He has at least [not less than] 1,000 dollars.
彼は少なくとも 1,000 ドルは持っている. - 研究社 新和英中辞典
It was no less a person than the president.
だれあろう学長その人であった. - 研究社 新和英中辞典
She is not so beautiful as her sister―less beautiful than her sister.
あの子は姉さんほど美しくない - 斎藤和英大辞典
It would not do to take lessthan 100 yen for it.
百円以下で売っては合わない - 斎藤和英大辞典
It was no less a personage than the king.
これ別人ならず王その人なりき - 斎藤和英大辞典
She is less beautiful than her mother is.
彼女はお母さんほど美しくない。 - Tanaka Corpus
She is less beautiful than her sister.
彼女はお姉さんほど美しくない。 - Tanaka Corpus
She has no lessthan one thousand yen.
彼女は1、000円も持っている。 - Tanaka Corpus
He is not less clever than his father.
彼は父に勝るとも劣らず利口だ。 - Tanaka Corpus
He is no less diligent than she.
彼は彼女と同様に勤勉である。 - Tanaka Corpus
He is less impatient than his father.
彼は彼の父親ほど短気ではない。 - Tanaka Corpus
He has no lessthan five hundred books.
彼は500冊もの本を持っている。 - Tanaka Corpus
He has no lessthan three hundred books.
彼には300冊もの蔵書がある。 - Tanaka Corpus
I have no lessthan ten books.
私は、10冊もの本を持っている。 - Tanaka Corpus
Mr Young has no lessthan six cars.
ヤング氏は6台も車を持っている。 - Tanaka Corpus
Bill has not lessthan six dollars.
ビルは少なくとも6ドルは持っている。 - Tanaka Corpus
It is neither more nor lessthan absurd.
ばかばかしいとしか言いようがない。 - Tanaka Corpus
That watch is less expensive than this one.
その時計はこの時計ほど高くない。 - Tanaka Corpus
A third is lessthan a half. 三分の一は二分の一より小さい。 - Tatoeba例文
One-third is lessthan one-half. 三分の一は二分の一より小さい。 - Tatoeba例文
You can get there in lessthan thirty minutes. そこなら30分以内で行けるよ。 - Tatoeba例文
a crime less serious than a felony
重罪よりは重大ではない犯罪 - 日本語WordNet
costing lessthan standard price
標準価格未満でコストがかかるさま - 日本語WordNet
the act of paying lessthan required
要求されたより少なく払う行為 - 日本語WordNet
She is less beautiful than her mother is. 彼女はお母さんほど美しくない。 - Tatoeba例文
She is less beautiful than her sister. 彼女はお姉さんほど美しくない。 - Tatoeba例文
She has no lessthan one thousand yen. 彼女は1、000円も持っている。 - Tatoeba例文
He is not less clever than his father. 彼は父に勝るとも劣らず利口だ。 - Tatoeba例文
He is no less diligent than she. 彼は彼女と同様に勤勉である。 - Tatoeba例文
He is less impatient than his father. 彼は彼の父親ほど短気ではない。 - Tatoeba例文
He has no lessthan three hundred books. 彼には300冊もの蔵書がある。 - Tatoeba例文
I have no lessthan ten books. 私は、10冊もの本を持っている。 - Tatoeba例文
Bill has not lessthan six dollars. ビルは少なくとも6ドルは持っている。 - Tatoeba例文
It is neither more nor lessthan absurd. ばかばかしいとしか言いようがない。 - Tatoeba例文
That watch is less expensive than this one. その時計はこの時計ほど高くない。 - Tatoeba例文
Mr Young has no lessthan six cars. ヤング氏は6台も車を持っている。 - Tatoeba例文
You can get there in lessthan thirty minutes. そこまで30分以内で行けます。 - Tatoeba例文
the state of being lessthan a certain age of number
ある数や年齢に達しないこと - EDR日英対訳辞書
He's less talked of than before.
彼のことは以前ほど話題にされない. - 研究社 新英和中辞典
a condition of having lessthan required
必要なものが不十分であること - EDR日英対訳辞書
That man is lessthan trustworthy. その男は全く信用に値しない - Eゲイト英和辞典
Are there any apartments takes lessthan ten minutes on foot? アパートは徒歩で10分足らずですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The bus would cost lessthan the train. バスは電車より費用がかからない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Your service has been lessthan satisfactory. あなたのサービスに満足していません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
No wild beast is more deaf to entreaty than he is―less open to pity than he is.
彼ほど無情な猛獣も無い - 斎藤和英大辞典
Should the temples with few Buddhist parishioners, under conditions that are lessthan 10 Buddhist parishioners, lessthan 50, or lessthan 100, be merged with the other temples?
檀家少ない寺院については、10軒以下、50軒以下、100軒以下のいずれかをもって、他の寺院と合併したらどうか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) The weight average molecular weight is not lessthan 1 million and lessthan 15 million. (2)重量平均分子量が100万以上、1500万未満である。 - 特許庁
The tube 18 has an inner diameter of not lessthan 6 mm and not more than 9 mm, a discharge length of not lessthan 400 mm and not more than 500 mm and a lamp power of not lessthan 16 W and not more than 23 W. 発光管18は、管内径が6mm以上9mm以下、放電路長が400mm以上500mm以下、ランプ電力を16W以上23W以下とする。 - 特許庁
It returns an integer lessthan, equal to, or greater than zero if s1 is found, respectively, to be lessthan, to match, or be greater than s2.
s1 が s2 より小さいか、同じか、あるいは大きいかによってそれぞれ、負の整数、0、正の整数を返す。 - JM
He is older than I by two years, but less tall than I.
彼は僕より2才年上だが、僕よりも背が低い。 - Tanaka Corpus
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.