The United State's efforts to expand their presence in China through the 'Open-door Policy' failed to bear fruit, and ledto rising tensions with Japan.
以後もアメリカは「門戸開放政策」を掲げて中国進出を意図したが、結局上手くいかず、対日感情が悪化する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The strong desire of the Osaka Railway Bureau to have new cars before Expo'70 could have ledto the introduction of type 103 cars to Keihanshin Local Train.
万博開催までには新車を投入して欲しいという大鉄局の思いが103系の導入につながったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a surface-mounted LED which is so made as to have wide directivity due to a simple constitution. 本発明は、簡単な構成により、広い指向性を有するようにした面実装LEDを提供することを目的とする。 - 特許庁
According to the values of exposure data 65, set points necessary to control an LED 11 and set points necessary to control a camera part 7 are changed. 露光データ65の値に応じてLED11の制御に必要な設定値、カメラ部7の制御に必要な設定値を変更する。 - 特許庁
To provide a cable wiring structure, which allows a cable to be led out from the ceiling side of a building to a desired location on the floor side of the building. ケーブルを天井側から床側の所望の場所へと取り出すことができるケーブル配線構造を提供する。 - 特許庁
To radiate light to the outside with fixed intensity by individually adjusting the intensity of light from each LED, and to perform miniaturization. 各LEDからの光の強度を個別に調整して一定強度の光を外部に放射するとともに小型化を図る。 - 特許庁
The transistors Q11 to Q22 each have emitters and collectors connected to each other in series with LED circuits 210 to 240 (load circuits). トランジスタQ11〜Q22はそれぞれ、LED回路210〜240(負荷回路)と直列にコレクタ−エミッタ間を接続している。 - 特許庁
Godak hopes in the years to come, led by Mr. Araya, to utilize every member of its staff to continue tirelessly pursuing innovation. 同社は、今後とも、荒谷社長を先頭に、社員全員で、イノベーションの不断の実現を追い求めていきたい、としている。 - 経済産業省
Application of newly created innovations to the distribution sector has ledto provision of services to improve the living environment for local citizens
新たに生まれるイノベーションを流通分野でも活用することで、地域住民の生活環境を改善するサービスを提供 - 経済産業省
Disclosed is an LED light-emitting unit 0100 composed of a plurality of LED devices 0101 which are dispersed and arranged behind a liquid crystal panel to serve as a backlight light source and an LED drive control circuit 0102 that drives the plurality of LED devices arranged outside a region 0103 where the plurality of LED devices are arranged. 以上の課題を解決するため、本発明は、液晶パネル後方に分散して配置されバックライト光源となる複数の「LEDデバイス」0101と、「複数のLEDデバイスが配置される領域外」0103に配置される前記複数のLEDデバイスを駆動するための「LED駆動制御回路」0102と、からなる「LED発光ユニット」0100を提案する。 - 特許庁
An LED light-emitting device includes: a two-terminal LED circuit including a first LED and a second LED which are connected in parallel with their polarities reversed; and two two-terminal protection circuits which each includes a zener diode and a diode connected in series with the zener diode in reverse polarity and are connected in parallel to the two-terminal LED circuit in connecting directions different from each other. 極性を逆にして並列接続された第1LED及び第2LEDを含む二端子LED回路と、ツェナーダイオードとこのツェナーダイオードに逆極性で直列接続されたダイオードとをそれぞれ含み、相互に異なる接続方向で前記二端子LED回路に並列接続される2つの二端子保護回路と、を含むLED発光装置である。 - 特許庁
