「Is Using」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 311 312 313 314 315 316 317 318 319 .... 999 1000 次へ>
  • When there is scene change, two successive intra-coded frames are automatically inserted and then even if one frame is lost, the frame is restored using the other frame.
    シーンの変化があったとき、連続する2枚のイントラコード化されたフレームを自動的に挿入することにより、一方のフレームが失われても一方のフレームで復元できるようにする。 - 特許庁
  • The inspection of the printed circuit board which is the inspection object is performed by using a result of a line simulation and/or a circuit simulation of the printed circuit board which is the inspection object.
    また、上記検査対象のプリント基板の線路シミュレーションおよび/または回路シミュレーションの結果を用いて、上記検査対象のプリント基板の検査を行うようにしたものである。 - 特許庁
  • The measurement section measures the delay time from when a measurement packet is transmitted from the transmission device to when the measurement packet is received in the reception section by using the measurement packet where transmission time is recorded.
    測定部は、送信時刻が記録されている測定パケットを用いて、測定パケットが送信装置から送信されてから受信部で受信されるまでの遅延時間を測定する。 - 特許庁
  • Check that the persistence unit is using the Java Transaction API and that the Table Generation Strategy is set to Createso that the tables based on our entity classes are created when the application is deployed.
    持続性ユニットが Java Transaction API を使用していること、アプリケーション配備時にエンティティークラスに基づいた表が作成されるように「Table Generation Strategy」が「作成」に設定されていることを確認します。 - NetBeans
  • Check that the persistence unit is using the Java Transaction APIand that the Table Generation Strategy is set to Createso that the tables based on our entity classes are created when the application is deployed.
    持続性ユニットが Java Transaction API を使用していること、アプリケーション配備時にエンティティークラスに基づいた表が作成されるように「表生成の方針」が「作成」に設定されていることを確認します。 - NetBeans
  • It is a statue made in the end of the Nara period, using a technique called Mokushin-kanshitsu, in which first the base shape is carved on wood and then the base is coated with kokuso-urusnhi (Japanese lacquer mixed with wood chips, etc.).
    木彫りで像の概形を作り、その上に木屑漆(こくそうるし、漆に木粉等を混ぜたもの)を盛り上げて造像する木心乾漆像で、奈良時代末期の作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A DNA chain encoding the (R)-2,3-butanediol dehydrogenase is cloned, the base sequence is elucidated and the glycerol dehydrogenase is expressed using a foreign microorganism.
    また、この(R)−2,3−ブタンジオール脱水素酵素をコードするDNA鎖をクローニングし、その塩基配列を明らかにし、異種微生物を用いた該グリセロール脱水素酵素の発現を行った。 - 特許庁
  • Gas is always intensively blown to the laser light emission part by using the flexible tube though the optical pickup is moved , so that the laser light emission part is efficiently cooled.
    可撓性チューブを用いて、光ピックアップが移動しても常にレーザー発光部に集中的に気体を吹き付けることにより、レーザー発光部を効率よく空冷することが可能である。 - 特許庁
  • In the nitrification tank 16, the nitrification treatment is performed by using a carrier which is heat-treated in predetermined heating conditions, and ammonia nitrogen in the raw water is principally converted into nitrite nitrogen.
    硝化槽16では、所定の加熱条件で加熱処理した担体を用いて硝化処理が行われ、原水中のアンモニア性窒素が主に亜硝酸性窒素に変換される。 - 特許庁
  • In this manner, a semiconductor substrate in which an embedded insulating layer is embedded selectively under a first main surface is manufactured, and a semiconductor device is manufactured using this semiconductor substrate.
    このようにして、第1の主面の下に埋め込み絶縁層が選択的に埋め込まれた半導体基板を作製し、この半導体基板を用いて半導体装置を製造する。 - 特許庁
  • Lithium manganate is added to manganese sulfate aqueous solution and stirred, and then sodium hydrate aqueous solution is dropped as a titrant, and potentiometric titration is performed by using a test electrode for pH measurement.
    マンガン酸リチウムを硫酸マンガン水溶液に加えて攪拌した後、滴定剤として水酸化ナトリウム水溶液を滴下し、pH測定用の試験電極を用いて電位差滴定をする。 - 特許庁
  • Furthermore, a space is provided over the heat radiating plate of the control circuit using the wall of a case 2, and it is so constituted that cooling wind is taken in through the wind hole of the tail cover 10 by means of a motor fan 11a.
    更にケース2の壁により制御回路の放熱板上に空間を設け、モータのファン11aによりテールカバー10の風穴より冷却風を取り込むよう構成している。 - 特許庁
  • In addition, the gray-scale image is made into a three-dimensional image to confirm a shape, and the shape is edited by using a three-dimensional CG soft, and is converted into the gray scale image to make engraving data 24.
