「LED TO」を含む例文一覧(17052)
＜前へ 1 2 .... 139 140 141 142 143 144 145 146 147 .... 341 342 次へ＞- The entrance fee reflecting the business policy the game place is applied and the game place is led to improve the customer satisfaction at all times.
遊技場の営業姿勢が反映される入場料を適用して、遊技場が顧客満足度を常に向上する様に導く。 - 特許庁 - To provide a backlight unit for a liquid crystal display device with which high luminance is obtained by an LED light source and which has excellent heat radiation properties.
ＬＥＤ光源により高輝度が得られ、かつ優れた放熱性を有する液晶表示装置用バックライトユニットを提供する。 - 特許庁 - A game effect lamp and a decoration LED emit light to enable player's recognition within a predetermined range on a front of a Pachinko game machine.
遊技効果ランプや装飾用ＬＥＤは、パチンコ遊技機の前面における所定範囲で遊技者が認識可能に発光する。 - 特許庁 - A system 100 has a light emitting source 101 containing a semiconductor device such as LED directed to the optical axis of a condensing system 150.
システム１００は、集光系１５０の光軸に向けられるＬＥＤなどの半導体素子を含む発光源１０１を有する。 - 特許庁 - An ornament member 14 covering the front side of the upper LED substrate 98 and subjected to light diffusing processing is arranged in the back unit 43.
裏ユニット４３に、上部ＬＥＤ基板９８の前側を覆う光拡散処理を施した装飾部材１４が配設される。 - 特許庁 - An LED 15 protected by a transparent light-emitting window 16 arranged on the front of a camera body 12 is fitted to a digital camera 11.
デジタルカメラ１１には、カメラボディ１２前面に配置された透明な発光窓１６に保護されたＬＥＤ１５が設けられている。 - 特許庁 - To reliably provide transmission and reception of visible light data even when the lighting time of an LED lamp varies with time.
ＬＥＤ灯の点灯状態が時間的に変動する場合でも、確実に可視光データの送受信を可能にすることが求められる。 - 特許庁 - This causes a plurality of LED chips 13 mounted on the pre-encapsulation substrate 1 to be dipped in fluid resin 26 filled in cavities.
これにより、封止前基板１に装着された複数のＬＥＤチップ１３を、キャビティに満たされた流動性樹脂２６に浸す。 - 特許庁 - To provide a lighting equipment which can check easily whether a setting by a remote controller is made, even if neither LED nor a buzzer is used.
ＬＥＤやブザーを用いなくてもリモートコントローラによる設定がなされたことを容易に確認できる照明器具を提供する。 - 特許庁 - To provide an illumination system having a radio communication unit, a light-emitting diode (LED) light source, an image capture unit, and a control platform.
無線通信ユニット、発光ダイオード（ＬＥＤ）光源、画像キャプチャユニット及び制御プラットフォームを備える照明システムを提供する。 - 特許庁 - To provide a unit which is a backlight unit for a display device and in which an LED is used as a light source and an eyeball-like lamp image is reduced.
表示装置用のバックライトユニットであり、光源としてＬＥＤを用い、目玉状ランプイメージを軽減したユニットを提供する。 - 特許庁 - Light L11 which is a part of light L1 from the LED unit 60 is reflected by the reflection part 13 to an indication direction of the pointer 30.
ＬＥＤユニット６０からの光Ｌ１のうちの一部の光Ｌ１１が反射部１３にて指針３０の指示方向に反射される。 - 特許庁 - Afterwards, an LED lamp unit 60 formed in this way is stuck/fixed to the reverse of the reel part panel 49 by the paste material.
然る後、上記のようにして形成したＬＥＤランプユニット６０を、リール部パネル４９の裏面に糊材により貼り付けて固定する。 - 特許庁 - The LED chip 2 is mounted on the aluminum plate 1 so as to be located within the opening 10 of the thermoplastic resin film substrate 3.
熱可塑性樹脂フィルム基板３の開口部１０内に配置するようにしてＬＥＤチップ２をアルミ板１上に装着してある。 - 特許庁 - The use of the LTCC tape is shown for forming a light emitting diode (LED) chip carrier and a module for various application to illuminations.
様々な照明適用のための発光ダイオード（ＬＥＤ）チップキャリアおよびモジュールの形成における前記ＬＴＣＣテープの使用を示す。 - 特許庁 - To provide a long-afterglow fluorophor having an absorption peak in a wavelength region of LED white light and having a yellow afterglow characteristic.
ＬＥＤの白色光の波長領域に吸収ピークを有し、黄色の残光特性を持つ長残光蛍光体をを提供する。 - 特許庁 - To provide a LED illumination system having a high illuminance and using a light guide member, capable of obtaining uniform distribution of illuminance over the entirety.