To provide a stand for surface mounting, which permits the surface mounting of an LED lamp on a printed circuit substrate and the mounting of the other component on the mounting surface and the rear surface of the printed circuit substrate, a surface-mounting LED lamp equipped with the stand for surface mounting, an LED unit equipped with the surface mounting type LED lamp, and the manufacturing method of the LED. LEDランプをプリント基板に表面実装することが可能になり、プリント基板の被実装面及び裏面に他の部品を容易に実装することが可能になる表面実装用スタンド、該表面実装用スタンドを備える表面実装型LEDランプ、該表面実装型LEDランプを備えるLEDユニット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The infrared ray transmitter is provided with an infrared LED 7 and an LED drive section that supplies a drive current to the infrared LED in response to depression of a transmission switch 1 and transmits an infrared signal to a device to be controlled, and also with a drive current control means that increases the drive current of the infrared LED 7 in proportion to the continuous depression of the transmission switch 1. 赤外線LED7と、送信スイッチ1の押圧操作に応答して、該赤外線LED7に駆動電流を供給するLED駆動部とを有し、被制御機器に対して赤外線信号を送信する赤外線送信装置に於いて、上記送信スイッチ1の押圧継続操作に応じて、順次、上記赤外線LED7の駆動電流を増大させる駆動電流制御手段を設ける。 - 特許庁
Then, when a prescribed voltage is applied from a power supply 120, since a prescribed current flows to each LED element 110 provided at the i-column LED substrate 100i by each resistor R, the broken LED element 110 is detected by checking the LED element 110 which does not emit light. そして、電源120より所定の電圧が印加されると、各抵抗Rによりi列LED基板100iに備えられた各LED素子110に所定の電流が流れるので、発光していないLED素子110を確認することで、破損したLED素子110を検出することが出来る。 - 特許庁
The LED element 1 is provided with LED chips D3 and D4, a pair of electrodes 1c and 1d extended out of the housings 4 and 5, and a drive circuit 1e which is connected to the LED chips D3 and D4 and the electrodes 1c and 1d and can drive the LED chips D3 and D4 by an AC current from an AC power source for domestic use. LED素子1は、LEDチップD3、D4と、ハウジング4、5外に延出される一対の電極1c、1dと、LEDチップD3、D4と両電極1c、1dとに接続され、家庭用交流電源からの交流電流でLEDチップD3、D4を駆動可能な駆動回路1eとを備える。 - 特許庁
To provide an LED capable of obtaining spot-like luminous flux by efficiently converging irradiation light from an LED chip, a lead frame for the LED, and a method and an apparatus for manufacturing the lead frame for the LED that has simple manufacturing processes and can manufacture the lead frame at low cost. LEDチップから照射される光を効率的に集中させてスポット的な光束を実現することができるLED及びLED用リードフレームと、製造工程が簡単でかつ低コストで製造することができるLED用リードフレームの製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁
On the lamp equipped with a plurality of light-emitting diodes (LED), the light-emitting diodes (LED) are arranged so that the light axes become parallel with each other, and a lens is arranged on the light axes so as to change the light emitted from the light-emitting diodes (LED) 3 into a parallel or almost parallel diffusion light. 本発明は、その複数個の発光ダイオード(LED)の光軸を平行になるように配置して、その光軸上にレンズを発光ダイオード(LED)からの放出光を平行光もしくは、平行光に近い拡散光に変化するように設置することを特徴とする複数個の発光ダイオード(LED)を光源としたランプ - 特許庁
This LED module with a microcomputer is provided with a printed circuit board 2, an LED lamp 3 which is mounted on the surface of the printed circuit board 2 and a microcomputer chip 4 which is mounted on the back of the printed circuit board 2 and has the built-in drive circuit of the LED lamp 3 to thereby control the lighting of the LED lamp 3. このマイコン付きLEDモジュール1は、プリント配線基板2と、プリント配線基板2の表面に搭載されたLEDランプ3と、プリント配線基板2の裏面に搭載され、LEDランプ3の駆動回路を内蔵してLEDランプ3の点灯制御を行うマイコンチップ4とを備える。 - 特許庁
In the LED backlight 10, the light emitting luminance of the LED is controlled by both of a PWM system, which modifies a duty that indicates the per-cycle lighting time of a pulse, which turns the LED on/off, and a current control system, which selects the value of the current supplied to the LED from a plurality of set values. LEDバックライト10は、LEDを点灯/消灯させるパルスにおける1周期当たりの点灯時間を示すデューティを変更するパルス幅変調方式と、LEDに流す電流値を複数の設定値の中から選択する電流値制御方式と、の双方でLEDの発光輝度が制御される。 - 特許庁
