When this interrupt treatment is completed in the second operating system, the first operating system is resumed by using return interrupt. 第2オペレーティングシステムでこの割り込み取り扱いが完了したときに、リターン割り込みを使って第1オペレーティングシステムを再開する。 - 特許庁
After shift processing, the mantissa part is handled as data of the fixed point form and prescribed operation is performed by using the ALU 60. そして、シフト処理後の仮数部を固定小数点形式のデータとして扱い、ALU60を使って、所定の演算を行う。 - 特許庁
Especially, since the second end surface is formed by using ion-beam etching, damage to a ferromagnetic free layer is prevented. 特に、イオンビームエッチングを用いて第2端面を形成するようにしたので、強磁性フリー層に損傷を与えることを防止できる。 - 特許庁
A catalyst layer 3 is formed on the surface of the cell wall 1, and the irregularity of the catalyst layer surface is enlarged by using the continuous holes 4. セル壁1の表面に触媒層3を形成し、連通孔4を利用して触媒層表面の凹凸を大きくする。 - 特許庁
Using a spring 4, the pair of levers is energized in the direction to approach mutually, and the pair of contacts is made to contact objects 8, 9 to be measured. バネ4によって対のレバーを互いに接近する向きに付勢し、対の接触子を被測定物8,9に接触させる。 - 特許庁
Then, if the printing data which should be printed by a user is chosen, the printing processing is performed using the raster data prepared beforehand. そして、ユーザが印刷すべき印刷データを選択すると、予め準備されているラスタデータを用いて印刷処理を実行する。 - 特許庁
The information relating to the communication partner to whom a cursor is positioned when displaying a telephone book data list is to be notified by using the vibrator. 電話帳データ一覧表示時にカーソルが合わされた通信相手に関する情報を、バイブレータを用いて報知する。 - 特許庁
When a cable modem part is tuned, the cable modem part is tuned by using information of the channel stored in the cable modem channel candidate storing part. ケーブルモデム部のチューニング時に前記をケーブルモデムチャネル候補記憶部に記憶されたチャネルの情報を用いてチューニングする。 - 特許庁
Upon failure of the second motor/generator MG2, the first clutch CL1 is released, and limp-home traveling is made possible by using the first motor/generator MG1. 第2モータ/ジェネレータMG2の失陥時には第1クラッチCL1を解放し、第1モータ/ジェネレータMG1を用いてリンプホーム走行を可能にする。 - 特許庁
Upon failure of the first motor/generator MG1, the second clutch CL2 is released, and limp-home traveling is made possible by using the second motor/generator MG2. 第1モータ/ジェネレータMG1の失陥時には第2クラッチCL2を解放し、第2モータ/ジェネレータMG2を用いてリンプホーム走行を可能にする。 - 特許庁
In still yet another embodiment, a diffraction grating is manufactured by using a mold which is made by a diamond machining process. さらにまた別の実施形態において、回折格子はダイアモンド機械加工プロセスで作成された金型を用いて作成される。 - 特許庁
The stack of these is formed using a sapphire substrate, and the sapphire substrate is separated after formation of the stack. これらの積層体は、サファイア基板を用いて形成されたものであり、積層体の形成後にサファイア基板が分離されている。 - 特許庁
A fluororesin powder is dispersed in a liquid, and the resultant dispersion 24 is irradiated with an electron beam by using a radiation apparatus 11. フッ素樹脂の粉末を液体中に分散させ、この分散液24に照射装置11より電子線を照射する。 - 特許庁
The injection molded product is obtained by using the resin composition [with the proviso that the total weight of the polypropylene resin composition comprising (A), (B) and (C) is 100 wt.%]. (但し、(A)、(B)および(C)を含有するポリプロピレン系樹脂組成物の全重量を100重量%とする)。 - 特許庁
Then, a gate electrode 5 is formed on the insulating layer 4 and the gate electrode 5 is etched by using a resist film pattern 6P as a mask. 次に、絶縁層4の上にゲート電極5を形成し、レジスト膜パターン6Pをマスクとしてゲート電極5をエッチングする。 - 特許庁
To provide a polymer electroluminescent(EL) material which is easily produced and is soluble in an organic solvent, and also provide an EL element using the same. 容易に製造でき、有機溶媒に可溶な高分子エレクトロルミネセンス(EL)材料、およびそれを用いるEL素子を提供する。 - 特許庁
