「Less than」を含む例文一覧(21187)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 423 424 次へ＞
  • He is no less kind than his sister.
    彼はお姉さんに劣らず親切だ。 - Tatoeba例文
  • He has not less than ten dictionaries.
    彼は１０冊も辞書を持っている。 - Tatoeba例文
  • I owe him no less than 50,000 yen.
    私は彼に５万円も借りている。 - Tatoeba例文
  • I am less slender than my sister is.
    私は姉ほどほっそりしていない。 - Tatoeba例文
  • Tom has less money than his brother does.
    トムは弟ほど金をもっていない。 - Tatoeba例文
  • No less than 3 men fell in that race.
    そのレースでは３人も転倒した。 - Tatoeba例文
  • I was less than satisfied with the results.
    結果にちっとも満足しなかった。 - Tatoeba例文
  • I walk much less than he does.
    彼に比べずっと歩くのが少ない - Eゲイト英和辞典
  • The ash fall deposit is less than a foot thick.
    降灰の堆積は1フィート未満だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • perform less well or with less success than expected
    期待されたよりも悪く行うまたは成功しないで行う - 日本語WordNet
  • The oxide target comprises GaOx, where X is less than 1.5, preferably more than or equal to 0.01 and less than or equal to 0.5, further preferably more than or equal to 0.1 and less than or equal to 0.2.
    酸化物ターゲットは、ＧａＯｘからなり、Ｘが１．５未満、好ましくは０．０１以上０．５以下、さらに好ましくは０．１以上０．２以下とする。 - 特許庁
  • Determination of Price of Shares Less than One Unit
    単元未満株式の価格の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 100 meters or more and less than 500 meters
    百メートル以上五百メートル未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 2,000 meters or more and less than 3,000 meters
    二千メートル以上三千メートル未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 400 or more but less than 490
    四百以上四百九十未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (γ) The permanent elongation is less than 60%.
    （γ）永久伸びが６０％未満。 - 特許庁
  • a bullfight in which the bulls are less than four years old
    4歳未満の雄牛による闘牛 - 日本語WordNet
  • something less than the whole of a human artifact
    加工品全体よりも少ないもの - 日本語WordNet
  • a diplomat having less authority than an ambassador
    大使より権限の少ない外交官 - 日本語WordNet
  • You can get there in less than thirty minutes.
    そこまで３０分以内でいけます。 - Tanaka Corpus
  • Is ARG1 less than or equal to ARG2
    ARG1 は ARG2 と等しいか、それより小さいか? - JM
  • ② For persons earning incomes no less than the income cap
    ②所得制限額以上である者 - 厚生労働省
  • At less than the fraction of a nucleus of an atom
    原子核のサイズ以下の正確さで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because you're less than two months old.
    あなたが存在して まだ2カ月以下よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We got less than an hour to get our ass back on the ship.
    船に戻るのに1時間もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah. there's less than a day left until the tournament.
    おお トーナメントまで 日がないからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Less than one percent of the ocean's protected.
    海は 1パーセントも保護されていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I liked haskell even less than I like you.
    ハスケルはあんたより 嫌いだったのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In less than 200 years, you know, just in a few generations
    200年もたたずに ほんの2~3世代で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now it's a little bit less than 30 percent.
    いまでは30%を少し下回っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It costs less than 25 cents a day to change a kid's life.
    その費用は1日25セント以下です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You need to have a product that is less than 200 dollars.
    200ドル以下でなくてはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're going to be there in less than an hour.
    1時間もしないうちに到着する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No risk, you'll pay less than you're paying now.
    リスクなし 支払いは今よりも下がる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because they actually weigh less than their own children.
    だって子供よりも軽いんですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Took a jury less than two hours to find him guilty.
    陪審は2時間足らずで有罪に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which sounds like a lot, but actually it's less than
    随分大きな額に聞こえますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For people in poor countries, it's less than one ton.
    貧困国では1トンにもなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Am I less than your sparrow ? that's not true ...
    私 文鳥以下ですよね? そんな事...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The slope of that is less than linear.
    この線の傾きは1より小さいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Should this meeting take a less than cordial turn...
    この会議は、少しも誠実さがない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Qadir was less than human, sold opium.
    カディールは人間以下だった アヘンを売り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Turned out to be less comprehensive than envisaged
    予想されたよりも包括的でなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whoever vs is, their plane gets in in less than 30 minutes.
    あと30分以内に飛行機は着く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Roy gould: less than a year from now
    ロイ グールド:今から1年もしない内に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You got 80,000 followers in less than a day.
    1日で8万人の フォロワァーが付いたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I started living with him a little less than 2 years ago.
    <彼と暮らし始めて 2年と少し> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, gang, we have less than 48 hours... before darla gets here.
    ダーラが来るまで48時間しかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They were issued on less serious occasions than the shosho.
    詔書より小時に発せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She likes music no less than I.
    彼女は私に劣らず音楽好きだ. - 研究社 新英和中辞典
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 423 424 次へ＞

例文データの著作権について