The LED light source device 40 includes a resin layer 6 covering an LED element 4, and the resin layer 6 is formed of a thermosetting material with which a phosphor 7 is mixed, so as to cover a periphery of the LED element 4 with a thickness determined based on the quantity of heat generated when the LED element 4 emits light. LED素子4を被覆する樹脂層6を有するLED光源装置40において、樹脂層6を、蛍光体7が混入された熱硬化性材料でもって、LED素子4を発光させたときに発生する熱量により決定した厚みで、LED素子4の周りを被覆した形態とした。 - 特許庁
To provide a lead frame or a substrate for an LED capable of effectively reflecting light from an LED element, while suppressing a corrosion caused by gas and maintaining reflection characteristics of the light from the LED element properly, the method for manufacturing the lead frame or the substrate for the LED, a semiconductor device, and a method for manufacturing the semiconductor device. LED素子からの光を効率良く反射するとともに、ガスによる腐食を抑えてLED素子からの光の反射特性を良好に維持することが可能なLED用リードフレームまたは基板およびその製造方法、ならびに半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an LED control system for a multi-beam image drawing/ recording apparatus, a numbering method for the LED control system, an initial setting method, and a method for controlling an LED, capable of executing connection of an LED control board by eliminating the misoperation in the connection without increasing a time for the work. 作業にかかる時間的負担をかけずにLED制御基板を接続することができ、接続ミスをすることがない、マルチビーム作画・記録装置におけるLED制御システムと、該LED制御システムのためのナンバリング方法、初期設定方法、及びLEDの制御方法を提供すること。 - 特許庁
This image printing device is composed of an LED print head, a cooling device which cools the LED print head, a temperature sensor which detects the temperature of the LED print head, a storage device which stores the temperature rise rate of the LED print head corresponding to each blackening rate, and a control unit which control these devices. この画像記録装置は、LEDプリントヘッドと、LEDプリントヘッドを冷却する冷却装置と、LEDプリントヘッドの温度を検出する温度センサと、各黒化率に対応するLEDプリントヘッドの温度上昇率を記憶する記憶装置と、これら各部を制御する制御装置とを備えている。 - 特許庁
Further, a first LED array 21 limits the number of the light-emitting diodes so as a current exceeding a holding current to flow in the triac 41 via the first LED array 21, before a voltage exceeding the summation voltage of the forward voltages of the second LED array 31 is impressed on that LED array 31. また、第1のLEDアレイ21は、第2のLEDアレイ31に当該LEDアレイ31の順方向電圧の総和電圧を超える電圧が印加される前に、この第1のLEDアレイ21を経由してトライアック41に保持電流を越える電流が流れるように発光ダイオードの数を制限する。 - 特許庁
A correction chromaticity/luminance arithmetic processor 13 generates an LED controlling signal on the basis of external light chromaticity data from an external chromaticity detecting part 11 and external luminance data from an external luminance detecting part 12 and outputs the LED controlling signal through an LED controlling part 14 to drive the LEDs of the LED backlight panel 15 and make them emit light. 補正色度・輝度演算処理部13は、外部色度検出部11からの外光色度データ及び外部輝度検出部12からの外部輝度データに基づき、LED制御信号を生成し、そのLED制御信号をLED制御部14を通してLEDバックライトパネル15のLEDを駆動し発光させる。 - 特許庁
An LED driving device serially connects a variable voltage power source 72, an LED array 71 where seven green LEDs 9 are serially connected, a constant current circuit 73 for defining the value of a current flowing in the LED array 71 as a driving current value for allowing the LED array 71 to emit light by prescribed luminance, and a sensing resistance 75. 可変電圧電源72、7個の緑色のLED9が直列に接続されたLEDアレイ71、LEDアレイ71に流れる電流の値をLEDアレイ71が所定の輝度で光る駆動電流値とする定電流回路73及びセンス抵抗75がこの順序で直列に接続されている。 - 特許庁