    また、グレースケール画像を3次元化して形状を確認し、3次元CGソフト等を用いて形状を編集し、グレースケール画像に変換して彫刻用データ24とする。 - 特許庁
  • A change object is specified by using a calculated differential value (a step 310), vector information is extracted (a step 312) and the change object is encoded for the read still image (a step 314).
    求めた差分値を用い変化オブジェクトを特定し(ステップ310)、ベクトル情報を抽出し(ステップ312)、読み取った静止画像について変化オブジェクトを符号化する(ステップ314)。 - 特許庁
  • To provide a compact optical scanner which is formed in a unit by a micromachining process, which is small in size and with which a two dimensional scanning is performed and to provide an optical device composed by using the optical scanner.
    マイクロマシニングプロセスによって一体形成可能であるとともに、小型で2次元走査可能な光スキャナ及び該光スキャナを用いて構成した光学装置を提供する。 - 特許庁
  • A method for measuring the cross-link density of a cross-linked polymer is provided, which is characterized in that the relaxation time of the protons in the cross-linked polymer swelled in a solvent is measured by using a pulse nuclear magnetic resonance measuring apparatus.
    溶媒に膨潤した架橋ポリマー中のプロトンの緩和時間をパルス核磁気共鳴測定装置で測定することを特徴とする該架橋ポリマーの架橋密度の測定方法。 - 特許庁
  • When it is detected that the camera mode is set for inputting a video image through an image capturing means, a reporting sound is output using a speaker for call arrival report or the like.
    撮像手段を介して映像を入力するカメラモードに切換えられたことを検出した場合、着信報知用のスピーカなどを使用して報知音を出力することを特徴とする。 - 特許庁
  • A compound semiconductor lamination structure 1 is formed and a part of the compound semiconductor lamination structure 1 is removed to form a recess 4 and the inside of the recess 4 is cleansed by using a cleaning agent.
    化合物半導体積層構造1を形成し、化合物半導体積層構造1の一部を除去して凹部4を形成し、洗浄剤を用いて凹部4内の洗浄を行う。 - 特許庁
  • At this time, terminal identification information of a portable telephone 8 for use is automatically acquired and identified, thereby connection using another terminal is disabled, so that high security is realized.
    このとき、利用する携帯電話8の端末識別情報を自動的に取得して認証を行うことで、他の端末を利用した接続が不可能となり、高いセキュリティを実現できる。 - 特許庁
  • Namely, the first cryptosync (short-period synchronism) is generated by using the second cryptosync (long-period synchronism), is increased in value at each frame, and is used for encryption and decoding for the next frame.
    即ち、第1の暗号同期(短周期同期)は、第2の暗号同期(長周期同期)を用いて生成され、フレームごとに増分されて次のフレームの暗号化および復号に用いられる。 - 特許庁
  • Accordingly, when the engine is stalled, even if the NE is not detected by the interruption calculation processing, the NE is predicted using the periodic calculation processing.
    従って、エンジンがストールした場合等、割込算出処理によってNEが検出できなくなった場合であっても、定期算出処理を利用してNEを予測することができる。 - 特許庁
  • Therefore, the input position of the slide operating part 18 is efficiently detected while using an input coordinate detecting means for the coordinate input part 4 as it is, and the manipulated variable is provided.
    こうして、座標入力部4用の入力座標検出手段をそのまま使用してスライド操作部18による入力位置を効率的に検出し、操作量を得る。 - 特許庁
  • Ceramic paste which is sintered at a temperature higher than sintering temperature of wiring paste is stuck on recessed parts of a printed wiring by using screen printing or the like, and sintering is performed together with the wiring after lamination and contact-bonding are performed.
    配線ペーストよりも高温で焼結するセラミックスペーストを、印刷された配線の凹み部分にスクリーン印刷等で付着させ、配線と共に積層圧着後焼結する。 - 特許庁
  • The IF is an IP representing a data input-output, the register is an IP representing data storage, and the behavior is an IP representing a behavior of a design target using the data.
    IFは、データの入出力をあらわすIPであり、レジスタは、データの記憶をあらわすIPであり、ビヘビアは、データを利用した設計対象の振る舞いをあらわすIPである。 - 特許庁
  • To provide an electrophotographic photoreceptor in which adhesiveness of a protective layer is maintained and an image is stably formed even when it is used for a long period of time, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus using the electrophotographic photoreceptor.
    保護層の接着性が維持され、長期使用においても画像が安定して形成される電子写真感光体、プロセスカートリッジ及び画像形成装置の提供。 - 特許庁
  • A keyword included in a retrieval request is extracted, an additional keyword is drawn from the keyword and information desired by the user of the mobile terminal is grasped by using the keyword and the additional keyword.
