「Library」を含む例文一覧(5461)

<前へ 1 2 .... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 .... 109 110 次へ>
  • The synthesizing engine 107 reads voice pieces from a voice library 102 based on the text data and melody data input from the melody generation part 105, and synthesizes singing tones.
    合成エンジン107は、メロディ生成部105から入力されたテキスト情報およびメロディデータに基づいて音声ライブラリ102から音声素片を読み出し、歌唱音を合成する。 - 特許庁
  • To provide an automatic library system which inexpensively and properly maintains books, by shortening a retrieval time by early detecting the possibility that an unidentified book exists.
    不明図書が発生している可能性があることを早期に検知することで検索時間の短縮を図り、低コストで図書の維持管理を適切に行える自動書庫システムを提供する。 - 特許庁
  • In the method, antenna violation information (20) representing an antenna violation gate group, in which gates in the antenna violation are contained, in the gates included in chip layout data (22) is stored in an error-remaining portion library (16).
    本発明では、チップレイアウトデータ(22)に含まれる複数のゲートのうちの、アンテナ違反であるアンテナ違反ゲート群を表すアンテナ違反情報(20)をエラー残箇所ライブラリ(16)に格納する。 - 特許庁
  • To provide technology suitable for implementation by a data management device equipped therein with a high speed disk device and a large capacity removable media library device for autonomously performing hierarchical storage management in the device.
    高速なディスク装置と大容量リムーバブルメディアライブラリ装置とを内蔵し、装置内で自律的に階層型ストレージ管理を行うデータ管理装置での実施に好適な技術を提供する。 - 特許庁
  • The capture server 1430 generates the animation data from the image of the regenerated play, and registers the correlates the thumbnail image generated by the replay server 1420 to the game data and registers the same in the animation data library.
    キャプチャサーバ1430は、再現されたプレイの映像から動画データを生成し、該ゲームデータにプレサーバ1420で生成されたサムネイル画像を対応づけて動画データライブラリに登録する。 - 特許庁
  • At a request from the portable communication terminal 1, a distributing server 4 distributes the music file, timbre data for replacement, and a timbre library containing a plurality of pieces of timbre data from a database 5.
    配信サーバ4は、携帯通信端末1からの要求に応じて、データベース5から楽曲ファイル、差替え用の音色データ、複数の音色データを含む音色ライブラリを配信する。 - 特許庁
  • The logic synthesis for estimating circuit performance is performed by a first logic synthesizing part 24 while using only a logic description circuit information 21, clock limit data 22 and mapping cell library 23.
    回路性能の見積もりをするための論理合成を、論理記述回路情報21、クロック制約データ22およびマッピングセルライブラリ23のみを用いて第1の論理合成部24で行う。 - 特許庁
  • To provide a support system allowing improvement of efficiency of advance investigation of software problem occurrence presence/absence in version upgrading of a library or an operating system, and record of an extraction result.
    オペレーティング・システムやライブラリのバージョンアップにおけるソフトウェア問題発生有無の事前検討の効率化と抽出結果の記録を可能とする支援システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To realize an interactive information retrieval system by integratedly utilizing ontologies of different characteristics such as a library classification system and a Wikipedia category system.
    図書館の分類体系とWikipediaカテゴリという性質の異なるオントロジーを統合的に活用することによって、対話的な情報検索システムを実現することである。 - 特許庁
  • Software for the target processor is generated by converting the library description part into an assembler code by a dedicated translator 403 one to one and compiling the general description part by a compiler 404.
    ターゲットプロセッサ用のソフトウエアを生成するには、ライブラリ記述部を、専用トランスレータ403でアセンブラコードに、一対一に変換し、汎用記述部を、コンパイラ404によりコンパイルする。 - 特許庁
  • A judgment request promotion part 22 transmits individual participants to a decision item on the basis of at least a current workflow library in a current workflow control part 19 and requests the judgment.
    判断依頼促進部22は、少なくともカレント・ワークフロー制御部10中のカレント・ワークフロー・ライブラリに基づいて、個々の参加者に対して意思決定事項を伝達し判断を依頼する。 - 特許庁
  • To reduce a time since a magazine is inserted until a library device becomes a ready state by accurately reading an identifier of a cartridge stored in the magazine during loading operation of the magazine.
    マガジンのローディング動作中にマガジンに収納されたカートリッジの識別子を正確に読み取る事により、マガジンの挿入からライブラリ装置がレディ状態になるまでの時間を短縮する。 - 特許庁
  • The library information management server 20 receiving a retrieval keyword from a user terminal 10 extracts the subordinate keyword of the subordinate relationship data with the retrieval keyword as the classification keyword.