The LED device comprises an LED chip, the light-emitting layer which is disposed at least on a light emitting face side of this LED chip and contains a phosphor, and a moisture-proof layer which is disposed at least on an opposing side to the LED chip of the light-emitting layer and contains a liquid compound at a normal temperature or indicates a liquid crystal phase. LEDチップと、このLEDチップの発光面側に少なくとも配置され、蛍光体を含む発光層と、この発光層の前記LEDチップとは反対側に少なくとも配置され、常温で液体であるか又は液晶相を呈する化合物を含有する防湿層とを具備することを特徴とする。 - 特許庁
If a light emission abnormality detecting section 62 detects that one first LED between two LED with the luminous color light beams of the same color is abnormal when power is supplied to the image reader, a light source driving section 53 extends light emission time of normal second LED with the same color as first LED. 画像読取装置に電源が投入されたときには、発光異常検出部62により、同色の発光色光Lの2つのLEDのうち1つの第1のLEDが異常であることを検出したときには、光源駆動部53は、第1のLEDと同色で正常な第2のLEDの発光時間を延ばす。 - 特許庁
In the lighting system for a vehicle including a pair of head lamps 1 having LED lamps 1a to emit light, and fog lamps 2 generating heat with luminescence, the fog lamps 2 are provided to emit light to warm luminescent areas 5a of the LED lamps as lens portions through which the LED lamp light from the head lamps 1 passes to emit light. LEDランプ1aにより発光するヘッドランプ1と、発光に伴い発熱するフォグランプ2と、を備えた車両用照明装置であって、フォグランプ2を、発光により、ヘッドランプ1からのLEDランプ光が通過して発光するレンズ部分であるLEDランプ発光範囲5aを暖めるように設けた。 - 特許庁
The liquid crystal display device 1 is configured to control the light emission luminance of the LED backlight 10 by means of both a pulse width modulation system to change a duty showing a turn-on time per pulse period to turn on/off the LED backlight 10 and a current value control system to change the current value flowing in the LED. 液晶表示装置1は、LEDバックライト10を点灯/消灯させるパルスにおける1周期当たりの点灯時間を示すデューティを変更するパルス幅変調方式と、LEDに流す電流値を変更する電流値制御方式と、の双方でLEDバックライト10の発光輝度を制御する。 - 特許庁
To provide: an LED lighting device in which a current flowing in a light-emitting diode is limited to the maximum allowable current or less, which is capable of dimming and lighting over a range from total lighting to light-out corresponding to a dimming signal from outside, and which has an inexpensive constitution; and an LED luminaire equipped with this LED lighting device. 発光ダイオードに流れる電流が最大許容電流以下に制限され、外部からの調光信号に応じて全光から消灯までの範囲に亘って調光点灯可能である安価な構成のLED点灯装置およびこのLED点灯装置を具備するLED照明器具を提供する。 - 特許庁
A control part 56 of an engine starter switch 10 switches into an engine start allowed state from the unlocked state of a door based on a radio signal from a controller 60, and then allows a current larger than a current flowing to an LED 32 in the unlocked state, to the LED 32 to allow the LED 32 to emit light further brightly. エンジンスタータスイッチ10の制御部56は、コントローラ60からの無線信号に基づいて、ドアの解錠状態からエンジン起動許容状態に切り替えると、解錠状態でLED32に流していた電流よりも大きな電流をLED32に流し、LED32を更に明るく発光させる。 - 特許庁
Slits 31 which relatively move a mounting area 14a with the chip type LED 12 mounted with respect to a substrate body 14b of an FPC substrate 14 are formed in parallel to the chip type LED 12 on a light emission surface side and rear surface side of the chip type LED 12 in a periphery of the chip type LED 12 mounted on an FPC substrate 14. FPC基板14に実装されているチップ型LED12の近傍の、チップ型LED12の光出射面側及び背面側に、チップ型LED12と平行に、FPC基板14の基板本体14bに対し、チップ型LED12が実装された実装領域14aを相対的に移動させることの可能なスリット31を設ける。 - 特許庁
Relating to this pen input device which inputs on a tablet arranged corresponding to a displaying part displaying various information and images on a screen, a pen 3 is provided with a red LED 4a, a green LED 4b and a blue LED 4c, a LED controlling part 5 which controls the light emission control of the LEDs, a detecting head 7, a detection signal processing part 6, etc. 画面上に各種情報や画像を表示する表示部に対応して配置されたタブレット上に入力するペン入力装置において、ペン3に、赤色LED4a、緑色LED4b、青色LED4cと、これらのLEDの発光制御を行うLED制御部5、検出ヘッド7、検出信号処理部6などを備えた。 - 特許庁
