reception introduction part 6 is returned to a start position by force F of a spring for instance while or after taking out the blood collection tube 5. 受容導入部6が、下方から上方へ傾斜付けされた傾斜姿勢で、装置ケーシング2内を可動に形成されており、受容導入部6が、排気過程の終了後において、採血管5の取り出し中または取り出し後に、たとえばばねによる力Fによって出発位置に戻されるようになっている。 - 特許庁
Further, when the user selects a shop on the basis of the menu, the composite machine 10 acquires shop data including URL information denoting an acquisition destination of its telephone number and URL information denoting an acquisition destination of coupon data together with an introduction sentence of the selected shop from the advertisement server and displays a shop introduction menu on the basis of the data. また、この画面に基づき利用者が店舗を選択すると、複合機は、広告サーバから、店舗の紹介文と共に、電話番号の取得先を表すURL情報及びクーポンデータの取得先を表すURL情報が格納された店舗データを取得し、このデータに基づき、店舗紹介画面を表示する。 - 特許庁
The game balls are housed inside the bucket 22 from the introduction opening of the case body through an introduction part 34 provided on the front surface side of the first region 30, lifted to a required height, and then discharged through a discharge part 36 formed on the front surface side of the second region 32 to the discharge opening of the case body. 遊技球は、ケース体の導入開口部から第1領域30の前面側に設けられた導入部34を介してバケット22内へ収納され、所要高さまで揚送された後、第2領域32前面側に形成された排出部36を介して、ケース体の排出開口部へ排出される。 - 特許庁
The beverage pouring nozzle is equipped with a diluting liquid nozzle head 22 which has a plurality of diluting liquid channel holes 22Ba formed through along the peripheral direction of the diluting liquid introduction channel in the form of dispersing the diluting liquid along the predetermined annular peripheral direction of the diluting liquid introduction channel, and which blends the diluting liquid with a concentrated syrup additionally introduced. 希釈液を希釈液導入通路の環状の所定周り方向の流れに従って分散する態様で希釈液導入通路の周方向に沿って複数穿設した希釈液通路穴22Baを有し、希釈液を他に導入した濃縮シロップに合わせる希釈液ノズルヘッド22を備える。 - 特許庁
The pump vessel has a seal part 62 to switch the open air introduction aperture 4 of the movable valve element 61, which part has a tubular shape with a ring upper pressure welding part 62a and a ring lower pressure welding part 62b in close contact with the inner periphery of the cylinder 5 above/below the open air introduction aperture. 上記可動弁体61の外気導入孔4を開閉するシール部62が、外気導入孔4上下の上記シリンダ5内周に密接する環状の上部圧接部62a 及び下部圧接部62b を備えた筒状をなし、可動弁体の最上昇位置で下部圧接部のみがシリンダ5に密接する如く構成した。 - 特許庁
The seal mechanism 15 has an operating fluid introduction part 1204 for introducing the operating fluid flowing from the compressor 3 into the seal mechanism 15, and a flow equalization promoting means 150 for promoting the equalization of the operating fluid introduced from the operating fluid introduction part 1204 and parting the operating fluid into the heat exchanging means 11, 13 and 14. シール機構15は、圧縮機3から流入される作動流体をシール機構15に導入する作動流体導入部1204と、作動流体導入部1204から導入された作動流体の均等化を促進して熱交換手段(11、13、14)に分流する均流促進手段150と、を有する。 - 特許庁
The filter 27 with black matrix includes the black matrix 31 which selectively intercepts light made incident from the light introduction side and transmits the light to the light emission side, wherein the black matrix 31 includes a light-shielding layer 33 and a first reflection suppression layer 35 formed on the light introduction side of the light-shielding layer 33. 光導入側から入射した光を選択的に遮光して光出射側へ透過させるブラックマトリクス31を備えたブラックマトリクス付フィルタ27であって、ブラックマトリクス31が、遮光層33と、この遮光層33の光導入側に形成した第1の反射抑制層35とを備えた。 - 特許庁
The mixing part 41 is provided with a diverging part 42b, which is disposed from the introduction part 51 and the derivation part 61 respectively at intervals, rotatably provided around the central line L1, and has a plurality of approximately linear grooves 43 extending from the introduction part 51 side to the derivation part 61 side on the peripheral part. 混合部41には、導入部51及び導出部61からそれぞれ間隔をあけて配置されると共に、中心線L1回りに回転可能に設けられ、外周部に導入部51側から導出部61側に延びる複数の略直線状の溝43を有する分流部42bが備えられる。 - 特許庁
