「Less than」を含む例文一覧(21187)

＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 423 424 次へ＞
  • The width of the slider is less than 0.7 mm.
    スライダの幅を、０.７ミリメートル未満にする。 - 特許庁
  • 500 meters or more and less than 900 meters
    五百メートル以上九百メートル未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 1,500 meters or more and less than 2,000 meters
    千五百メートル以上二千メートル未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Magnetic bearing 0 deg. or more to less than 180 deg.
    磁方位〇度以上一八〇度未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This book is not less amusing than that one.
    この本はあの本に劣らずおもしろい。 - Tanaka Corpus
  • This hat is less expensive than that one.
    この帽子はあの帽子ほど高価ではない。 - Tanaka Corpus
  • That sofa is less expensive than this table.
    あのソファーはこのテーブルほど高価ではない。 - Tanaka Corpus
  • This watch is less expensive than that one.
    この時計はあの時計ほど高価ではない。 - Tanaka Corpus
  • Less than three hours to summit. you can see lake superior from there.
    3時間で登れるの 湖も見えるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Since 1995: less than one percent per annum.
    1995年以降は 年間1%未満になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've got less than six hours till this virus hits zero.
    ウイルスがゼロになるまで 6時間未満だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And less than five weeks ago, after 105 days
    そしてたった5週間前 105日間の後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Children under four, especially those less than one year old;
    4歳以下で特に1歳以下の子どもたち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have to start from scratch with less than 24 hours.
    ゼロから作り直しだ 24時間以内に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we only cultivate less than one percent of our land.
    耕地は国土の1%にも満たないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because less than 20 feet away from me was juli.
    なぜなら20フィート先にジュリが いるからさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are barely seen, less than once a year
    ここが撮影されるのは年1回以下です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 24, less than two minutes after she was pronounced dead
    2時24分 彼女の死亡時刻から2分後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You shot an unarmed woman less than 36 hours ago.
    36時間前に 非武装の女性を撃った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For less than half of what we're currently spending
    アメリカが今 投じている費用の半分で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's less than 2 years now. it's almost too late.
    もう2年きったのよ 遅すぎるくらいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And today, less than five years in
    そして今日 まだ5年に満たないのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it's down to much less than half.
    半分よりもずっと 少なくなっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if there's less energy after the collision than before
    衝突後の方がエネルギーが少なければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The qu'vat colony is less than four lightyears away.
    クーヴァットコロニーは4光年以内にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll probably be found in less than an hour.
    1時間もせず 連中に見つかるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But customers who live on less than four dollars a day.
    1日4ドル以下で生活する人たちです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Less than 100 babies are born with hiv
    HIVに感染して生まれてくる子供の数は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're less than 24 hours from the biggest celebration of our life.
    人生最大のお祭りまで24時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Less than one percent were in the room
    その場の 1パーセントにも満たない人たちで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is dramatically less than a power plant.
    発電所に比べ著しく低い点です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we are now less than an hour to go until the puck drops.
    ...パックが落ちるまで1時間未満です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was less than half a percent rainforest
    熱帯雨林は0.5%にも 満たなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is so much less fun than the other night at your place.
    君と過ごす夜ほど 楽しくないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Melissa and I broke up less than three hours ago
    たった3時間前に メリッサと別れたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Systolic pressure of the valve is less than 10 millimeters of mercury.
    弁の圧較差 10ミリメーターマーキュリー以下です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are recharged at less than 20 cents at each recharge.
    毎回の追加入金は 20セント以下です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Less than 100 babies are born with hiv
    hivに感染して生まれてくる子供の数は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It began a little less than two years ago.
    その旅は2年近く前に始まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is less complicated than you think
    一般に思われているほど 複雑ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They own less than one percent of the world's assets.
    女性が保有する世界資産は1%未満 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It wouldn't pay to sell it for less than 1,000 dollars.
    それは千ドル以下で売っては合わない. - 研究社 新和英中辞典
  • The donations came to a little less than a million yen.
    寄付金は合計 100 万円足らずだった. - 研究社 新和英中辞典
  • A student who gets an average mark of less than 60 will fail.
    平均点 60 点以下は落第とする. - 研究社 新和英中辞典
  • It was no less a personage than the king himself―no other than the king himself―no more nor less than the king himself.
    これ別人ならず王その人なりき - 斎藤和英大辞典
  • She is no less beautiful than her mother.
    彼女は母とまったく同じほど美人だ。 - Tanaka Corpus
  • She is not less beautiful than her sister.
    彼女は姉に優るとも劣らぬ美人だ。 - Tanaka Corpus
  • She is no less beautiful than her sister.
    彼女は姉さんと同じように美しい。 - Tanaka Corpus
  • She is not less beautiful than her sister.
    彼女は器量の点では姉に劣らない。 - Tanaka Corpus
  • She is no less clever than her sister.
    彼女はお姉さんに劣らず頭がいい。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 423 424 次へ＞

例文データの著作権について