「Local」を含む例文一覧(25302)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 506 507 次へ＞
  • I quit the local revital team.
    俺 地域おこし協力隊 辞めた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In each of these cities, the local citizens
    その各都市で何百人という - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That higherquality local workforce
    今度は その質の高い労働力が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aya is being chased by local correspondence
    綾さん 地元の対応に追われて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She has to write a report about local history, so, you know...
    郷土史のレポートだから ほら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You take off and land at a local airport.
    最寄りの飛行場から離陸し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A supervisor at the port authority at a local airport.
    地元の空港の港湾局で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Local feds are detaining the eight suspects in the other cities now.
    今地元FBIが8人拘束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Presumably from the local criminal organization
    組織は地元の犯罪組織である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jay banner. he's 26 years old. he's a local boy.
    ジェイ・バナー 26歳の 地元の若者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our vision is local manufacturing
    我々のビジョンは現地生産であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The local police lost control.
    地方警察は管理できなくなった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She won't hear it, it's a local cm song.
    聞かねえよ あれ 地方のCMだもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Local feds are detaining the eight suspects in the other cities now.
    今地元fbiが8人拘束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cooperate with local paramilitaries
    地域の準軍事組織と結託して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the action of going from a capital city to a local place outside of the city
    都から地方へ行くこと - EDR日英対訳辞書
  • an type of company organization called a local corporation
    現地法人という会社組織 - EDR日英対訳辞書
  • local regulations called public safety regulations
    公安条例という地方条例 - EDR日英対訳辞書
  • a local inspector in ancient Japan
    律令制以前の地方監督官 - EDR日英対訳辞書
  • a policeman called a local policeman
    駐在巡査という役職の人 - EDR日英対訳辞書
  • an affiliated broadcasting station that belongs to a network, called a "local station"
    ネットワーク加盟の系列局 - EDR日英対訳辞書
  • a school established by a local government body
    地方自治体が設置する学校 - EDR日英対訳辞書
  • Local school organization (a temple office put in charge)
    地方宗務（宗務所で対応） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • SOLID COMPOSITION FOR LOCAL ANESTHESIA
    局所麻酔用固形状組成物 - 特許庁
  • It breaches local ordnances.
    それは地方条例違反になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • What are the local customs here?
    ここに地元の習慣は何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I cured it at the local bone clinic.
    地元の接骨院で治りました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Current situation of community activities of local communities
    地域のコミュニティ活動の現状 - 経済産業省
  • (2) Familiarization of successful examples in local communities
    ②各地域の成功事例の展開 - 経済産業省
  • (c) The necessity to strengthen local response
    ③現地対応の強化の必要性 - 経済産業省
  • Around 649, the 'Kuni' (an administrative unit) administrated by local Gozoku (powerful local clans), i.e., Kuninomiyatsuko (provincial governors), was abolished, and Kori/Hyo (local administrative organization) was implemented.
    大化5年（649年）頃、地方豪族である国造（くにのみやつこ）の「国」が廃止され、評が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, 30 up Local trains, including one Rapid train, and 29 down Local trains, a total of 59 Local trains are operated a day.
    また普通列車は上りは快速列車の1本を含む1日30本、下りは29本の計59本運転されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (b) Dialogue with local consumers, etc.— Establishment of the function of local consumption intelligence for the purpose of innovation and reflecting the preferences of local consumers —
    （b）現地消費者等との対話―嗜好の取り込みとイノベーションのための現地消費インテリジェンス機能の確立― - 経済産業省
  • LOCAL INFORMATION PROVIDING METHOD, INFORMATION TERMINAL AND LOCAL INFORMATION DELIVERY SYSTEM
    地域情報提供方法、情報端末および地域情報配信システム - 特許庁
  • SOLDERING PRINTER FOR ELECTRONIC COMPONENT LOCAL PART
    電子部品局部ハンダ印刷装置 - 特許庁
  • METHOD OF FORMING LOCAL INTERCONNECTION
    局部相互接続部の形成方法 - 特許庁
  • VIRTUAL CONNECTIVITY WITH LOCAL CONNECTION TRANSLATION
    ローカル接続変換との仮想接続 - 特許庁
  • LOCAL OSCILLATION CIRCUIT, PERSONAL DIGITAL ASSISTANT AND METHOD FOR CONTROLLING LOCAL OSCILLATION
    局部発振回路、携帯情報端末および局部発振制御方法 - 特許庁
  • LOCAL POLYMERIC GEL CELLULAR THERAPY
    局所的ポリマー性ゲル細胞治療 - 特許庁
  • LOCAL TRANSMISSION SYSTEM FOR TRANSPORTATION MEANS
    輸送手段用のローカル通信システム - 特許庁
  • LOCAL CLEANING SEMICONDUCTOR TREATMENT EQUIPMENT
    局所クリーン化半導体処理装置 - 特許庁
  • METHOD FOR MONITORING LOCAL CORROSION OF CARBON STEEL AND LOCAL CORROSION PREVENTING METHOD
    炭素鋼の局部腐食モニタリング方法及び局部腐食防止方法 - 特許庁
  • (iii) Degree to which local fishermen are used
    三　地元漁民を使用する程度 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • LOCAL AUTONOMOUS TYPE VIBRATION CONTROL DEVICE
    局所自律型振動制御装置 - 特許庁
  • IMPROVED WIRELESS LOCAL AREA NETWORK SECURITY
    改良無線ローカルエリアネットワークセキュリティ - 特許庁
  • LOCAL COOLING HOLE PATTERN
    局部的な冷却空気開口パターン - 特許庁
  • LOCAL HEAT TREATING DEVICE FOR PIPING AND VESSEL
    配管・容器局部熱処理装置 - 特許庁
  • a local magistrate with limited powers
    制限された力を持つ治安判事 - 日本語WordNet
  • Action plans of local governments
    地方公共団体実行計画等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • officials of said designated local administrative organ
    指定地方行政機関の職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 506 507 次へ＞

例文データの著作権について