「Local」を含む例文一覧(25302)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 506 507 次へ＞
  • Affairs Handled by Local Governments
    地方公共団体が処理する事務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • local [option] [name[=value] .
    それ以外の場合には 0 が返されます。 - JM
  • so your base manual page should use /usr/local as the base.
    したがってベースとなるマニュアルページでも/usr/localが使われていることが多いだろう。 - JM
  • sets an entry in the current thread's Thread Local Storage (TLS) array.
    は、カレント・スレッドのスレッド局所記憶 (Thread Local Storage; TLS)配列の中のエントリを設定する。 - JM
  • Such local variables are shown in bold in the Local variables window.
    このような局所変数は「局所変数」ウィンドウにボールドで表示されます。 - NetBeans
  • This Article "Gekan-funin" (assumption of a new post as a local government official) was made to regulate accompanying family of an officer when he was starting a new job as a local government official.
    外官赴任（外官赴任時の家族の随行規制） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (The revised system of local government implemented local women's suffrage on September 27, 1946.)
    （地方参政権は翌年の1946年9月27日の地方制度改正により実現） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • JR (West) Commuter Train Series 321 (local train)
    JR西日本321系電車（普通列車） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Local administration of a botulinus toxin is carried out.
    ボツリヌス毒素を局所投与する。 - 特許庁
  • A local motion vector detecting part 209 detects a local motion vector.
    局所動きベクトル検出部２０９は、局所動きベクトルを検出する。 - 特許庁
  • CATV SYSTEM AND LOCAL CENTER MODEM
    ＣＡＴＶシステム及びローカルセンターモデム - 特許庁
  • Through weight assignment by this degree of similarity G, a covariance matrix B^Local between local classes and a local class covariance matrix C_i are calculated (S160, S170).
    そして、この類似度Ｇにより重み付けして、局所クラス間共分散行列Ｂ^Local及び局所クラス共分散行列Ｃ_iを算出する（Ｓ１６０，Ｓ１７０）。 - 特許庁
  • ION CARRYING TYPE LOCAL DUST REMOVING SYSTEM
    イオン搬送式局所除塵システム - 特許庁
  • LOCAL BONE GROWTH PROMOTER AND KIT FOR PROMOTING LOCAL BONE GROWTH
    局所的骨成長促進剤および局所的骨成長促進用キット - 特許庁
  • ACCOUNTING SYSTEM, SERVER SYSTEM AND LOCAL SERVER
    課金システム、サーバシステム及びローカルサーバ - 特許庁
  • Tourism-oriented nation and local revitalization
    観光立国・地域活性化戦略 - 経済産業省
  • Pia and I were on the way to a local cafe
    ピアを連れてカフェに行く途中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jane's talking to the local p.d.
    ジェーンは 地元警察と話をしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is, until juli appeared in the local newspaper.
    ジュリが地方新聞にでるまでは・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You got all that information from a local detective?
    情報は全て 地元警察から? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With local agriculture from small farmers
    地元の農家の作物で満たせれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Local materials like rubble, sand, aggregates
    瓦礫、砂、コンクリート骨材―を持ち帰り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Through inspired local leadership
    熱心な地元の指導者を中心に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're the mayor of your local town.
    あなたが地方の市長だとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Local address, right here in bishop.
    地方の住所よ ビショップ つまりここ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of globalizing the local
    「地域の世界化 世界の地域化」という - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you travel, you've got to try the local brew.
    旅に出たら地酒を飲まなきゃ。 - Tatoeba例文
  • a local tax for the relief of the poor
    貧民救済のための地方税 - 日本語WordNet
  • velocity with respect to the local standard of rest
    局所静止系に関する速度 - 日本語WordNet
  • an administrative agency administering to a local community
    矯正管区という行政機関 - EDR日英対訳辞書
  • a local autonomous governmental administration
    地方公共団体が行う行政 - EDR日英対訳辞書
  • an institution that undertakes local government administration
    地方の行政をつかさどる機関 - EDR日英対訳辞書
  • to wander around a region sampling the local food
    (土地の名物などを)食べて回る - EDR日英対訳辞書
  • He is active in local politics.
    彼は地方政界で活躍している - Eゲイト英和辞典
  • Roads are operated by local municipalities unless otherwise specified.
    特記がないものは市町村道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Roads unless specified are operated by local municipalities excluding principal local roads.
    交差する道路の特記がないものは主要地方道を除く市町村道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • August, Urabon-e festival (a Festival of the Dead or Buddhist All Soul's Day, around the 15th of July or August, depending on local customs)
    8月　盂蘭盆会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I would like to join a local day tour.
    一日観光に参加したいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It's still up to people at the local level.
    それは地元住民次第である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Are there any local brands here?
    ここには地元のブランドはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Buy local first everytime.
    毎回、地元品をまず買ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We use local anesthesia for this treatment.
    部分麻酔を使って治療します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • LOCAL EXHAUST UNIT AND EXHAUST SYSTEM
    局所排気ユニット及び排気システム - 特許庁
  • (Responsibilities of National Government, Local Governments, etc.)
    （国、地方公共団体等の責務） - 経済産業省
  • (c) Desirable efforts by local governments
    ③求められる自治体独自の取組み - 経済産業省
  • Lucy, that's where she is. we have more than 30 calls from people who found local dogs, but the thing is the calls coming in weren't local.
    地元の犬を見つけた人から ほぼ30のコールがありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As for local allocation tax, we conducted a thorough review of local expenditures from the standpoint of promoting the efficiency of local finances and the independence of local governments, and then reduced the overall size of local allocation tax, while paying due attention to the management of local finances.
    また、地方交付税については、地方財政の効率化を促し、地方の自立を促進する観点から、地方歳出の徹底した見直しを行い、地方の財政運営に配慮しつつ総額を抑制しております。 - 財務省
  • A local signal phase shifter 107a shifts the phase of a local signal from a local oscillator 106 by a degree of -α°, while a local signal phase shifter 107b shifts the phase of the local signal from the local oscillator 106 by a degree of -β°.
    ローカル信号移相器１０７ａは局部発振器１０６からのローカル信号の位相を−α°変化させ、ローカル信号移相器１０７ｂは局部発振器１０６からのローカル信号の位相を−β°変化させる。 - 特許庁
  • HANDOFFS IN WIRELESS LOCAL AREA NETWORK
    無線ローカルエリアネットワークにおけるハンドオフ - 特許庁
  • The barrier defines a local environment.
    バリアーは局所環境を形成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 506 507 次へ＞

例文データの著作権について