This lighting system for the passenger conveyor provided to the rail of the passenger conveyor and illuminating a platform and footsteps includes: an LED light source section; a power circuit 9 supplying a power source to the LED light source section; and a control circuit 10 arranged between the LED light source section and the power circuit 9 and controlling the LED light source section by receiving the trigger signal. 乗客コンベアの欄干に配設され、乗降口、及び踏段を照らす乗客コンベアの照明装置において、LED光源部と、このLED光源部に電源を供給する電源回路9と、LED光源部と電源回路9との間に設けられ、トリガ信号を受けてLED光源部を制御する制御回路10とを備えた。 - 特許庁
Even if the LED chip 10 is inclined to a normal of the component mounting surface 11a, the inclination preventive structure 20 suppresses a larger inclination to suppress a decrease in light extraction efficiency of the LED chip 10, thereby improving the manufacturing yield and mounting reliability of the LED light source device constituted including the LED chip 10. LEDチップ10が部品実装面11aの法線に対して傾いた場合であっても、傾倒防止構造20によって傾きの大きさが抑制され、LEDチップ10の光の取り出し効率の低下を抑制でき、結果として、LEDチップ10を含んで構成されるLED光源装置の製造歩留まりや実装信頼性を向上できる。 - 特許庁
A negative ion blowing outlet is provided by exposing the electrode safely to prevent electric shock by indenting an LED lens or a part of diffusion cover of the LED unit, and the dedicated power supply is led separately from the power supply for LED element substrate, but it is connected to an electrode high-voltage unit on the lighting fixture body side through a high-voltage connector or the like. LEDユニットのLEDレンズもしくは拡散用カバーの一部を凹ませ感電しないように安全に電極を露出させてマイナスイオン吹き出し口を設け、専用電源はLED素子基板用の電源とは別個に導かれるが高圧コネクター等を介して照明器具本体側の電極用高圧ユニットと接続されてなる。 - 特許庁
This usage of a color temperature-regulable LED light which provides a correction-color LED having a peak wavelength in a specific wavelength region in association with a while LED set at a specified color temperature to allow the correction of a color temperature to be carried out by means of color mixture with the correction LED by considering a spectrum distribution is useful for a living room light and a decorative light. 所定の色温度に設定された白色LEDに対し、特定の波長域にピーク波長を有する補正色のLEDを用意し、スペクトル分布を考慮して、補正LEDとの混色により色温度の補正が行えるようにした色温度が調整可能なLED灯の使用方法であり、リビング室内灯、化粧灯として有用である。 - 特許庁
This luminaire has such a feature that a plurality of LED lamps are arranged on an LED substrate, the LED lamps are installed, so as to be lit in a state such that the desirable directivity is ensured, within a base body formed with a material having high heat radiation and the required strength, and the LED substrate is installed so as to come in contact with the substrate. 複数のLEDランプがLED基板上に配設され、放熱性に優れ且つ所要強度を有する素材で形成された基体内に、前記複数のLEDランプが所望の指向方向を確保した状態で点灯可能に内設され、且つLED基板が前記基体に接触している状態で内設されていることを特徴とする照明器具。 - 特許庁
At the time, with a plurality of continuous LED by the number twice as much as the number of time sharing in the LED array 4 as one group, the LED at a position symmetrical with the center of the group is selected in the same shared time so that the LED emits light from the inner side to the outer side or from the outer side to the inner side successively in the group. その際、LEDアレー4内で時分割数の2倍の数の連続した複数のLEDを一つのグループとし、そのグルーブの中心から対称の位置にあるLEDが同一の分割時間に選択されるようにし、グループ内で内側から外側もしくは外側から内側へLEDを順次発光させる。 - 特許庁
