Thus handover processing using only resources of the IP network DN is achieved. このようにしてIP網DNのリソースのみを用いたハンドオーバ処理が実現される。 - 特許庁
The coating treatment is performed by using a gelatin having e.g. a jelly strength of 200 g or higher. 被覆処理は、例えばゼリー強度が200g以上のゼラチンを用いて実施される。 - 特許庁
Preferably, a position of an electron emission mechanism is delimited using a charged particle track. 好ましくは、荷電粒子トラックを用いて電子放出機構の位置を画定する。 - 特許庁
To provide a head-mounted display device which is convenient, when using a headphone by itself. ヘッドホン単独で使用する際に便利なヘッドマウントディスプレイ装置を提供すること。 - 特許庁
That is, after etching its ferroelectrics film by using a resist as a mask, it is subjected to the wet processings by using the aqueous solution of the phosphoric acid, after a resist ashing or both before and after the resist ashing. レジストをマスクとして強誘電体膜をエッチングしたあと、レジストアッシング後またはアッシング前後の両方に燐酸水溶液を用いてウェット処理をする。 - 特許庁
It is also true when a channel is selected using the service list and a component list, or using an ensemble broadcasting the same program and the service list. サービスリストおよびコンポーネントリストによって選局する場合、または同じ番組を放送しているアンサンブルおよびサービスのリストによって選局する場合も、同様である。 - 特許庁
Following to grinding, the second wafer 20 is mirror finished thinly using a grinding means. 削除した後、第2ウエハ20を研削手段を用いて薄く鏡面に仕上げる。 - 特許庁
A control target portion is switched using an estimation value to be used for control, and the switched control target portion is controlled using the estimation value to be used for the control. 本発明は、制御に使用する推定値により制御対象部位を切り換え、切り換えた制御対象部位をこの制御に使用する推定値で制御する。 - 特許庁
The bean jam is produced by the production method same as that of Azuki-bean (red bean) jam using an existing bean jam making machine. 既存の製餡機を使用して小豆餡と同じ製法で製造できる。 - 特許庁
In response to this, the music score display or the performance lesson is performed by using streaming. これに応じてストリーミングを用いて楽譜表示もしくは演奏レッスンを行う。 - 特許庁
The cellulosic material is continuously treated by using an apparatus which has a screw in its barrel. バレル内にスクリューがある装置を使用し、セルロース材料を連続的に処理する。 - 特許庁
Next, the smear 8 is removed with the plasma dry etching process using CF_4 gas or the like. 次に、CF_4ガス等を用いたプラズマドライエッチング処理により、スミア8を除去する。 - 特許庁
The endoscope manufactured by using this method is provided. また、本発明では、この方法を用いて製造される内視鏡が提供されている。 - 特許庁
A waterway R is a jointly using type of an ordinary passage R2 and a purifying passage R1. 水路Rは通常の流路R_2 と浄化型流路R_1 の併用型とする。 - 特許庁
The timing for backward washing is determined by using a timer or by the filtering pressure loss. 逆洗タイミングは、タイマー、若しくはろ過時の圧力損失によって決定する。 - 特許庁
In the case of affirmative determination (collation OK), a screen for inputting (setting) a using period of the corridor function is displayed (S45), and the using period is inputted (set) (S46). ここで、肯定判定される(照合OK)場合には、コリドー機能の利用期間を入力(設定)する画面を表示し(S45)、利用期間を入力(設定)する(S46)。 - 特許庁
When they accord, the restoration using the backup data is executed. そして、これらが一致している場合に、当該バックアップデータを使ったリストアを実行する。 - 特許庁
The ready-to-win advance notice is reported by using technology for enabling the player to sensuously recognize a ready-to-win state, that is, by using matching or not matching of color categories of symbols themselves. リーチ予告として、遊技者が感覚的にリーチになることを認識する技術、すなわち、図柄そのものの色カテゴリーの一致、不一致によって報知する。 - 特許庁
In the mobile phone 2, an order is inputted by using the received reservation ID, menu, and application software, and transmission of the order is carried out by using a FeliCa communication function. 携帯電話2は、受信した予約IDとメニューとアプリケーションソフトウェアとを用いて注文を入力しFeliCa通信機能を用いて注文の送信を行う。 - 特許庁
The water stop layer 3 is formed by a spraying method using a spraying device 20. 止水層3は、吹付け装置20を用いた吹付け工法によって形成される。 - 特許庁
At the time of display, the basic graphic data are displayed, then a processing is performed as in the diagram (b) by using the elimination data and the graphic as in the diagram (c) is displayed by using the addition data. 表示の際には、基本図形データを表示し、続いて削除データを用いて図3(b)のように処理し、追加データを用いて図3(c)のような図形を表示する。 - 特許庁
The PHA derivative is then separated from the mixture by using a physical separation process. 次いで、PHA誘導体は、物理的分離プロセスを用いて混合物から分離される。 - 特許庁
In S4, a 2nd correction pattern is generated by using the table of proximity effect correction values. S_4 で近接効果補正値のテーブルを使って第2の補正パターンを作成する。 - 特許庁
The sticker is formed by using a transparent film having an adhesive layer on one surface as a base material. 一方の面に接着剤層を有する透明フィルムを基材とするステッカー。 - 特許庁