照度が高く、全体に均一な照度分布を得ることのできる導光部材を用いたＬＥＤ照明装置を提供する。 - 特許庁 - Further, the negative electrode of the LED chip 1, the positive electrode of the zener diode 2, and the positive electrode of the diode 3 are connected to a lead wire 53.
また、リード線５３には、ＬＥＤチップ１の負極、ツェナーダイオード２の正極及びダイオード３の正極が接続されている。 - 特許庁 - The refrigerating machine oil flowing in the filler pipe (26) is led to flow into the expansion mechanism (60) after being cooled in an oil cooler (27) by the refrigerant.
給油用配管（26）を流れる冷凍機油は、油冷却器（27）で冷媒によって冷却されてから膨張機構（60）へ流入する。 - 特許庁 - The re-calibration is performed at various times to compensate the effect of an LED deterioration caused by time through the service life of the backlight.
再較正は、時間によるＬＥＤ劣化の影響を補償するためにバックライトの寿命を通して様々な時間に行われる。 - 特許庁 - To provide a side reflecting LED package and an assembly body which are improved in formability of a sealed body and easily manufactured.
密封体の成形性を向上し、容易に製造することが可能な側面放出型ＬＥＤパッケージ及び組立体を提供する。 - 特許庁 - Output voltage of the DC power supply 1 is set between 1-2.5 times of a load voltage to the LED module 4.
また、直流電源１の出力電圧は、ＬＥＤモジュール４への負荷電圧の１倍よりも大きく且つ２．５倍以下に設定される。 - 特許庁 - The slider 5 is provided with an oscillation member 18 oscillating freely and the returning part 2b side of the wire harness is led out to the outside through the oscillation member.
スライダ５に揺動部材１８を揺動自在に設け、ワイヤハーネスの復部２ｂ側を揺動部材を経て外部に導出した。 - 特許庁 - Afterwards, following orders issued by the chief vassal of Ao Castle, who had left the Sasa side, he fought against forces led by Ujiharu JIMBO, who was on his way to regain control of the castle.
その後、佐々方から寝返った阿尾城の城代に任じられ、同城奪還に向かった神保氏張らの軍勢と交戦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - This rapidly spread distrust amongst the many vassals of the Rokkoku family and led to Yoshitaka and Yoshiji being chased from the Kannonji Castle.
これにより、家臣の多くが六角家に対して不信感を爆発させ、義賢も義治と共に観音寺城から追われるまでに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The government army unit led by Major General Shizuo NOZU advanced in the direction of Mt. Asahi while Major General Akiyoshi YAMADA's unit proceeded to the vicinity of the Mitsuse mountain pass.
政府軍は、朝日山方面へ野津鎮雄少将の部隊を三瀬峠付近へは山田顕義少将の部隊を前進させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In the Tosa Domain, Tosa kinnoto (loyalist clique of Tosa) led by Zuizan TAKECHI gained power and was opposed to Toyo YOSHIDA, who was the koko no shin (a trusted retainer) of Yodo.
土佐藩でも武市瑞山を首領とする土佐勤王党が台頭し、容堂の股肱の臣である吉田東洋と対立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - On June 11,1583, Hidehisa fought to repel an attack by troops led by Nobukage KAGAWA of the Motochika CHOSOKABE's side, consequently besting them in battle.
天正11年4月21日、長宗我部勢の香川信景らの部隊が押し寄せるも、秀久は伏兵で迎えうち、緒戦は優勢となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He went on to serve Hidenaga TOYOTOMI, Hideyasu TOYOTOMI and others, but after the fall of the Yamato Toyotomi family, he became a ronin (masterless samurai) and led a secluded life in Omi Province.
その後は豊臣秀長・豊臣秀保らに仕えたが、大和豊臣家の断絶とともに浪人となって近江国に隠棲した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - However, unlike other princesses, there are almost no detailed records relating to her and there are therefore many uncertainties regarding what type of life she led.
しかし、他の皇女とは違い、彼女に関する詳細な記録はほとんど無く、どのような人生を送ったかは不明な点が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He is the representative of the board of Hirata-jinja Shrine; considering the relationship between those people and the Hirata family, everything seems to be connected and led by unseen, mysterious power.
平田神社の責任役員総代でもありますが、すべてが、目に見えない奇霊な糸で紡がれて導かれている事がわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - A plurality of LED lamps 6, 6, 6, etc. are attached to the lower face 4B of the table board 4 by the adhesive force of adhesives 7, 7, 7, etc.
そして、複数のＬＥＤランプ６，６，６，・・・が接着剤７，７，７，・・・の接着力でテーブル盤４の下面４Ｂに取り付けられている。 - 特許庁 - The LED luminance conversion part 34 computes output average gradation and outputs a lighting control signal corresponding to the converted luminance.
ＬＥＤ輝度変換部３４は、出力平均階調の演算と変換された輝度対応の点灯制御信号の出力とを行う。 - 特許庁 - To suitably notify a user of contents other than the charging of an information processing apparatus during the charging by using only one LED.