Afterwards, the carbonized layer 24 is etched by O_2 plasma 20 by using the wiring 32 as a mask, and the carbonized layer 24 is partially removed. その後、配線32をマスクとして炭化層24をO_2プラズマ20でエッチングして、炭化層24を部分的に除去する。 - 特許庁
The porous carbon heat conducting sheet 14 is formed by bonding carbon powder by using a binder and is capable of elastic deformation. ポーラスカーボン伝熱シート14は、カーボン粉末をバインダーにより結合して形成されたものであって、弾性変形が可能である。 - 特許庁
Accordingly, the pulverization is enhanced, consequently, even in the case of manufacturing the toner of the small grain size, the filming after continuously usingis prevented. そのため、粉砕性が向上し、その結果小粒径のトナーを製造したときも、連続使用後のフィルミングを防止できる。 - 特許庁
A semiconductor device, where silicon carbide is used, is manufactured by using crystalline polymorphism silicon carbide which differs with a substrate part and a channel part. 炭化珪素を用いた半導体装置を、基板部とチャネル部とで異なる結晶多形の炭化珪素を用いて製造する。 - 特許庁
The fibrous base material is obtained by using an aramid nonwoven fabric, and an epoxy resin having flexibility when cured is used as the thermosetting resin. 繊維質の基材にはアラミド不織布を用い、熱硬化性樹脂には硬化すると可撓性を有するエポキシ樹脂を用いる。 - 特許庁
The suspending particulate in the exhaust emission of a combustion engine is collected using the heat resistant filter, simultaneously the particulate is burnt on the filter. 内燃機関の排気ガス中の浮遊微粒子を耐熱フィルタを用いて捕集するとともに、該フィルタ上で燃焼させる。 - 特許庁
Thereafter the mask layer 13 is subjected to patterning (etching) by using the patterned photoresist 14 as the mask and then the photoresist layer 14 is removed. その後パターニングされたフォトレジスト(14)をマスクとしてマスク層13をパターニング(エッチング)し、その後フォトレジスト層14を除去する。 - 特許庁
A variable alphabet is created and a document is created using this variable alphabet to encode machine readable information. 可変アルファベットが作成され、そして文書がこの可変アルファベットを用いて作成されて機械可読情報に符号化される。 - 特許庁
High speed is attained and production of a planographic photopolymer plate using a low-cost blue or purple laser diode is enabled. 高い速度が得られ、低価格の青色または紫色レーザーダイオードを用いる平版光重合体版の製造を可能にする。 - 特許庁
This ruggedness is formed by ion etching using gas such as Ar so that the surface roughness is 1nm-100nm. この凹凸は、Ar等のガスを用いたイオンエッチングによって、表面粗さが1nm〜100nmとなるように形成される。 - 特許庁
In the measuring process, peptide of the part of high antigenicity is synthesized, and the antibody is measured using the peptide as antigen. 前記測定工程では、前記抗原性が高い部位のペプチドを合成し、前記ペプチドを抗原として、抗体を測定する。 - 特許庁
The tyrosinase activity inhibitor is an extract of lemon glass with tyrosinase activity inhibiting action, which is extracted from lemon glass (Cymbopogon citratus) using a poler solvent (A). レモングラス(Cymbopogon citratus)から極性溶媒(A)を用いて抽出される、チロシナーゼ活性阻害作用を有するレモングラス抽出物。 - 特許庁
In a developing means using the small-sized toner, resin carrier is used as developing carrier, so that the concentration of toner and carrier is raised. 小粒径トナーを用いた現像手段において、現像キャリアを樹脂キャリアにすることでトナー/キャリア濃度を上昇できる。 - 特許庁
In this biodegradable resin composition, polylactic acid which is an aliphatic polyester resin is blended with granulated mica obtained by using an acrylic resin as a binder as natural mica. 脂肪族系ポリエステル樹脂であるポリ乳酸に天然マイカとして、アクリル樹脂をバインダーとする造粒マイカを配合する。 - 特許庁
Heating medium using gas is made to flow in a cooling line 23 in a stage, and control is so performed through the heating medium that temperature becomes always constant. ステージに冷却ライン23にガスを用いた熱媒体を通し、それを介して常に一定の温度になるように制御する。 - 特許庁
This DC power is converted to an AC power using an inverter 14 and this AC power is supplied to a load 15 side. この直流電力をインバータ14を用いて交流電力に変換し、この交流電力を負荷16側に供給する。 - 特許庁
When a polished workpiece is polished, a back pad 1 is sticked on the undersurface of a surface pressure plate 71 using a double-faced tape. 被研磨物の研磨加工を行うときは、加圧定盤71の下面に両面テープを介してバックパッド1を貼着する。 - 特許庁