    検索要求に含まれるキーワードを抽出し、キーワードから追加キーワードを導き出し、キーワードおよび追加キーワードを用いて移動端末の利用者が希望する情報を把握する。 - 特許庁
  • A place in which an input window is disposed on an input screen is a present drawable area and each grid is drawn by using a character input key of an N × M matrix.
    入力画面飢えで入力ウィンドウが置かれている場所が現在描画可能な領域であり、N×Mマトリクスの文字入力キーを用いてグリッド単位で描画を行なう。 - 特許庁
  • When a service being provided using an electronic tag is altered, a portable apparatus 31 is connected with an ID management server 32 through a public network 34, and the alteration of a set service is requested.
    電子タグを用いて受けるサービスを変更する場合、携帯機器31を公衆ネットワーク34を介してID管理サーバ32と接続し、設定されているサービスの変更を要請する。 - 特許庁
  • To provide the draining device of a bath mat, whose using place is easily secured and which makes it possible to effectively utilize the narrow space of a bathroom, is safe, and is easily used even by a child and a short person.
    使用場所を容易に確保して、浴室の狭いスペ−スを有効利用でき、安全で、子供および背の低い人でも容易に使用できる風呂用マットの水切り装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a flow-branching apparatus which is high in reliability and an installing space is small, and a mixing apparatus capable of mixing coal in a small installing space is provided by using the flow-branching apparatus.
    信頼性が高く設置スペースの小さい分流装置を提供し、この分流装置を用いることにより小さな設置スペースで混炭可能な混合装置を提供すること。 - 特許庁
  • The molding 1 is dipped in a vessel with a mixture of sand and paint therein, the surface of the molding 1 is colored like a stone, and the molding is divided into a plurality of pieces using the groove part 11 as a boundary.
    次に、砂や塗料などの混合した容器に成型品1を浸し、成型品1の表面を石状に色付けた後、溝部11を境に成型品を複数に分割する。 - 特許庁
  • The working time of the magnetic disk device is added up and when replenishment is judged to be necessary, the magnetic disk is replenished with the lubricant by using a lubricant supplying device 6 from the outer side of a hermetic container 1.
    磁気ディスク装置の稼動時間を積算し、補給が必要と判断された場合に密閉容器1の外側から潤滑剤供給装置6を用いて潤滑剤を補給する。 - 特許庁
  • Only the detail drawing is read from the drawing 41 which the detail drawing is drawn on the printed matter 23 by using an infrared image scanner 42 (step 40), and it is printed out (step 50).
    印刷物23上に精密図を描いき入れた作図物41から、赤外線イメージスキャナ42を用いて精密図だけを読取り(ステップ40)、それをプリントアウトする(ステップ50)。 - 特許庁
  • A head rest 12 or the like is housed in the recessed part 21 in a housed position where the seat 4 is moved forward more greatly than a normal seat using range and a seat back 11 is tilted forward.
    シート4を通常の着座使用範囲よりも大きく前方へ移動させかつシートバック11を前方へ傾倒させた格納位置のときに、ヘッドレスト12等が凹部21に収納される。 - 特許庁
  • The piping is made to stand in an excavated vacant lot to fill the inside of the piping with the crushed stone, and since it is backfilled, it is not necessary to drive the piping in the ground pressurized by using heavy machines, etc.
    掘削した更地に配管を立て、その中に砕石を充填し、埋め戻すので、重機などを使用して圧力を掛け配管を地中に圧入するする必要がない。 - 特許庁
  • In particular, using the high viscosity material 22, an adjusted quantity can be finalized as it is by additionally injecting the material while the tilt of the objective lens 5 is confirmed; thus, the workability is improved.
    特に、高粘度材料22を利用するので、対物レンズ5の傾きを確認しながら追加注入することで調整量をそのまま確定でき、作業性が向上する。 - 特許庁
  • In the method of manufacturing semiconductor device, a tungsten member 7 is provided in a plasma forming area provided in a vacuum chamber 1, and plasma etching is performed on a wafer 5 on which a metallic film 10 composed of titanium etc., is formed by using a chlorine gas.
    真空チャンバ1内のプラズマ形成領域内にタングステン部材7を備え、チタン等の金属膜10が形成されたウエハ5を塩素ガスを用いてプラズマエッチングする。 - 特許庁
  • When a force is applied to the handle 2 in using the handled cleaning appliance 1, the handle part provided with the cut 4 is bent into a V shape and the cleaning member 3 is made in close contact with a cleaning surface.
