「Less than」を含む例文一覧(21137)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 422 423 次へ＞
  • Often have less than two hours in port at a time.
    寄港できるのはたいてい2時間足らずで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But if you're living on less than one dollar a day
    でも もし1日1ドル以下で 生活していたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They pulled the teeth of all 23 million in less than 24 hours.
    2300万人が 歯を抜かれた 24時間足らずで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As defined by people living on less than $1.25 a day
    1日に1.25ドル未満で暮らす人のことだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And making $3 less each month than white soldiers.
    なのに月給は白人兵より 3ドル安くて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was in prison for less than five years.
    彼は 5年に満たない期間服役しただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we had to finally scope when it is less than 100 meters.
    100メータ内に近づき 射程内に入れたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Less than two percent of babies are born hivpositive
    HIVに感染して生まれてくる子供の割合は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Onset of sleepwalking in adulthood is less common than in children.
    夢遊病発症は 成人期では珍しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can eat 3 bowls for less than a 1000 yen !
    3杯食べても 1000円いかないじゃないっすか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you obviously find him far less interesting than I do.
    君は 僕ほど彼に 興味が無いようだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That have a life less long than our own.
    私たちの寿命よりも短くなるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in less than 24 hours, they had selected their suspect:
    24時間以内に容疑者を特定しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Up to a depth of a little less than five kilometers
    深さ5キロ弱のカードに 埋め尽くされます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The statistical likelihood that our plan will succeed is less than 4.3%.
    統計学上の成功率は 4. 3パーセントだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Less than 24 hours after the failed assassination attempt..
    2424時間未満失敗した暗殺試みの後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tell them we'll meet them at the hospital in less than 10.
    10分以内に病院で落ち合うと伝えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have less than 48 hours before the core starts to melt down.
    あと48時間以内で 核はメルトダウンをする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yet they suffered fatalities of less than half a percent during the blackout.
    ブラックアウトでの 死亡者数は 0. 5%未満です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who is living on less than one dollar a day.
    1日1ドル未満で生活している人全員だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 19 million yen it's less than my brother makes.
    19万円って 私のお兄ちゃんより少ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A large eel will weigh three pounds―weigh no less than three pounds.
    大きな鰻は三百匁｛もんめ｝もかかる - 斎藤和英大辞典
  • The invalid himself suffers less than the others.
    病人は脇目で見るほど苦しくはないのだ - 斎藤和英大辞典
  • A foregin house is cheaper than―more economical than―less expensive than―a Japanese house.
    西洋館は日本造りより安上りだ - 斎藤和英大辞典
  • Imported cars account for less than eight percent.
    輸入車は８％未満しか占めていない。 - Tanaka Corpus
  • The local train is less comfortable than the express train.
    普通電車は急行ほど快適ではない。 - Tanaka Corpus
  • She won no less than ten thousand dollars in a competition.
    彼女はコンテストで１万ドルも獲得した。 - Tanaka Corpus
  • She is no less beautiful than her mother.
    彼女はお母さんに少しも劣らず美しい。 - Tanaka Corpus
  • She spent no less than 1,000 dollars on her clothes.
    彼女は、着る物に１、０００ドルも使った。 - Tanaka Corpus
  • She had on to less than four defects.
    彼女には少なくとも欠点が４つあった。 - Tanaka Corpus
  • They have not less than ten children.
    彼らには少なくとも１０人の子供がいる。 - Tanaka Corpus
  • He is not less diligent than she.
    彼は彼女に優るとも劣らず勤勉である。 - Tanaka Corpus
  • He is less strict than our teacher.
    彼は私たちの先生ほど厳しくありません。 - Tanaka Corpus
  • What he said was nothing less than a threat.
    彼の言ったことは脅しにほかならなかった。 - Tanaka Corpus
  • It was less than one kilometer to the village post office.
    村の郵便局まで１キロ足らずだった。 - Tanaka Corpus
  • The ticket will cost not less than 1,000 yen.
    切符は少なくとも１、０００円はします。 - Tanaka Corpus
  • I have more time, and less money than ever.
    私は以前よりも暇はあるがお金がない。 - Tanaka Corpus
  • I am less afraid of heights than I was.
    私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。 - Tanaka Corpus
  • We had less snow this winter than last.
    今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。 - Tanaka Corpus
  • No less than 100 people attended the meeting.
    会合には１００人もの人が出席した。 - Tanaka Corpus
  • I shall see him in less than a week.
    一週間たたないうちに彼に会うだろう。 - Tanaka Corpus
  • The escape was nothing less than a miracle.
    その脱出は全く奇跡に他ならなかった。 - Tanaka Corpus
  • No less than three hundred dollar was needed for the work.
    その仕事には３００ドルも必要だった。 - Tanaka Corpus
  • This is in effect less expensive than that.
    これは実質的にはそれよりも高くはない。 - Tatoeba例文
  • Tom was able to get there in less than twenty minutes.
    トムは20分以内にそこに行くことができた。 - Tatoeba例文
  • A black and white print is less expensive than a colour print.
    白黒印刷より色刷りのほうが高い。 - Tatoeba例文
  • Being all alone is less fun than being a couple, you know.
    一人っきりより、二人の方が楽しいよ。 - Tatoeba例文
  • (of tempo) less slow and broad than largo
    （テンポについて）ラルゴより遅くなく幅広くない - 日本語WordNet
  • less than normal in degree or intensity or amount
    程度、強さまたは量で通常以下である - 日本語WordNet
  • Imported cars account for less than eight percent.
    輸入車は８％未満しか占めていない。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 422 423 次へ＞

例文データの著作権について