ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Less than」を含む例文一覧(21137)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
422
423
次へ>
She is quite as beautiful as her elder sister―no
less
beautiful
than
her elder sister.
器量では姉に負けぬ
- 斎藤和英大辞典
He is
less
intelligent
than
me.
彼は私ほど利口ではない。
- Tanaka Corpus
He saved no
less
than
ten thousand dollars.
彼は1万ドルも貯えた。
- Tanaka Corpus
We are little
less
than
brother.
私達は兄弟も同然だ。
- Tanaka Corpus
The fees work out to
less
than
$1,000
料金は1,000ドル未満になる
- 日本語WordNet
He is
less
intelligent
than
me.
彼は私ほど利口ではない。
- Tatoeba例文
He saved no
less
than
ten thousand dollars.
彼は1万ドルも貯えた。
- Tatoeba例文
steel with
less
than
0.15% carbon
0.15%未満の炭素を含む鋼鉄
- 日本語WordNet
The size is
less
than
2.2m (Daibutsu only).
大きさは2.2m弱(大仏のみ)。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is quite as good a scholar as his brother―no
less
a scholar
than
his brother.
学問は兄に劣らぬ
- 斎藤和英大辞典
Wanted a house of more
than
four and
less
than
seven rooms.
四間以上七間以下の家を求む
- 斎藤和英大辞典
an angle greater
than
180 degrees (but
less
than
360)
180度より大きい(ただし360度より小さい)角
- 日本語WordNet
(i) A person with an age of
less
than
20 years
一 二十年未満の者
- 日本法令外国語訳データベースシステム
DIAL GAGE ALLOWING ROTATION
LESS
THAN
PRESCRIBED ROTATION
所定回転未満ダイヤルゲージ
- 特許庁
a particle that is
less
complex
than
an atom
原子より単純な粒子
- 日本語WordNet
wind moving at
less
than
1 knot
1ノット未満で動いている風
- 日本語WordNet
Because it's
less
than
one percent.
なぜなら1%に満たないからです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With little
less
than
a high school education
初等教育さえ無くても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She died
less
than
a year later.
その後1年も経たずに死んだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can be improved in
less
than
three years.
3 年以内に改善できます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's pick up the pace. we have
less
than
90 minutes.
急ごう 残り90分切った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are no
less
than
5,000 on the books.
学籍には五千名もある
- 斎藤和英大辞典
He is both brave and acute―acute as well as brave―as acute as he is brave―no
less
acute
than
brave.
彼は勇かつ敏なり
- 斎藤和英大辞典
She is no
less
beautiful
than
her sister.
彼女は姉同様きれいだ。
- Tanaka Corpus
He is
less
diligent
than
his brother.
彼は兄ほど勤勉ではない。
- Tanaka Corpus
He is no
less
clever
than
his brother is.
彼は兄に劣らず利口だ。
- Tanaka Corpus
It is nothing
less
than
an invasion.
それはまさに侵略行為だ。
- Tanaka Corpus
She is no
less
beautiful
than
her sister.
彼女は姉同様きれいだ。
- Tatoeba例文
He is
less
diligent
than
his brother.
彼は兄ほど勤勉ではない。
- Tatoeba例文
It is nothing
less
than
an invasion.
それはまさに侵略行為だ。
- Tatoeba例文
The loss is
less
than
I expected.
損亡は思いのほか少ない
- 斎藤和英大辞典
Article 17 A petty fine shall be not
less
than
1,000 yen but
less
than
10,000 yen.
第十七条 科料は、千円以上一万円未満とする。
- 日本法令外国語訳データベースシステム
120 or more but
less
than
200
百二十以上二百未満
- 日本法令外国語訳データベースシステム
This soda is
less
sweet
than
that.
このソーダはあれほど甘くない。
- Tanaka Corpus
No
less
than
twenty houses were burnt down.
20軒もの家が焼け落ちた。
- Tanaka Corpus
msgqid was invalid, or msgsz was
less
than
0.
msgqidが不正か、msgszが 0 より小さい。
- JM
Not
less
than
55 countries have ratified the protocol.
55か国以上の国が締結
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ooh, um, this is
less
than
last week.
まぁ 先週よりは少ないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The other departments accept little
less
than
500 people
ほかは定員500名に対して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It takes
less
than
one day for you to fall.
落ちるのは一日足らずよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's, uh...
less
than
a ten percent chance of longterm survival.
確か... 生存率は10%もない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We live in a
less
than
civilized world.
我々は野蛮な世界にいる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think it was
less
than
five seconds.
5秒も掛っていなかったわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have
less
than
an hour to stop it.
1時間以内に阻止しないと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
less
than
five cents per kilowatthour.
キロワット時 5セント以下になります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is neither more nor
less
than
a fraud.
これは取りも直さず詐欺だ
- 斎藤和英大辞典
The loss is
less
than
I expected―much
less
than
I feared.
損亡は予想外に少ない
- 斎藤和英大辞典
He has no
less
than
100 dollars.
彼は100ドルも持っている。
- Tanaka Corpus
He has no
less
than
twelve children.
彼には子供が12人もいる。
- Tanaka Corpus
I have no
less
than
four brothers.
私は4人も兄弟がいる。
- Tanaka Corpus
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
422
423
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Less than