「Left」を含む例文一覧(49937)

<前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 998 999 次へ>
  • The wound in the arm left a scar.
    腕の傷は跡を残した。 - Tatoeba例文
  • The wound left a scar on his arm.
    腕の傷は跡を残した。 - Tatoeba例文
  • The wound left a scar on my arm.
    腕の傷は跡を残した。 - Tatoeba例文
  • The wound left a scar on her arm.
    腕の傷は跡を残した。 - Tatoeba例文
  • The train left on time.
    列車は定刻通りに出た。 - Tatoeba例文
  • The question is left in abeyance.
    問題は未解決のままだ。 - Tatoeba例文
  • She has already left the office.
    彼女はもう会社を出た。 - Tatoeba例文
  • She has left her umbrella behind.
    彼女は傘を置き忘れた。 - Tatoeba例文
  • He left the door open.
    彼は戸を開けたままにした。 - Tatoeba例文
  • He took a sharp left.
    彼は急に左へ曲がった。 - Tatoeba例文
  • There's a lot of water left.
    多量の水が残っている。 - Tatoeba例文
  • Footprints were left on the floor.
    足跡が床に残っていた。 - Tatoeba例文
  • I left my dictionary downstairs.
    辞書を階下に忘れてきた。 - Tatoeba例文
  • I got my left arm hurt in the accident.
    事故で左腕をけがした。 - Tatoeba例文
  • I left the money with him.
    私は彼にお金を貸した。 - Tatoeba例文
  • My left arm is asleep.
    私の左腕がしびれている。 - Tatoeba例文
  • I got my left arm bruised.
    左腕に打撲傷を負った。 - Tatoeba例文
  • We still have plenty of time left.
    まだ時間はたっぷりある。 - Tatoeba例文
  • The buses left one after another.
    バスは次々と出発した。 - Tatoeba例文
  • The pole inclined to the left.
    そのポールは左に傾いた。 - Tatoeba例文
  • Jim left Paris yesterday.
    ジムは昨日パリを離れました。 - Tatoeba例文
  • the condition of being left open
    開けたままにしておくこと - EDR日英対訳辞書
  • a last work left when an artist dies
    死後にのこされた作品 - EDR日英対訳辞書
  • property left behind by a person who has died
    死者がのこした財産 - EDR日英対訳辞書
  • possessions that are left by a deceased person
    死んだ人が残したもの - EDR日英対訳辞書
  • of two people, the condition of being left without others around
    二人だけになること - EDR日英対訳辞書
  • the condition of food being left unfinished
    食べきれないで,残ること - EDR日英対訳辞書
  • the only book left
    ただひとつだけ伝わった本 - EDR日英対訳辞書
  • a condition in which something is left naturally, as is
    自然のままの状態 - EDR日英対訳辞書
  • the building that is next door to the left
    左隣りにある建物 - EDR日英対訳辞書
  • I left my hand baggage with the hotel.
    手荷物をホテルに預ける。 - Weblio Email例文集
  • He left that old house.
    彼はその古い家を去った。 - Weblio Email例文集
  • It is inconvenient left like that.
    そのままでは都合が悪い。 - Weblio Email例文集
  • That was left like that.
    それはそのまま放置された。 - Weblio Email例文集
  • I was moved to left field.
    私はレフトにコンバートされた。 - Weblio英語基本例文集
  • I left my bags with a porter.
    かばんを赤帽に預けた. - 研究社 新英和中辞典
  • I left home earlier than usual.
    いつもより早く家を出た. - 研究社 新英和中辞典
  • a political stand called left wing
    左翼という政治的立場 - EDR日英対訳辞書
  • things left by a dead person
    死んだ人が遺した事柄 - EDR日英対訳辞書
  • a left-handed pitcher in baseball
    野球で,左投げの投手 - EDR日英対訳辞書
  • I left him off the list.
    そのリストから彼を外した - Eゲイト英和辞典
  • I don't have a red cent left.
    びた一文残っていない - Eゲイト英和辞典
  • He left a bouquet of flowers on the site.
    彼は現場に献花した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Hardly any left over.
    もう無くなってしまいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Will a scar be left?
    傷跡は必ず残りますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have left the company.
    この度、会社を辞めました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • There is still some time left.
    まだ時間が残っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I left my beloved home with sorrow
    泣く泣く故郷を離れた - 斎藤和英大辞典
  • I have left some books unread.
    読み残した本がまだある - 斎藤和英大辞典
  • These are all the goods left.
    品物はこれでおしまいだ - 斎藤和英大辞典
<前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 998 999 次へ>

例文データの著作権について

  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.