In this spinneret for spinning a molten resin having nozzle holes for connecting introduction holes to minute delivery holes placed ahead the introduction holes, at least the peripheral parts of the nozzle holes are made of a WC base hard material having ≥1,800 Vickers hardness (Hv) and ≤6.0×10-6/K coefficient of thermal expansion. 溶融樹脂の導入孔と、この導入孔の前方位置にある微少な吐出孔とを連通するノズル孔を有する溶融樹脂紡糸用口金において、少なくともノズル孔の周辺部をビッカース硬さ(Hv)が1800以上で、熱膨張係数が6.0×10^−6/K以下のWC基硬質材料で形成した。 - 特許庁
A hot water circulation path connected to the bathtub is provided with a pump, a position on a suction side of the pump is provided with an air introduction control valve 38, and air introduced from the outside via the air introduction control valve 38 is pressurized and dissolved into bathtub hot water circulated by drive of the pump and is jetted to the bathtub to generate the minute bubbles. 浴槽に接続された湯水循環路にポンプを設け、ポンプの吸い込み側の位置に空気導入制御弁38を設けて、空気導入制御弁38を介して外部から導入される空気をポンプの駆動によって循環させる浴槽湯水に加圧溶融して浴槽に噴出し、微細気泡を発生させる。 - 特許庁
A water muffler Wm connected to an exhaust port side of the engine for propulsion mounted to the small ship has an introduction pipe 1 of which base end is connected to the exhaust port side and tip 1A opens in an expansion chamber 10 and a valve member 14 disposed openably/closably at the tip 1A of the introduction pipe 1. 小型船舶に搭載される推進用エンジンの排気ポート側に連結されるウォーターマフラーWmが、前記排気ポート側と基端が連結され先端1Aが膨張室10内に開口する導入管1と、この導入管1の先端1Aに開閉自在に配設される弁部材14とを有する。 - 特許庁
To provide a multi-media personnel advertisement system which is capable of transmitting information between a company operating personnel dispatch/introduction and job hunters at all times with a small operation cost by using the plural kinds of information transmission forms, and which is suitable for the application, dispatch and introduction of personnels in computer business field as well. 本発明は、複数種類の情報伝達形態を使用し、少ない運営経費で、常時人材派遣、人材紹介を希望する会社と求職者との間の情報の伝達を行うことができ、且つ、コンピュータ関連の人材の応募、派遣、紹介にも適したマルチメディア人材広告システムを提供する。 - 特許庁
The case constitutes an air introduction duct vertically arranged in the column of the vehicle, and the duct comprises a first duct lower part having an adjustment flap capable of varying the direction around a support shaft to a horizontal closure position, a vertical release position, and an intermediate position, and a second duct upper part having the air introduction fin continuing thereto and unified. ケースは、車の支柱内に垂直に配置された空気誘導ダクトを構成し、このダクトは、支持軸の回りを水平の閉鎖位置、垂直の開放位置、中間位置に向きを変えられる調整フラップを有する第一のダクト下部、およびこれに続く統合された空気誘導フィンを有する第二のダクト上部から成る。 - 特許庁
To provide an arch structure of an automatic packing machine which has a wider lateral movement of an arch than the width of a band when removing the band, secures charging of the band to the total length of a band introduction groove even with twist or wind at the end of the band, and secures removement of the band from the band introduction groove. バンドを離脱させるときアーチをバンド幅以上に横移動させることで行うようにし、バンド誘導溝の全長に対するバンドの充填が、バンドの先端にねじれや蛇行があっても確実に行え、しかもバンド誘導溝からバンドを確実に離脱させることができる自動梱包機のアーチ構造を提供する。 - 特許庁
A current plate 19 for guiding the treated gas introduced into a combustion cylinder from a treated gas introduction nozzle, to the direction different from a combustion axial direction, is mounted on a combustion cylinder opening part (gas inlet 18) of the treated gas introduction nozzle 14 for introducing the treated gas into the combustion cylinder 13 of the combustion detoxifying device. 燃焼除害装置の燃焼筒13内に被処理ガスを導入する被処理ガス導入ノズル14の燃焼筒内開口部(ガス導入口18)に、該被処理ガス導入ノズルから燃焼筒内に導入される被処理ガスを燃焼筒軸線方向とは異なる方向にガイドするための整流板19を設ける。 - 特許庁
Position identification information associated to reference date information according with operation commodity introduction date information is acquired from an earning rate DB 55 on the basis of the operation commodity introduction date information, and the position identification information is stored in the operation commodity DB 54 associatively with the operation commodity identification information. 運用商品導入日情報に基づいて収益率DB55より運用商品導入日情報と一致する基準日情報に関連付けられた位置識別情報を取得し、位置識別情報を運用商品DB54に対して運用商品識別情報と関連付けて格納する。 - 特許庁
The apparatus 10 for introducing the gene designed to introduce the gene into a cell 64 is equipped with an introduction needle 44 for perforating a cell membrane of the cell by inserting into the cell and a solution discharging nozzle 46 for dispersing the gene introduced into the cell around the cell into which the introduction needle 44 is inserted. 細胞64へ遺伝子を導入する遺伝子導入装置10は、細胞へ挿入されることによって当該細胞の細胞膜を穿孔する導入針44と、該導入針44が挿入される上記細胞の周囲に上記細胞に導入される遺伝子を分散させる溶液吐出ノズル46と、を備える。 - 特許庁