The optical distortion of the image which is read by the CCD 31 is shading-corrected by using reference data generated by using data read by the CCD 31 from a reference plate 30. CCD31で読み取った画像の光学歪みは、基準板30からCCD31が読み取ったデータに用いて生成される基準データを用いてシェーディング補正される。 - 特許庁
The mask 20 is soldered to the circuit board 10 using a wave soldering apparatus 5. このマスク20を用いて、ウェーブハンダ付け装置5で回路基板10にハンダ付けする。 - 特許庁
A soundproofing automobile engine cover is obtained by using the shape memory foam material. また、前記形状記憶性フォームを用いて自動車エンジン用防音カバーを得る。 - 特許庁
Every time when a using part 120 of a user terminal 100 is started and a DC 320 is utilized, using information 155 can be automatically notified to a server 350. ユーザ端末100における利用部120が起動されて、DC320の利用が行われる毎に、利用情報155を自動的にサーバ350へ通知することができる。 - 特許庁
A printed wiring board is formed by using the composite material for electric circuit formation. 前記電気回路形成用複合材料を用いて形成されたプリント配線板。 - 特許庁
An outer clad pipe 16 is manufactured from PVDF by using a melt extrusion process. 外側クラッドパイプ16をPVDFから溶融押出法を用いて作製する。 - 特許庁
The initial glucose concentration of the whole blood sample is measured, using the electrochemical sensor. 全血試料の初期グルコース濃度は、電気化学的センサを使用して計測される。 - 特許庁
The fuel cell is provided by using the solid polymer electrolyte membrane. 該固体高分子電解質膜を使用してなることを特徴とする燃料電池。 - 特許庁
By using the bare material of the copper alloy material on the high potential side, its arc resistance is improved, and by using the Sn plated copper alloy material on the low potential side, its contact reliability is improved. 高電位側を上記銅合金材裸材とすることで耐アーク性が向上し、悌電位側をSnメッキ銅合金材とすることで接触信頼性が向上する。 - 特許庁
In the floor structure 8, a floor 2 is laid directly on floor beams 6 without using any joist between them, and a floor heating system 3 using vacuum thermal insulation materials is installed on the floor 2. 床構造体8は、床柱6の直接の上に根太を介さずに、床2を敷設し、床2の上に真空断熱材を適用した床暖房システム3を設けている。 - 特許庁
An electronic circuit using an a-contact relay and a b-contact relay is produced. a接点継電器とb接点継電器を使用した電子回路を製作する。 - 特許庁
Thereafter, selection and printing of file is performed using the route manifest and the manifest. その後、このルートマニフェスト及びマニフェストを利用してファイルの選択・印刷を行う。 - 特許庁
A CPU 101 is designed to perform the motion detection of a hand area using the infrared image. CPU101は赤外画像を用いて手領域の動き検出を行う。 - 特許庁
When the image is formed, γ correction is performed for the non-edge part by using the non-edge γ curve and for the edge part by using the edge γ curve. 画像形成時には、非エッジ部については非エッジ用のγ曲線を用いてγ補正を行い、エッジ部についてはエッジ用のγ曲線を用いてγ補正を行う。 - 特許庁
The semiconductor device is produced using the photosensitive resin composition. また、このポジ型感光性樹脂組成物を用いて製作した半導体装置である。 - 特許庁
ANODE FOR COPPER ELECTROPLATING, METHOD OF MANUFACTURING THIS ANODE, COPPER ELECTROPLATING METHOD USING THIS ANODE AND OBJECT TO BE PLATED WHICH IS PLATED BY USING THE SAME AND IS LESS STUCK WITH PARTICLES 電気銅めっき用アノード、該アノードの製造方法、該アノードを用いた電気銅めっき方法及びこれらを用いてめっきされたパーティクル付着の少ない被めっき物 - 特許庁
In addition, the heat-sensitive recording material is manufactured using the emulsification dispersion composition. また、この乳化分散組成物を用いて製造される感熱記録材料である。 - 特許庁
To provide an automatic matching device which is excellent in a maximum power characteristics and also small-sized and is easily controlled by using a matching circuit in place of a matching circuit using a stub. スタブを用いた整合回路に代わる整合回路を用いることにより、耐電力特性に優れかつ小型で制御が簡単な自動整合装置を提供する。 - 特許庁
Thus, it is possible to achieve an optical network using many optical switch devices. このため、光スイッチ装置を数多く使用する光ネットワークの実現が可能となる。 - 特許庁
A channel region is formed using the film 3a, obtained in such a manner. こうして得られた結晶性ケイ素膜3a'を用いてチャネル領域を形成する。 - 特許庁
The lubrication method comprises using biodegradable grease that has a high density and is sedimented in sea water. 密度が大きく海水に沈降するような生分解性グリースを使用する。 - 特許庁
Finite element analysis is performed using the calculated stress-strain matrix (3). 前記算出された応力−歪マトリックスを用いて有限要素解析を行う(3)。 - 特許庁
The lock member is operable to the lock release position using said operation portion. このロック部材は、前記操作部によってロック解除位置に操作することができる。 - 特許庁
The film 2 to be processed is patterned by using the first and second photoresists 3 and 4 as masks. 第1、第2のフォトレジスト3、4をマスクとして、被加工膜2がパターニングされる。 - 特許庁
The display is printed using a printing ink containing a white pigment. この表示は、白色顔料を含む印刷インキを用いて印刷されたものである。 - 特許庁
The steering characteristic is drawn on a display device using the final control value. この最終制御値を用いて、操舵特性が表示装置上に描画される。 - 特許庁