１つのＬＥＤのみを用いて充電中に、充電中であること以外の内容を好適に通知することができるようにする。 - 特許庁 - To materialize stable light control of an LED bulb at a low cost in a lighting facility including existing dimmer of phase control system.
既存の位相制御方式の調光器を備えた照明設備において、ＬＥＤ電球の安定な調光を低コストで実現する。 - 特許庁 - To set the quantities of light from all LEDs within a redetermined range, in an LED print head compatible with higher definition.
高解像度化対応のＬＥＤプリントヘッドにおいて、すべてのＬＥＤの光量が所定の範囲内に収まるように設定する。 - 特許庁 - To provide a power receiving unit into which a cable can be led in both from upper and lower sides without increasing the depth dimension.
ユニットの奥行き寸法を拡大することなく、ケーブルを下方からも上方からも引込むことができる受電ユニットを提供する。 - 特許庁 - The LEDs are separated from each other by a distance that is sufficient for lens element to include separate lens elements for each LED.
ＬＥＤは、レンズ要素が各ＬＥＤに対して別々のレンズ要素を含むのに十分な距離によって互いに分離されている。 - 特許庁 - A CPU 9 can monitor the terminal voltage of a resistor R8 to determine which LED is lighted.
これにより、ＣＰＵ９は、抵抗Ｒ８の端子電圧をモニターすることによりどちらのＬＥＤが点灯しているかを把握することができる。 - 特許庁 - An information processing device 2 receives the light from the LED display 1, extracts a signal from the received light and converts it to data.
情報処理装置２は、ＬＥＤディスプレイ１からの光を受光し、受光した光から信号を抽出してデータに変換する。 - 特許庁 - Since the left wing of the Hashiba force was lightly guarded, Masachika's force approached them in order to make a surprise attack on the forces led by Kiyohide NAKAGAWA and Ukon TAKAYAMA.
羽柴軍の左翼が手薄である事を機に乗じて、中川清秀・高山右近両隊を側面から奇襲すべく接近する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - When Hidetada went to the capital (Kyoto) for his inauguration as Shogun, he led an army of 100,000 territorial lords of Kanto, Tohoku and Koshin regions.
秀忠が将軍職に就任するための上洛時、関東・東北・甲信の諸大名をあわせ10万人規模の軍を率いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The descendants of Chikashige prospered, led by the head family who succeeded to the position of chief retainer of the Mizuno family in the Bingo-Fukuyama Domain, and several branch families were established.
親成の子孫は備後福山藩水野家の家老職を受け継ぐ嫡流を中心に繁栄し、幾流かに分かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In the Battle of Aizu, he led the Satsuma army and greatly contributed to the capitulation of Aizu-Wakamatsu-jo Castle, together with Taisuke ITAGAKI of the Tosa Domain.
会津戦争においても薩摩軍を指揮し、土佐藩の板垣退助と共に会津若松城開城に大きく貢献している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In 649, Himuka made a false accusation about Ishikawamaro's conspiracy to murder the Prince NAKA no Oe and led a punitive force.
649年（大化5年）日向は「石川麻呂が中大兄皇子を殺害しようとした」と讒言、軍を率いて石川麻呂を追討した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In Russo-Japanese War in 1904, he took part in Lushun War for Capture and Battle of Mukden, belonging to the 3rd army (Japanese Army) led by Army General, Maresuke NOGI.
1904年の日露戦争では乃木希典大将の指揮する第3軍(日本軍)に属し旅順攻略戦・奉天会戦に参加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - However, Oiwa was not satisfied with only inheriting his father's troops and so he dominated OKAI no Sukune's troops as well as ship soldiers which led Oiwa and Okai to have conflicts with each other.
大磐は父の兵馬を引きつぐに飽き足らず、小鹿火宿禰の兵馬と船官を配下に収めて、小鹿火宿禰と対立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In this administration, he came to terms with the Kensei (Constitutional) Party led by Toru HOSHI, smoothened assembly meetings, and established the Land Tax Increase Law.
この内閣では星亨率いる憲政党との妥協によって、議会運営の円滑化を図り、地租増徴案を成立させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Denying the hereditary peerage system and insisting on the "life-peer theory," Itagaki led a campaign of sending letters to the peerage nationwide asking for the pros and cons on the argument.
世襲の華族制度を否定し自ら「一代華族論」を主張し、全国の華族に書面にて賛否を問う活動を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He established various related companies such as the Showa Worsted Spinning, the Kyoritsu Muslin, the Sanyo Leather, and the Kobe municipal Raw Silk which led to the formation of the Kawanishi combine.
昭和毛糸紡績、共立モスリン、山陽皮革、神戸生糸など多数の関連企業を設立し、川西財閥を形成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