The pressure adjusting device A of the battery includes a pressure sensor 21 detecting the internal pressure of a cell C of the battery; a pressure introduction passage 11 communicating the cell C of the battery with the pressure sensor 21; and a mist separator 29 installed in the pressure introduction passage 11 and capturing the electrolyte of the cell C of the battery. 電池の圧力調整装置Aは、電池セルCの内部圧力を検出する圧力センサ21と、前記電池セルCを圧力センサ21内に連通する圧力導入通路11と、前記圧力導入通路11に設けられて前記電池セルCの電解液を捕獲するミストセパレータ29とを備えている。 - 特許庁
When an introduction performance (performance execution unit: two round games) is to be carried out in a round game immediately preceding a round game (thirteenth round) where a story performance is started, a round performance during a jackpot game is controlled so as to make the round game immediately preceding the last one (second round) of the introduction performance. ストーリ演出を開始させるラウンド遊技(13ラウンド)よりも1回前のラウンド遊技において紹介演出(演出実行単位:2回分のラウンド遊技)を実行させる場合は、1回前のラウンド遊技が紹介演出の最後の回(2回目)となるように大当り遊技中のラウンド演出を制御する。 - 特許庁
By selecting an impurity concentration of the second selective impurity introduction region 18, the first conductivity type in the region expanded by a lateral impurity diffusion from the first selective impurity introduction region 17 is cancelled to suppress a practical expansion of the element isolation region 16 in a lateral direction. 第2の選択的不純物導入領域18の不純物濃度の選定によって第1の選択的不純物導入領域17からの不純物の横方向拡散による広がり領域における第1導電型の打消しを行って、素子分離領域16の横方向の実質的広がりを抑制する。 - 特許庁
Using ion implantation N for forming the source/drain of an N channel field effect transistor, an over impurity introduction layer 10 is formed in a polysilicon gate 5 and N type impurities contained in the over impurity introduction layer 10 are diffused in the direction of an active region 7 in the polysilicon gate 5. Nチャネル電界効果型トランジスタのソース/ドレインを形成するためのイオン注入Nを用いて、多結晶シリコンゲート5にオーバー不純物導入層10を形成し、オーバー不純物導入層10に含まれるN型不純物を多結晶シリコンゲート5内でアクティブ領域7の方向に拡散させる。 - 特許庁
To attain introduction of SDH frames, to facilitate introduction of the IEEE basis Ethernet (R) services on the basis of the ITU-T and IEEE standards and to attain a simple dynamic band allocation with respect to a passive optical network (PON) adopting the giga-bit rate Ethernet (R) communication system. ギガビット速度のイーサネット(登録商標)の通信方式を適用した受動型光ネットワーク(PON)に関し、ITU−T及びIEEEの標準規格を基に、SDHフレームを導入し、IEEEベースのイーサネット(登録商標)サービスの導入を容易にし、また、簡易なダイナミック帯域割り当てを可能にする。 - 特許庁
The carbon film forming device includes: a vaporizer for vaporizing hydrocarbons containing oxygen; a gas introduction pipe (31) for introducing an oxygen-containing hydrocarbon gas vaporized by the vaporizer; and a film forming furnace (32) for pyrolyzing the oxygen-containing hydrocarbon gas introduced from the gas introduction pipe to form the carbon protection films on all of surfaces of wafers. カーボン膜成膜装置を、酸素を含む炭化水素を気化する気化器と、気化器で気化された酸素を含む炭化水素ガスを導入するガス導入管(31)と、ガス導入管により導入される酸素を含む炭化水素ガスを熱分解してウエハの全表面にカーボン保護膜を形成するための成膜炉(32)で構成する。 - 特許庁
Since an audition supporting device 300 receives an audition name transmitted from portable terminal equipment and transmits the introduction information of an audition having this audition name to the portable terminal equipment 100, by transmitting the audition name from the portable terminal equipment 100, the introduction information of the audition can be transmitted. オーディション支援装置300は、携帯端末装置100から送信されるオーディション名を受信し、このオーディション名のオーディションの紹介情報を携帯端末装置100に送信するので、携帯端末装置100からオーディション名を送信することでオーディションの紹介情報を送信することができる。 - 特許庁
A calendar which had its new year's day on March 1st of the ancient Roman calendar was used until 1797 in the Republic of Venezia and from 988 to the end of the 15th Century in Russia and, in Russia, September 1st was new year's day from the end of the 15th Century to the introduction of the western calendar in 1700 (in Russia, before this introduction, the years had been counted from the mythic creation of the world).
