It is less cold today than it was yesterday.
今日は昨日ほど寒くない。 - Tanaka Corpus
There is less time than I thought.
考えていたほど時間はない。 - Tanaka Corpus
This soda is less sweet than that. このソーダはあれほど甘くない。 - Tatoeba例文
No lessthan twenty houses were burnt down. 20軒もの家が焼け落ちた。 - Tatoeba例文
He has no lessthan 100 dollars. 彼は100ドルも持っている。 - Tatoeba例文
He has no lessthan twelve children. 彼には子供が12人もいる。 - Tatoeba例文
I have no lessthan four brothers. 私は4人も兄弟がいる。 - Tatoeba例文
There is less time than I thought. 考えていたほど時間はない。 - Tatoeba例文
It is less cold today than it was yesterday. 今日は昨日ほど寒くない。 - Tatoeba例文
Radio broadcasting (investment rate lessthan 25%), advertising industry (less than 30%), private-sector job placement industry (less than 25%), etc. ラジオ放送局(出資比率25% 以下)、広告宣伝業(同30% 以下)、民間就職斡旋業(同25% 以下) 等 - 経済産業省
630 or more and lessthan 1000
六百三十以上千未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム
60 or more but lessthan 120
六十以上百二十未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム
young hen usually lessthan a year old
1歳に満たない若いめんどり - 日本語WordNet
2% or more and lessthan 4%
二パーセント以上四パーセント未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム
1% or more and lessthan 2%
一パーセント以上二パーセント未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム
0% or more and lessthan 2%
〇パーセント以上二パーセント未満 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) Foreign capital-led economyThe population is lessthan five million people in Singapore. (a)外資主導型経済 - 経済産業省
Globally, 1.3 billion people live on lessthan 世界的に 13億人の人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the breast is lessthan 25 percent dense 濃度が25パーセント未満の場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are still lessthan 1 percent of men, right? 男性の1割以下なんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She seems less disoriented than before. 前より 落ち着いているみたいだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書