「Left」を含む例文一覧(49937)

＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 998 999 次へ＞
  • Let's see... I have three days left
    えっと 残り三日だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Left: FUJIWARA no Asatada (winner)
    左：藤原朝忠卿（勝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • We have only one hundred yen left.
    余すところたった 100 円だ. - 研究社 新和英中辞典
  • It is better left unsaid.
    言わずにおく方がよかろう. - 研究社 新和英中辞典
  • I've left my umbrella at school.
    学校へ傘を忘れてきた. - 研究社 新和英中辞典
  • He left his name to posterity.
    彼は後世に名を残した. - 研究社 新和英中辞典
  • Sit on my left.
    僕の左側にすわりなさい. - 研究社 新和英中辞典
  • There doesn't seem to be any left.
    もう残っていないようだ. - 研究社 新和英中辞典
  • There are none left.
    自動車は皆出払いました - 斎藤和英大辞典
  • The horses are in pasture―at grass―left to roam at will.
    馬は放牧してある - 斎藤和英大辞典
  • My father left me nothing.
    僕の父は遺産は無かった - 斎藤和英大辞典
  • He left Japan, never to return.
    国を去って再び帰らず - 斎藤和英大辞典
  • Hasn't he left any writing behind him?
    何か書き置きでも無いか - 斎藤和英大辞典
  • The whole class left school
    全級を挙げて退校した - 斎藤和英大辞典
  • The door is always left open.
    戸はいつも開けっぱなしだ - 斎藤和英大辞典
  • It is five years since I left home.
    国を出でてここに五年 - 斎藤和英大辞典
  • The whole class left school.
    全級こぞって退校した - 斎藤和英大辞典
  • I left my home in a melancholy mood.
    すごすごと我が家を出た - 斎藤和英大辞典
  • A beautiful woman is not left alone
    美人は世間で只置かぬ - 斎藤和英大辞典
  • to wag an unbridled tongue―give rein to one's tongue―give a loose to one's tongue―left oneself loose
    太平楽を並べる - 斎藤和英大辞典
  • Now Beth enters, stage left!
    そこでベス下手より登場！ - Tanaka Corpus
  • The wound in the arm left a scar.
    腕の傷は跡を残した。 - Tanaka Corpus
  • The train left on time.
    列車は定刻通りに出た。 - Tanaka Corpus
  • The question is left in abeyance.
    問題は未解決のままだ。 - Tanaka Corpus
  • She has left her umbrella behind.
    彼女は傘を置き忘れた。 - Tanaka Corpus
  • She has already left the office.
    彼女はもう会社を出た。 - Tanaka Corpus
  • He left the door open.
    彼は戸を開けたままにした。 - Tanaka Corpus
  • Footprints were left on the floor.
    足跡が床に残っていた。 - Tanaka Corpus
  • I left my dictionary downstairs.
    辞書を階下に忘れてきた。 - Tanaka Corpus
  • I got my left arm hurt in the accident.
    事故で左腕をけがした。 - Tanaka Corpus
  • I left the money with him.
    私は彼にお金を貸した。 - Tanaka Corpus
  • My left arm is asleep.
    私の左腕がしびれている。 - Tanaka Corpus
  • I got my left arm bruised.
    左腕に打撲傷を負った。 - Tanaka Corpus
  • We still have plenty of time left.
    まだ時間はたっぷりある。 - Tanaka Corpus
  • The buses left one after another.
    バスは次々と出発した。 - Tanaka Corpus
  • The pole inclined to the left.
    そのポールは左に傾いた。 - Tanaka Corpus
  • To spread two pages of right and left.
    左右2ページを広げる事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I left my dictionary downstairs.
    階下に辞書を忘れてきた。 - Tatoeba例文
  • He doesn't have any strength left.
    彼にはもう体力がない。 - Tatoeba例文
  • I left you a message.
    メッセージを残しておきました。 - Tatoeba例文
  • Some things are better left unsaid.
    言わぬに越したことはない。 - Tatoeba例文
  • Tom left last Monday.
    トムは月曜日に出発した。 - Tatoeba例文
  • There's nothing left to talk about.
    話すことはもう何もない。 - Tatoeba例文
  • I left my keys at home.
    家に鍵、置いてきちゃった。 - Tatoeba例文
  • Turn left at the next corner.
    次の角を左に曲がって。 - Tatoeba例文
  • At the next corner, turn left.
    次の角を左に曲がって。 - Tatoeba例文
  • You left the iron on.
    アイロンつけっぱなしだったよ。 - Tatoeba例文
  • He left his umbrella on the bus.
    バスに傘忘れたんだって。 - Tatoeba例文
  • of or on the left
    左の、または、左に面した - 日本語WordNet
  • How many sandwiches are there left?
    いくつサンドイッチ残ってるの？ - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について