古代のローマ暦の1Marchを正月とする暦は、ヴェネツィア共和国で1797年まで、ロシアで988年~15世紀の終わりまで用いられていた、ロシアでは15世紀の終わりから1700年の西暦導入まで、9月1日が正月だった(ロシアではそれ以前、神話的世界の創造から年を数えていた)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, the display is equipped with a power introduction terminal 104 which is coupled with the back of the display unit 113 and supplies the acceleration potential to the electrode, an insulating cap 203 which is provided outside the display unit and covers the power introduction terminal 104, and a support plate 107 which supports the display unit 113. また、表示ユニット113の背面に結合されて電極に加速電位を供給する電源導入端子104と、表示ユニット113の外側に位置して設けられて電源導入端子104を覆う絶縁キャップ203と、表示ユニット113を支持する支持板107とを備える。 - 特許庁
To provide a treatment unit capable of displaying a teeth and jaws- panoramic radiographic film before treatment which can not be displayed by an electronic display, and a teeth and jaws-electronic image after the introduction of the electronic display which can be displayed by the electronic display together at a dental office having the panoramic radiographic film before the introduction of the electronic display. 電子ディスプレイ導入前のパノラマレントゲンフィルムを有する歯科医院等において、電子ディスプレイでは表示できない治療前の歯顎パノラマレントゲンフィルムと、電子ディスプレイにて表示することのできる電子ディスプレイ導入後の歯顎電子画像とを共に並べて表示することのできるトリートメントユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a communication controller, communication control method, program, communication system, and radio terminal, capable of achieving a synergistic effect between the introduction of a communication controller, such as a CSG cell for distinguishing operations of a specific radio terminal and any other radio terminals from each other, and the introduction of cooperative communication such as CoMP. ある無線端末と他の無線端末に対する動作を区別するCSGセルのような通信制御装置の導入と、CoMPのような協調型通信の導入との相乗効果を得るための通信制御装置、通信制御方法、プログラム、通信システムおよび無線端末を提供する。 - 特許庁
The introduction information includes the ID of the associate A1 and the merchandise ID, and when the acquaintance B1 performs access to an associate processing part 40 of an address B by using the introduction information, the purchase of merchandise in the Web page of a server device 200 is made possible by re-direct processing referring to the merchandise registering part 20. 紹介情報には、アドレスBと、提携者甲1のIDと、商品IDとが含まれており、乙1がこの紹介情報を用いてアドレスBの提携処理部40へアクセスすると、商品登録部20を参照したリダイレクト処理により、サーバ装置200のWebページでの買物が可能になる。 - 特許庁
A notice board system 1 writes comments on the store transmitted from a cellular phone terminal 2 on the information provider side via a network, as store introduction information on a notice board for collecting and managing them and freely makes a cellular phone terminal 5 on the reader side browse the store introduction information. 掲示板システム1は、ネットワークを介して情報提供者側の携帯電話端末2から送信されて来た店舗についてのコメントを店舗紹介情報として掲示板に書き込ませて収集管理すると共に、閲覧者側の携帯電話端末5に店舗紹介情報を自由に閲覧させる。 - 特許庁
In this AIP system 100 for realizing the affiliate program allowing the participation of a new member by an introduction of the member, affiliation specification information for specifying introduction relation between the members is stored in an AIP database 12, and a publication with the affiliation specification information printed is delivered to the member. 会員の紹介によって新たな会員が参加するアフィリエイトプログラムを実現するためのAIPシステム100において、会員間の紹介関係を特定する系列特定情報をAIPデータベース12に記憶し、会員に対しては、系列特定情報が印刷された刊行物を配送する。 - 特許庁