    利用者端末10から検索キーワードを受信した図書館情報管理サーバ20は、この検索キーワードを、分類キーワードとする従属関係データの従属キーワードを抽出する。 - 特許庁
  • A decision accept means 26 accepts the approval and correction attended with the decision, and corrects the current workflow library and the approval application document information.
    意思決定受付手段26は、前記意思決定に伴った承認及び修正を受け付けて、前記カレント・ワークフロー・ライブラリ及び前記承認申請文書情報に修正を加える。 - 特許庁
  • The information processor 110 uses a middleware support library 204, which operates independently of the operating system and has an application program interface 201 independent of specifications of hardware.
    オペレーティングシステムとは独立に動作し、ハードウェアの仕様に依存しないアプリケーションプログラムインターフェース(201)を有するミドルウェアサポートライブラリ(204)を利用する情報処理器110を提供する。 - 特許庁
  • To develop an anti-E2 antibody-displaying yeast for developing an efficient screening method of a high affinity antibody from a library obtained by artificially introducing mutation to the anti-E2 antibody gene.
    抗E2抗体遺伝子に人為的に変異導入したライブラリーからの高親和性抗体の効率的なスクリーニング方法の開発のための抗E2抗体提示酵母の開発 - 特許庁
  • A waveform comparing part 10 compares the calculated waveform rounding values and the waveform amplitude value with the fixed limit values of them which are stored in a waveform library.
    波形比較部10で、計算された波形なまり値及び波形振幅値と波形ライブラリに格納されている波形なまり値及び波形振幅値の既定限界値とを比較する。 - 特許庁
  • Moving picture information such as a movie and a TV drama from a video library 100 is given to a cut providing site 200 and a database server 202 stores image data edited by an edit section 201.
    映像ライブラリー100からの映画、TVドラマ等の動画情報がカット提供サイト200に渡され、編集部201で編集した画像データをデータベースサーバ202に蓄積する。 - 特許庁
  • To provide an operation verification system and an operation verification method for a semiconductor integrated circuit verifying operation with high precision by creating a characteristic library matching operation verification contents.
    動作検証内容に応じた特性ライブラリを作成することにより高精度の動作検証ができる半導体集積回路の動作検証システム及び動作検証方法を提供する。 - 特許庁
  • The debug means 21 forcibly interrupts the debug function when detecting execution of a program of a library storage area LA at debug time, and displays a message of the effect on a display DP.
    デバック手段21はデバッグ中にライブラリ記憶領域LAのプログラムの実行を検出すると、デバッグ機能を強制的に中断し、ディスプレイDP上にその旨のメッセージを表示する。 - 特許庁
  • A library distribution server acquires data of the electronic book from the book database 302 at the request of the terminal 100 and transmits it to the terminal 100 via the Internet 600.
    書庫配信サーバは、端末100からの要求に応じて、書籍データベース302から電子書籍のデータを取得し、インターネット600を介して、端末100に送信する。 - 特許庁
  • In this case, if the card IDs overlap in the library information of a plurality of memory cards stored in the specific directory 23, the card IDs and tape numbers are simultaneously displayed.
    ここで、特定ディレクトリ23に格納された複数のメモリカードのライブラリ情報において、カードIDが重複しているときには、カードIDとテープ番号とを同時に表示する。 - 特許庁
  • The application 110 transmits, to the cryptograph library 220 in the cryptograph device, a remote login request to the logic session B in a state of having logged in the logic session A, and logs into the logic session B.
    アプリケーション110は論理セッションAにログインした状態で暗号装置内暗号ライブラリ220に論理セッションBへのリモートログイン要求を送信し論理セッションBにログインする。 - 特許庁
  • The measured diffraction signal corrected by the approximate diffraction signal by simulation is in agreement to the library so that at least one profile parameter concerning the structure may be decided.
    シミュレーションによる近似回折信号によって修正される測定回折信号は、構造に係る少なくとも1つのプロファイルパラメータを決定するようにライブラリに対して一致する。 - 特許庁
  • A library is prepared by integrating a DNA coding an amino acid sequence expressed by general formula (1) into an E.coli plasmid and transducing the E.coli plasmid into a cell of E.coli.
    式(1)で表されるアミノ酸配列をコードするDNAを大腸菌プラスミドに組み込み、その大腸菌プラスミドを大腸菌の細胞内に導入してライブラリーを作製する。 - 特許庁
  • The cassette library unit comprises garages 8a, 8b for accommodating the rectangular solid cassette 1; and a picker 9 for withdrawing the cassette 1 from the garages 8a, 8b and pushing it into the garages 8a, 8b.
