Your questions interfere with the lecture.
君の質問は講義の妨げになる - 斎藤和英大辞典
STRUCTURE OF DESK AND CHAIR FOR LECTURE ROOM 講義室用の机と椅子の構造 - 特許庁
LECTURE LEARNING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM 講座学習システム及び記録媒体 - 特許庁
Wooden Statues of Shitenno - Installed in Lecture Hall
木造四天王立像-講堂安置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8am on 28th of every month: Dharma lecture on the merits of Fudo
毎月28日午前8時-不動講 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Now, when I went to a lecture hall さて私が大講義室へ行って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that I gave a lecture at the medical school at kuwait university 以前クウェート大学医学部で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not a lecture, it's not a course 講義や 単なる講座だけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's attending a lecture downtown, won't be back until 5. 5時までダウンタウンで 講義だそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You interrupt the lecture with your questions
君の質問は講義の妨害になる - 斎藤和英大辞典
The lecture is open free to the public.
講義は誰でも随意に聴かれます - 斎藤和英大辞典
He began his lecture with the Meiji Restoration.
彼は明治維新からとき起こした。 - Tanaka Corpus
He began his lecture with the Meiji Restoration. 彼は明治維新からとき起こした。 - Tatoeba例文
to give a lecture as a guest instructor
他の学校へ出向いて講義をする - EDR日英対訳辞書
a lecture class with discussion, called a seminar
討論を行う研究講習会 - EDR日英対訳辞書
a lecture theater
座席が階段状になっている教室 - EDR日英対訳辞書
Please come here for the fourth lecture. それでは4限目にお待ちしています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
You interrupt the lecture with your questions
君の質問は講義の妨げになる - 斎藤和英大辞典
WEAR SUITABLE FOR LIFESAVING LECTURE INSTRUCTION 救命講習指導に適した服等 - 特許庁
To provide a lecture information management system for providing people who attend a lecture with information related to the lecture. 出席した者を対象に、その講義に関連する情報を提供する講義情報管理システムを提供する。 - 特許庁
Your lecture course was helpful.
あなたの講習会は為になりました。 - Weblio Email例文集
I'll go home in the middle of that lecture.
私はその講演の途中で帰る。 - Weblio Email例文集
Your lecture was very wonderful.
あなたの講演は大変素晴らしかった。 - Weblio Email例文集
LECTURE-RELATED PROCESSING SYSTEM IN EDUCATIONAL FACILITY, EDUCATIONAL FACILITY SERVER, LECTURE-RELATED PROCESSING METHOD AND LECTURE-RELATED PROCESSING PROGRAM 教育機関における講義関連処理システム,教育機関サーバ,講義関連処理方法および講義関連処理プログラム - 特許庁
LECTURE SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR THE SAME レクチャーシステム、その方法およびプログラム - 特許庁
Todays lecture was very informative. 今日の講義 とっても ためになりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And miguel's calmly conducting a biology lecture. ミゲールはすまし顔で 生物学を講義 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's all eight hours of the cambridge lecture series 8時間に渡るケンブリッジでの講義を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This was called Shoki-koen (lecture of Shoki).
これを書紀講筵(こうえん)という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is difficult for me to take notes on the lecture.
講義のノートをとるのは難しい. - 研究社 新和英中辞典
She attended every lecture dutifully.
彼女は律義にすべての講義を聞いた. - 研究社 新和英中辞典
Her lecture is above my head.
彼女の講義は私には難しすぎる。 - Tanaka Corpus
His lecture started on time.
彼の講義は時間どおりにはじまった。 - Tanaka Corpus
Many students were present at the lecture.
多くの学生が講義に出席した。 - Tanaka Corpus
The lecture gripped the audience.
その講演は聴衆の心をつかんだ。 - Tanaka Corpus
Her lecture is above my head. 彼女の講義は私には難しすぎる。 - Tatoeba例文
His lecture started on time. 彼の講義は時間どおりにはじまった。 - Tatoeba例文
Many students were present at the lecture. 多くの学生が講義に出席した。 - Tatoeba例文
The lecture gripped the audience. その講演は聴衆の心をつかんだ。 - Tatoeba例文
a lecture taken to learn a special technique
特殊な技能を習うための講習 - EDR日英対訳辞書
Today's lecture was very interesting.
今日の講義はとても興味深かった。 - Weblio Email例文集
to come to listen to a lecture or speech
講演や演説などを来聴する - EDR日英対訳辞書
The lecture seemed endless. 講義は際限なく続くように思われた - Eゲイト英和辞典
Questions are invited after the lecture. 質問は講演の後でお願いします - Eゲイト英和辞典
I took notes of the main points of his lecture. 彼の講義の要点を書き取った - Eゲイト英和辞典
Attendance at the lecture was poor. その講義の出席者は少なかった - Eゲイト英和辞典
I soon wearied of listening to the lecture. 私は講義を聞くことにすぐ飽きた - Eゲイト英和辞典
I shall stop for the special lecture.
僕は残って課外講義を聴いて行く - 斎藤和英大辞典
And that lecture was actually helpful.
そしてその講義は実に勉強になった。 - Weblio Email例文集
I'm making preparations for that lecture.
私はその講演の準備をしています。 - Weblio Email例文集