「Left」を含む例文一覧(49937)

＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 998 999 次へ＞
  • It's been 10 years since I left home
    実家 出て 10年もたつと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You left it in the ground?
    地面の中に残してきた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He left for like two years.
    彼は2年置き去りにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You never left that tower.
    あの塔から離れられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was good that you left.
    帰ってくれて よかったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Got a gunshot wound to the upper left bicep.
    左上腕を撃たれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Actually, there's still one problem left
    実は... まだ ひとつ問題が...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We got nothing left to believe in.
    もう何も信じられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He left me.
    父さんは 俺を見捨てたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's gone, it... there's nothing left.
    もうない・・・残ってないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you have left her like that?
    こんなふうに置き去りに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The frame on your left shows
    左のフレームに見えるのが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The person to the left of them
    自分の左にいる人も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was lucy alone when she left?
    ルーシーが帰った時 ひとり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you have something left to say?
    いいたいこと もうないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How many men we have left?
    残っているのは何人だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only 10 seconds left!
    んっ? あ! わ~ あと10秒しかねえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the left, you can see the sub1 variety
    左側がSub1品種です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Marta was left with a paltry $22 million.
    マルタはたった2200万ドルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You two are the only ones left!
    残るは お前たちだけだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We shouldn't have left them alone.
    残すべきじゃなかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then I left right after I met you.
    そのあとすぐに出たよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was alive when I left him.
    あの時 彼は生きていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So he left it to chance.
    それで彼は運に任せた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A thousand yen of the traveling allowance is left.
    旅費が千円余った. - 研究社 新和英中辞典
  • He throws right(‐handed) and bats left.
    彼は右投げ左打ちだ. - 研究社 新和英中辞典
  • There is not one left.
    もう一つも残っていない - 斎藤和英大辞典
  • There is only one yen left.
    余すところたった一円 - 斎藤和英大辞典
  • We have only three days left.
    余すところたった三日 - 斎藤和英大辞典
  • She left the house under favour of darkness.
    暗まぎれに逃げ出した - 斎藤和英大辞典
  • The fire has left a dreary scene.
    焼け跡は凄い光景だ - 斎藤和英大辞典
  • I have looked in every nook and corner―searched every nook and corner―left no corner unsearched.
    隅々まで捜した - 斎藤和英大辞典
  • We parted right and left.
    西と東に袂を別った - 斎藤和英大辞典
  • “Prudence is the only virtue left at seventy.”【イディオム・格言的】
    年寄れば慾深し - 斎藤和英大辞典
  • He has left a clean record.
    あの相撲は土が付かない - 斎藤和英大辞典
  • He is clever―over the left.
    あの人は才子だ、裏から - 斎藤和英大辞典
  • I left my key in my room.
    部屋に鍵を忘れました。 - Tanaka Corpus
  • He left cost out of account.
    彼は費用を度外視した。 - Tanaka Corpus
  • He turned sharp left.
    彼は急に左へ曲がった。 - Tanaka Corpus
  • There is much water left.
    多量の水が残っている。 - Tanaka Corpus
  • I have left my car keys behind.
    車の鍵を置き忘れた。 - Tanaka Corpus
  • I left my purse behind.
    私は財布を置き忘れた。 - Tanaka Corpus
  • There is little time left.
    残り時間はほとんどない。 - Tanaka Corpus
  • We still have plenty of time left.
    まだ時間は十分ある。 - Tanaka Corpus
  • He was a child left behind by Futohime's death.
    布都姫の忘れ形見。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I have left my car keys behind.
    車のキーを忘れてきた。 - Tatoeba例文
  • There's almost no time left.
    残り時間はほとんどない。 - Tatoeba例文
  • I'm giving you this. It was left over.
    これあげる。余ったから。 - Tatoeba例文
  • The towel on the left is yours.
    左のタオルが、あなたのよ。 - Tatoeba例文
  • take a left at the corner
    角で左に曲がりなさい - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について