    直方体状のカセット1を収容するガレージ8a、8bと、カセット1をガレージ8a、8bから引き出し、またガレージ8a、8bへ押し込むためのピッカー9とを備える。 - 特許庁
  • A full length cDNA of glycosaminoglycan sulfotransferase is obtained from a human-origin cDNA library by hybridization using a cDNA fragment of glycosaminoglycan sulfotransferase derived from fowl as a probe.
    ニワトリ由来のグリコサミノグリカンスルホトランスフェラーゼのcDNA断片をプローブとするハイブリダイゼーションによりヒト由来cDNAライブラリーからグリコサミノグリカンスルホトランスフェラーゼの完全長cDNAを得る。 - 特許庁
  • To provide a method for cloning immunoglobulin variable domain (IGVD) sequences derived from immunoglobulin, and to provide a repertory library of the immunoglobulin variable domain sequences provided by the method.
    免疫グロブリン由来のイムノグロブリン可変ドメイン(IGVD)配列をクローニングする方法、および上記方法により作成した免疫グロブリン可変領域配列のレパートリーライブラリーを提供する。 - 特許庁
  • (It is said to have been executed due to his strong urging, and there is a written document which includes the words "Sanshichi-sama [Nobutaka] went to Shikoku, which he had wanted to do for a long time" in the Jingu Library).
    (四国征伐は信孝の強い希望によって実現したともいう。神宮文庫所蔵文書には『三七様連々お望み候四国へ・・・』との文言のある文書が存在する。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The residence was built in the style of a tea-ceremony house, but incorporated European and Chinese architectural styles as well; it was modern and functional, with a western style sunroom, an entertainment room, a library, a tea room, and a dining hall.
    数寄屋造りに加え洋風や中国風の様式も取り入れており、洋風サンルームや娯楽室、書斎、茶室、食堂を備えたモダンかつ合理的な建物であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The NDL, an organ of the State, belongs to the Diet, a legislative body of Japan, and serves as a parliamentary library with the primary objective of assisting in the legislative activities of the Diet.
    国立国会図書館は、日本の立法府である国会に属する国の機関であり、国会の立法行為を補佐することを第一の目的とする議会図書館である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The NDL also possesses a function as the only national legal deposit library in Japan, and provides services to the executive and judicial agencies of the government as well as to the general public.
    同時に、納本図書館として日本で唯一の国立図書館としての機能を兼ねており、行政・司法の各部門および日本国民に対するサービスも行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The libraries of the House of Representatives and the House of Peers have their origins in the libraries of each respective house, as established in 1891, while the Imperial Library developed out of a bibliotheca established in 1872.
    貴衆各院の図書館は、1891年(明治24年)に設立された各院の図書室を起源としており、また、帝国図書館は1872年(明治5年)に設立された書籍館をその前身とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An expansion of the parliamentary library as a research organ for Diet members was deemed vital for the democratic operation of the Diet and for assisting Diet members to fully perform their legislative duties.
    そして、国会が民主的に運営され、国会議員が十分な立法活動を行うためには、国会議員のための調査機関として議会図書館の拡充が必要とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This resulted in the establishment of the National Library, which combined the libraries of the House of Representatives and the House of Peers; however, the structure appeared to be insufficient as a means to assist Diet members in their research and study.
    これにより、貴衆両院の図書館を合併した国会図書館の設立が定められたが、この体制では国会議員の調査研究には不十分であるとみられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The service to the general public is to function as a Japanese National Library; thus the NDL is engaged in acquiring comprehensive collections of materials published in Japan based on the Legal Deposit System, and to create a national bibliography.
    国民へのサービスは日本の国立図書館としての機能であり、納本制度に基づく国内出版物の網羅的収集や全国書誌の作成が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Particularly, the materials housed in the Imperial Library comprise a collection of great value, including pre-war Japanese books, rare old books and Western books, which were acquired comprehensively based on the Legal Deposit System under the Publishing Act.
    特に帝国図書館の蔵書は出版法の納本制度に基づいて網羅的に収集された戦前の和図書や、貴重な古書、洋書などを含み、きわめて価値が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Upon entering the library, a user is required to obtain a user card, which is an IC card that is valid only on the day of issuance, from the User Card Issuing Machine; the card is required when searching, requesting, collecting and copying materials.