    柄付掃除用具1を使用する際に、柄2に力が加わると、切れ目4が設けられた柄部分がくの字形に曲がり、掃除部材3が清掃面に密着する。 - 特許庁
  • An exposed portion of the compressed distortion film is etched partway in the direction of thickness of the exposed portion, using a mask covering the area where the PMOS is disposed while not covering the where the NMOS is disposed.
    PMOSが配置された領域を覆い、NMOSが配置された領域は覆わないマスクを用いて圧縮歪膜の露出している部分を、厚さ方向の途中までエッチングする。 - 特許庁
  • Therefore, only one process is enough for the resin mold using a metal mold in order to form the sheath body 110, and manufacturing efficiency is better compared with that in the case a resin-mold process is carried out twice.
    したがって、外装体110を形成するための金型を用いた樹脂モールドは1回の工程だけで足り、樹脂モールド工程を2回行うものに比べて製造効率がよい。 - 特許庁
  • To provide a sheet-shaped light guide body for a linear or a planar light source in which illuminance distribution is uniform and which is light-weighted even in the case the number of LEDs is few, and provide an illumination device using it.
    少ないLEDの個数でも照度分布が均一で軽量の線状又は面状光源用のシート状導光体とそれを用いた照明装置の提供。 - 特許庁
  • A sheet of paper after image formation and fixation is fed to a switch-back path 9, and a loop is formed at the leading edge of the sheet using a roller couple 15 or a stopper and a space 16 so that eventual curl is corrected.
    画像形成・定着後の用紙をスウィッチバック経路9に送り、ローラ対15又はストッパーと空間16を用いて用紙先端にループを形成することで、カールを矯正する。 - 特許庁
  • To solve a problem wherein a screw hole is broken if a screw is fastened too tightly by using a screw and a screw driver of different sizes when a conventional phillips screwdriver is used for a conventional phillips screw.
    従来のプラスネジに対して従来のプラスドライバーを使用する際、ネジをきつく締めすぎたとき、大きさの異なるネジとドライバーを使用したときなどにネジ穴の潰れが発生する。 - 特許庁
  • A soft magnetic backing layer is film-formed on a nonmagnetic substrate, and, a seed film with a composition composed of Cu and Ge is film-formed thereon using a sputtering target whose composition is composed of Cu-Ge.
    非磁性基板上に軟磁性裏打ち層を製膜し、その上に組成がCu−Geからなるスパッタリングターゲットを用いてCuとGeからなる組成のシード膜を製膜する。 - 特許庁
  • The Kalman filter estimates the floating ambiguity after the change using the line spectrum estimated before the change, when the number of the positioning satellites is changed, or when information is changed in such a case as a reference satellite is switched.
    カルマンフィルタは、測位用衛星が増減したり、基準衛星が切り替わる等の情報が変化した場合に、変化前に推定した基線ベクトルを用い、変化後のfloating ambiguity を推定する。 - 特許庁
  • A bar code is printed using a label issue command supplied to a normal label printer as it is, and the label 15 with the RFID in which the bar code information is written can be issued.
    通常のラベルプリンターに供給されるラベル発行コマンドをそのまま用いて、バーコードが印刷され、バーコード情報が書き込まれたRFID付きラベル15を発行できる。 - 特許庁
  • When electric power transmission is performed using the information, an electric power transmission efficiency with the devices is calculated and electric power transmission with a device having an excellent transmission efficiency is controlled.
    それらの情報を用いて、電力伝送を行うとき、複数の装置との電力の伝送効率を算出し、伝送効率が良い装置との電力伝送が制御される。 - 特許庁
  • In regenerative braking operation, power is generated by a driving motor 3, using drive wheels 5 as a driving source, and an engine 1 is driven by the generator motor 2 so that the above generated power is consumed in just proportion.
    回生制動運転では、駆動輪5を駆動源として駆動モータ3で発電し、この発電電力を過不足なく消費するように、発電モータ2によりエンジン1をモータリングする。 - 特許庁
  • The image receiving part which is irradiated with the coherent light is constituted by using two or more sheets of screens, at least one of which is vibrated by allowing an air stream to flow between the screens.
    コヒーレント光を照射する受像部を、2枚以上のスクリーンを用いて構成し、かかるスクリーン群の間に気流を流すことで、前記スクリーンの少なくとも1枚を振動させる。 - 特許庁
  • The DP envelope number is read from a DP envelope given to a customer and the read number is used as a customer ID, and a folder for each customer is created using the customer ID as a folder name (steps S20, S22).
    顧客に渡されるDP袋からDP袋番号を読み込み、これを顧客IDにし、顧客IDをフォルダ名とする顧客別フォルダを作成する(ステップS20、S22)。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 311 312 313 314 315 316 317 318 319 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について