Next, the wall mounting electronic device contained in an instrument packing box 1 is taken out and it is fixed on the wall using the attached screw. 次に、機器包装箱1に収納されている壁取付電子機器を取り出し、取り付けたビスを利用して壁に固定する。 - 特許庁
A writing is performed as follows using the thermal head for the multiplex heat-sensitive paper whose one set is composed in piling two or more printing pages. 複数の印刷頁を重ねて1組が構成される多重感熱紙にサーマルヘッドを用いて次のように記録を行う。 - 特許庁
To provide a grain pattern which is much closer to natural material, and which is high in quality in the case of obtaining a grain pattern without using any natural material. 自然材を用いることなしに木目模様を得るにあたり、より自然材に近い高品質の木目模様を提供する。 - 特許庁
An article is packed using an interior body 2, a support block 3 and a pedestal block 4, and the packed article is put in an outer box for transportation. 内装体2と、支えブロック3と、脚台ブロック4とを用いて物品を梱包し、これを外箱内に詰めて運送する。 - 特許庁
To provide an image display device, wherein the using efficiency of light is improved and a viewing angle of a picture scattered from a screen is enlarged. 光の利用効率を改善し、スクリーンから散乱される映像の視野角を拡大した画像表示装置を提供する。 - 特許庁
A device which originally writes the pair of data to the memory tags is provided, and a device which executes checking operations by using the pair of data is also provided. データ対を最初にメモリタグに書き込む装置と、データ対を使用してチェック動作を実施する装置も提供される。 - 特許庁
Before a magnetic layer is formed in the substrate 12, the substrate 12 is destaticized in a non-contact state, by using the destaticizing means 68. そして、支持体12に磁性層を形成する前に、除電手段68を用いて支持体12を非接触で除電する。 - 特許庁
When a bit error is generated in a data block, a sub-block generating the error is detected by using the sub-block check bit C[X]. データ・ブロック内にビットエラーが発生した場合、サブブロック・チェックビットを使用してエラーの発生したサブブロックが検出される。 - 特許庁
In a step S17, an SOH^n is calculated by using the updated F^n(t); and in a step S19, an SOC^n is calculated. 更新されたF^n(t)を用いてステップS17でSOH^nを算出し、ステップS19でSOC^nを算出する。 - 特許庁
The output operation of the broadcast contents using the storage data read out from the memory 50 is continued when the frequency is swept. この周波数掃引時に、メモリ50から読み出した蓄積データを用いた放送内容の出力動作が継続される。 - 特許庁
To obtain an excellent picture quality when a document is placed on platen glass and when the document is fed by using an automatic document feeder. プラテンガラスへ原稿を載置した際と自動原稿送り装置を用いて原稿を送った際とで良好な画質を得ること。 - 特許庁
That is, no existing wiring layed with the bundle of wires is used in transmitting the detection signal, using radio signals instead. すなわち、検出信号を従前の束線など這い回した配線を用いず、電波信号として制御手段に送信する。 - 特許庁
The operation condition of the outboard motor 1 is detected by an ECU 3 and is transmitted to a remote monitoring device 6 using a portable telephone 5. 船外機1の運転状態はECU3で検出され、携帯電話5を使用して遠隔監視装置6に送信される。 - 特許庁
At this time, paper feed by a high speed conveyance in the best mode using the normal paper-feed mode is started and high speed printing is carried out. ここで通常給紙モードによる最高仕様の高速搬送での給紙が開始され高速の印字が実行される。 - 特許庁
Using such optical properties and shape-based characteristics, a laser beam is emitted while the distance from the reference point is controlled. このような光学的特性及び形状的特性を利用し、基準点からの距離を制御しつつレーザ光を照射する。 - 特許庁
The side-trimming of the high Cr steel strip is carried out using the circular saw for trimming, which is made of a WC alloy containing Co of 15.0 to 18.5 mass %. Coを15.0〜18.5質量%含有するWC合金からなるトリミング用丸刃を用いて高Cr鋼帯のサイドトリミングを行なう。 - 特許庁
It is preferable that the melting and kneading is performed by using an extruding molder having a cylinder capable of separating the mixture into 2 zones with a gate valve. 溶融混練は、ゲートバルブにより2つの帯域に区分可能なシリンダーを有する押出成形機で行うのが好ましい。 - 特許庁