「Left」を含む例文一覧(49937)

<前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 998 999 次へ>
  • Somebody left his umbrella behind.
    誰かが傘を置き忘れた。 - Tanaka Corpus
  • I have a prickling sensation in my left eye.
    左目がチクチクします。 - Tanaka Corpus
  • Right and left are opposites.
    右と左は反対語です。 - Tanaka Corpus
  • It is futarimai (dance in pairs) in saho (the left side)
    左方の二人舞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The doors on the left side will open.
    降り口は左側です。 - Tatoeba例文
  • My father left for China.
    父は中国へ旅立った。 - Tatoeba例文
  • I left my passport somewhere.
    パスポートをどこかに忘れた。 - Tatoeba例文
  • There is a window on your left.
    窓が左手にあります。 - Tatoeba例文
  • I left the key in the room.
    部屋に鍵を置いてきた。 - Tatoeba例文
  • He left a while ago.
    彼は少し前に出ました。 - Tatoeba例文
  • Tom's parents left him.
    トムは親に置いて行かれた。 - Tatoeba例文
  • After you had left, he came.
    君が出たあと彼が来た。 - Tatoeba例文
  • There's little time left.
    残り時間はほとんどない。 - Tatoeba例文
  • Tom left with swift pace.
    トムは足早に立ち去った。 - Tatoeba例文
  • There's a little coffee left.
    コーヒーが少し残ってるよ。 - Tatoeba例文
  • She left for Paris.
    彼女はパリへ出発した。 - Tatoeba例文
  • He left for London yesterday.
    彼は昨日ロンドンへたった。 - Tatoeba例文
  • He hurt his left hand.
    彼は左手にけがをした。 - Tatoeba例文
  • He's already left.
    彼はもうでかけてしまった。 - Tatoeba例文
  • Somebody left his umbrella behind.
    誰かが傘を置き忘れた。 - Tatoeba例文
  • I have a prickling sensation in my left eye.
    左目がチクチクします。 - Tatoeba例文
  • Right and left are opposites.
    右と左は反対語です。 - Tatoeba例文
  • two days later they left
    2日後、彼らは出発した - 日本語WordNet
  • any mark or trace left by someone or something
    あとに残ったしるし - EDR日英対訳辞書
  • an old law left by the ancients
    古人がのこした法則 - EDR日英対訳辞書
  • a work of calligraphy left by a deceased person
    死後に残した筆跡 - EDR日英対訳辞書
  • left-handed tying called 'onnamusubi'
    女結びという結び方 - EDR日英対訳辞書
  • a dance on the left side of a stage
    舞楽の左方の舞 - EDR日英対訳辞書
  • the left side of a go board
    囲碁の盤面での左辺 - EDR日英対訳辞書
  • the front, back, left, right of object (the front)
    進んで行く前の方 - EDR日英対訳辞書
  • {the combination of rice bran and the sediment left over from making sake}
    酒のかすとぬか - EDR日英対訳辞書
  • scraps left after cutting cloth or paper
    布や紙などの裁ち屑 - EDR日英対訳辞書
  • the upper left front tooth of 'Daikoku,' the Japanese god of wealth
    大黒歯という歯 - EDR日英対訳辞書
  • the marks left on something gnawed by a rat
    鼠にかじられた跡 - EDR日英対訳辞書
  • I left home at 6:30.
    6時30分に家を出ました。 - Weblio Email例文集
  • He has left this world.
    彼はこの世を去っている。 - Weblio Email例文集
  • File left [right]!
    【号令】 組々左[右](へ進め)! - 研究社 新英和中辞典
  • She left in a hurry.
    彼女は急いで出かけた. - 研究社 新英和中辞典
  • the beard on the right and the left sides of a face
    顔の左右のひげ - EDR日英対訳辞書
  • a piece of work left after death
    死後に遺された作品 - EDR日英対訳辞書
  • a bruise left by kiss
    キスをしたあとに残るあざ - EDR日英対訳辞書
  • a literary work left behind for posterity
    後世に残した著書 - EDR日英対訳辞書
  • the top left‐hand corner of an envelope
    封筒の左上の隅 - Eゲイト英和辞典
  • He is a left‐handed pitcher.
    彼は左腕投手である - Eゲイト英和辞典
  • This command moves the bitmap image one pixel to the left.
    Leftこのコマンドはビットマップイメージを1ピクセル左に移動させる。 - XFree86
  • He broke his left leg.
    左足を骨折してます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I’ll lift your left leg.
    左足を持ち上げますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The left screen of the display is seen through a peephole by left eye.
    ディスプレイの左画面を覗き孔から左眼で見る。 - 特許庁
  • He was left out in the promotion.
    彼は昇級に漏れた - 斎藤和英大辞典
  • Hardly anything is left unprepared
    用意おさおさ怠り無し - 斎藤和英大辞典
<前へ 1 2 .... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について