    入館にあたっては、カード発行機を利用して、資料の検索、請求、受取、複写などに用いる当日限りのICカード型の「館内利用者カード」の発行を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For the management of an enormous amount of materials, as a rule the Tokyo Main Library applies a closed-stack system for its materials, with which all materials are stored in a closed stack room that is not directly accessible by the user.
    東京本館は、膨大な資料を管理するため原則としてすべての資料を利用者が直接触れられない書庫に配架する閉架式図書館をとっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From Hosono Station (JR Katamachi Line) or Shin-Hosono Station (Kintetsu Kyoto Line), take the Nara Kotsu Bus 39 or 41, or the south route of the Seika Kururin Bus, and get off at the "Kokuritsu Kokkai Toshokan" (National Diet Library) (time required: approximately 10 minutes).
    片町線祝園駅・近鉄京都線新祝園駅から奈良交通バス39・41系統もしくは精華くるりんバス南ルートに乗車、国立国会図書館下車(所要時間10分)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the destruction of the Meiji Kyuden Imperial Palace by fire, Emperor Showa/Empress Kojun lived temporarily in Gobunko (library) in the Fukiage Imperial Gardens and Kyuden was temporarily set up on the top floor (3rd floor) of the office building of the Imperial Household Agency.
    明治宮殿の焼失後、昭和天皇・香淳皇后は、吹上御苑内の御文庫を仮の住まいとし、宮内庁庁舎の最上階(3階)を仮の宮殿とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later from August 10 through September 15 in 1992 the Kunaicho Shoryoubu (the Library of Kunaicho) conducted closure works of an opening, along with an additional simple measurement investigation and after the work and research they published the written report.
    その後1992年8月10日から9月15日まで宮内庁書陵部による開口部の閉塞工事にあわせて簡単な実測調査が行われ、後日報告書が作成、公表された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Kiyohara Family was a family of scribes, the business of which was to write notes to Chinese, and the Seike Library, which is now housed at Kyoto University, was once owned by the Kiyohara Family.
    清原家は漢文の注釈などを家業にする文章の家で、現在京都大学に所蔵されている清家文庫はかつてこの清原家が所持していたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tameto REIZEI, the twenty-fourth family head, established the Reizei Shigure-tei Library Foundation, and Tamehito REIZEI, who married Tameto's daughter and became the twenty-fifth (and current) head of the Kami Reizei family, is now the head director of this organization.
    上冷泉家の第25代当主(現当主)冷泉為人は、財団法人冷泉家時雨亭文庫を設立した第24代当主冷泉為任の娘婿で、同文庫の理事長である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (iii) where, in response to the request of other libraries, etc., a reproduction of [a work constituting] library materials is furnished because such work is difficult to obtain due to such work being out of print or other similar reasons.
    三 他の図書館等の求めに応じ、絶版その他これに準ずる理由により一般に入手することが困難な図書館資料の複製物を提供する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The Patent Office shall compile, maintain and store a central patent file, for the purposes of examination, services to industry and international patent documentation exchange, known as the Central Patent Library.
    特許庁は,審査,産業に対するサービス及び特許書類の国際交換の目的で,中央特許図書館と称する中央特許ファイルを編集し,維持し,かつ,保管する。 - 特許庁
  • A suitability judgment part 53 judges the suitability of the printing setting on the basis of the acquired printing purpose and printing setting by referring to the rule management library 33.
    適切性判定部53は、取得した印刷目的および印刷設定とに基づいて、ルール管理ライブラリ33を参照することにより、印刷設定の適切性を判定する。 - 特許庁
  • Inspection data are prepared by combining CAD data and a part library, and then a bare-board image of the board to be inspected is used for the automatic correction of data set in inspection windows.
    CADデータと部品ライブラリとを組み合わせて検査データを作成した後、検査対象となる基板のベアボードの画像を用いて、検査用ウィンドウの設定データを自動修正する。 - 特許庁
  • A medium ejection control means 33 ejects the storage medium 22 for external ejection from the library device 20, in response to a request to eject the storage medium 22 for external ejection.
    媒体排出制御手段33は、外部排出用記録媒体22の排出要求を受け付けると、外部排出用記録媒体22をライブラリ装置20から排出させる。 - 特許庁
  • To provide a delay library creation method for more accurately dividing a variation in delay values into a random component, a shot dependence component and an in-plane tendency component of a systematic component.
    遅延値のばらつきを、ランダム成分とシステマティック成分のショット依存成分及び面内傾向成分とに、より精密に分離することが可能な遅延ライブラリ作成方法を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 .... 109 110 次へ>

例文データの著作権について