Secondly, the LED light source device is so structured as to comprise: at least one blue LED element mounted on a substrate; a reflecting filter for mainly reflecting blue light out of light emitted from the blue LED element; and a red phosphor and a green phosphor for absorbing the light emitted from the blue LED element and the blue light reflected by the reflecting filter to generate fluorescence. 第2には、基板に実装された少なくとも1つの青色LED素子と、青色LED素子から発した光のうち青色光を主に反射する反射フィルタと、青色LED素子から発した光及び反射フィルタで反射した青色光を吸収して蛍光する赤色蛍光体及び緑色蛍光体とを備えるように構成する。 - 特許庁
The second internal electrode layer 26 has a third internal electrode 28 extending to be led out to the first and second side faces 4 and 6, and a fourth internal electrode 30 extending to be led out to the fourth side face 10. 第2の内部電極層26は、第1及び第2の側面4、6に引き出されるように伸びる第3の内部電極28と、第4の側面10に引き出されるように伸びる第4の内部電極30とを有する。 - 特許庁
To apply light to a region such as the forehead of a user at a prescribed distance so that the user can be relaxed by himself/herself to sleep well by a light emitting health appliance to emit LED light through a crystal ball. 本発明は、水晶球を介してLED光を照射する光照射健康器具において、安眠を誘導するために一人でもリラックスして額等の部位に一定距離をおいて光を照射できるようにすることを課題とする。 - 特許庁
To provide an easy-to-handle LED array lighting unit with LEDs and circuit components for lighting the LEDs arranged and connected to each other on a tape-like substrate, and to provide an inexpensive LED planar indirect lighting fixture using the above unit. LEDとLEDを点灯する回路部品とをテープ状基板の上に配置、接続した取り扱い容易なLEDアレー点灯ユニット、及び同ユニットを用いた安価なLED面状間接照明器具を提供する。 - 特許庁
An LED driving circuit 2 is inserted in series to the LED 1; and in the driving circuit 2, plural resistances R1 to R4 for current adjustment are connected in parallel and transistors Tr1 to Tr4 are inserted in series to each resistance. LED1に直列にLED駆動回路2が挿入され、駆動回路2は、電流調整の複数の抵抗R1〜R4が並列接続され、各抵抗に直列にトランジスタTr1〜Tr4が挿入されて成る。 - 特許庁
To readily remove stain on a light output face of an LED head and to maintain a clear image to be written on a photosensitive drum in a device having a writing means using an LEDto the photosensitive drum. 感光体ドラムに対応させて、LEDによる書込み手段を設けた装置において、LEDヘッドの光出力面の汚れを容易に除去できて、感光体ドラムに書き込む画像を鮮明に維持できるようにする。 - 特許庁
While the second optical member is in the second position, a part of light from the object is reflected by the first face to be ledto the imaging element, and another part of the light is transmitted through the first and second faces to be ledto an ocular optical system 3. 第2の光学部材が第2の位置にある状態で物体からの光の一部を第1の面で反射させて撮像素子に導くとともに、他の一部を第1及び第2の面を透過させて接眼光学系3に導く。 - 特許庁
In a transmitter 100A, a current based on a binarized electric signal for transmission is supplied from a modulator 101 to a white LED 102 to cause the white LED 102 to emit light, and an optical signal including a plurality of wavelengths is radiated to the space. 送信機100Aでは、二値化された送信用電気信号に基づく電流を変調器101から白色LED102に供給し、白色LED102を発光させて複数の波長を含む光信号を空間に放射する。 - 特許庁
The control device 33 outputs to the driving circuits 40 to 42 control signals for adjusting the drive current supplied to each LED 21 to 23 based on the temperature detected by an LED temperature sensor 30. 制御装置33は、LED温度センサー30の検出温度に基づいて駆動回路40〜42からLED21〜23にそれぞれ供給される駆動電流を調整するための制御信号を駆動回路40〜42に出力する。 - 特許庁
The microcomputer 10 controls to turn on an LED 25 when the battery is maintaining a sufficient voltage and does not need to be replaced (recharged) but to flicker the LED 25 when the battery has a low voltage and needs to be replaced (recharged) before long. マイクロコンピュータ10は、電池電圧が十分で電池の交換(充電)の必要がない場合にLED25を点灯させ、電池電圧が低下して電池の交換(充電)時期が近い場合にLED25を点滅させる。 - 特許庁