To achieve this, this carbonizing apparatus has the combustion means 1, the exhaust pipe 8, a first introduction pipe 6 which is jointed with the carbonizing chamber at one end and with the combustion means 1 at the other, and a second introduction pipe 7 which is jointed with the combustion means 1 at one end and with the heating chamber at the other. そのために、この炭化装置では、上記燃焼手段1と、上記排出管8と、一端が上記炭化室に連絡し他端が上記燃焼手段1に連絡する第1の導入路6と、一端が上記燃焼手段1に連絡し他端が上記加熱室に連絡する第2の導入路7とが設けられている。 - 特許庁
Fuel is stored in the fuel cartridge 1, a fuel exhaust port, an oxygen introduction port 9, and an oxygen exhaust port 10 are formed on the front surface of the fuel cartridge 1, and an oxygen flow passage 20 passing from the oxygen introduction port 9 to the oxygen exhaust port 10 is formed in the fuel cartridge 1. 燃料カートリッジ1内に燃料が貯留され、燃料カートリッジ1の前面には燃料排出口、酸素導入口9及び酸素排出口10が形成され、酸素導入口9から酸素排出口10まで通じた酸素流動路20が燃料カートリッジ1内に形成されている。 - 特許庁
A differential pressure detector 27 detects differential pressure between pressure introduced from an exhaust pipe 24A via an upstream side pressure introduction pipe 28 and pressure introduced from an exhaust pipe 24B via an upstream side pressure introduction pipe 29, namely, pressure difference between an upstream side and a downstream side of the particulate filter 25. 差圧検出器27は、上流側圧力導入管28を介して排気管24Aから導入される圧力と、下流側圧力導入管29を介して排気管24Bから導入される圧力との差圧、つまり、パティキュレートフィルタ25における上流側と下流側との圧力差を検出する。 - 特許庁
The oxygen separating membrane module is provided with a separating membrane composed of an inorganic material permeating with priority oxygen gas molecules to nitrogen gas molecules and formed between an introduction inlet and an exhaust outlet, and when air is introduced from the introduction inlet, the air is exhausted as an oxygen enriched air concentrated into the oxygen concentration of 24-70 vol.%. 導入口と排出口との間に、酸素ガス分子が窒素ガス分子より優先的に透過する無機材質の分離膜を有する酸素分離膜モジュールであって、上記導入口から空気を導入した場合に24〜70体積%の酸素濃度に濃縮された酸素富化空気として排出するようにした。 - 特許庁
A conveyance system is formed for an automatic scanning mode, in which the film F discharged from the film processor is supplied to the film scanner from a supply conveyance unit A via an introduction guide T and when manual scanning is performed, the lid body 32 of the introduction guide T is opened to supply the film F from there. フィルムプロセッサから排出されたフィルムFを供給搬送ユニットAから導入ガイドTを介してフィルムスキャナに供給する自動スキャニングモードのための搬送系を形成し、手動でスキャニングを行う際には、導入ガイドTの蓋体32を開放し、この部位からフィルムFを供給可能に構成する。 - 特許庁
The one or more of distribution device 126 also introduces at least a portion of the cooling medium 122 prior to or during the introduction of the cooling medium 122 to the compressor extraction air 114, and the compressor extraction air 114 is cooled by the cooling medium 122 prior to the introduction to the turbine 104. 1個以上の分配装置126は更に、圧縮機抽気114に冷却媒体122が導入される前又は導入される時に、冷却媒体122の少なくとも一部分を導入し、圧縮機抽気114は、タービン104部への導入前に、冷却媒体122により冷却される。 - 特許庁
A bulkhead 4a dividing an exhaust manifold 3 of a supercharged engine 2 provided with VGT 1 into main channels 5a, 5b directly connecting a collection part to an exhaust gas introduction port of the VGT 1 and auxiliary channels 6a, 6b connecting a collection part to the exhaust gas introduction port of the VGT 1 through variable restrictors 7a, 7b is provided. VGT1を備えた過給エンジン2のエキゾーストマニホールド3を、VGT1の排気導入口に集合部を直接接続した主流路5a、5bと、VGT1の排気導入口に可変絞り7a、7bを介して集合部を接続した副流路6a、6bに隔成する隔壁4aを設ける。 - 特許庁