To provide a sliding door which has high cleanability, which does not come into contact with a tight material even when a panel is bent, which keeps costs low in a simple structure, and which eliminates the risk of a deterioration and a failure. 清掃性が高く、且つパネルが撓んでもタイト材と接触することがなく、さらに簡易な構造でコストを抑え、劣化や故障の懸念のない引戸を提供する。 - 特許庁
There is no risk that a judgement about the end of warmup of the transmission is passed with an apparent rise of temperature due to heat radiation, and frequent changing-over between the control at a low temperature and the normal control is precluded. 放熱による見かけ上の温度上昇で変速機の暖機終了が判断されることがなく、低温時の制御と通常の制御との頻繁な切り替わりが防止される。 - 特許庁
To achieve the shortening of a construction period and a reduction in construction cost by extending a spacing between supports, while keeping the risk of destruction of a guard fence low by reducing a static load of snow acting on the guard fence. 防護柵に作用する雪の静的荷重を軽減して防護柵の破壊リスクを低く抑えつつ、支柱間隔を広げて工期の短縮および工費の削減を図る。 - 特許庁
To provide a small-sized speed governor at low cost excellent in the durability, free of generating wear dust or noise, free of being influenced by an attitude difference, and free of the risk of magnetic affection. 小型で、摩耗紛や雑音が発生せず、低コストで、姿勢差の影響を受けず、磁気の影響も生じず、耐久性に優れた調速装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide promotional labeling of a television apparatus, which is manufactured at low cost, easily changed and avoid the risk of damage caused by removal of an adhesive label. 製造コストが安価であり、簡単に変更することができ、且つ、粘着ラベルを剥がすことによる損傷の危険性が回避できるテレビジョン装置の販売促進用ラベルを提供する。 - 特許庁
To provide the film deposition method of an optical filter, with which there is little risk that the optical filter becomes distorted during the manufacture or with the lapse of time is simply manufactured at low cost. 製造時或いは経年変化で歪曲する恐れが少ない光学フィルタを簡単な方法で安価に製造することが可能な光学フィルタの成膜方法を提供する。 - 特許庁
The introduction price is set low, so the retailer can purchase many kinds of articles in quantities with a small risk and set a wide range of retail prices. 導入価格が安く設定されているので、小売店は少ないリスクで多種の商品を大量に仕入れることができ、また、販売価格の設定範囲を広くすることができる。 - 特許庁
Since the combustion gas has low oxygen concentration as much as 2-8%, there is no risk of explosion, and the temperature of the combustion gas is about 450-900°C, it can be well used for drying. 上記燃焼ガスは、2〜8%程度と酸素濃度が低いため、爆発の虞がなく、燃焼ガスの温度は、450〜900℃程度であるため、十分乾燥に使用することができる。 - 特許庁
In particular, a comparison by enterprise size reveals that a high proportion of smaller enterprises enter new fields in which the probability of success is low. Smaller enterprises thus exhibit a tendency to boldly tackle higher risk ventures (Fig. 2-1-93). 特に企業規模別に比較すると、規模が小さい企業は成功率が低い新分野進出の割合が高く、冒険的取組にも果敢に挑戦する傾向にある(第2-1-93図)。 - 経済産業省
Substances exempted from mandatory notification will be limited to (1) chemical substances used for research purposes, (2) chemical substances less than 1 ton in volume, and (3) chemical substances that are known to impose low risk (e.g., water and carbon dioxide).
届出対象物質から除外される物質は、①試験研究用途、②1トンに満たない化学物質及び③リスクが少ないと認められる化学物質(水、二酸化炭素等)に限定。 - 経済産業省
To provide a nonaqueous electrolyte for an electric double layer capacitor which is low in the risk of combustion and can improve a low-temperature characteristic and a capacitor characteristic at high-ratio discharging of an electric double layer capacitor, and to provide a nonaqueous electrolyte type electric double layer capacitor having high stability and excelling in low-temperature characteristic and high-ratio discharging discharging characteristic. 燃焼の危険性が低く、電気二重層キャパシタの低温特性及び高率放電でのキャパシタ特性を改善することが可能な電気二重層キャパシタ用非水電解液、並びに安全性が高く、低温特性及び高率放電特性に優れた非水電解液電気二重層キャパシタを提供する。 - 特許庁
To provide a nonaqueous electrolyte electric double-layer capacitor which is superior in safety where there is no risk of flashing and of rupture, ignition or the like during short-circuiting, and is also superior in low- temperature characteristic so that is can keep a proper electrical conductivity and the interface resistance of a nonaqueous electrolytic solution is low. 引火の危険性がなく、短絡時に破裂・発火等の危険性もないため安全性に優れ、かつ、十分な電気伝導性を維持し、非水電解液の界面抵抗が低く、低温特性に優れる非水電解液電気二重層キャパシタの提供。 - 特許庁
To prolong the service life of a secondary battery by making effective use of regenerative energy and eliminating damages to the secondary battery and a capacitor, attain control capable of high speed operation even at a low voltage at low cost, without the risk of electrical shocks, and achieve reduction in a charging period of the secondary battery. 回生エネルギが有効に活用でき、2次電池やコンデンサの破損が無く、2次電池寿命を伸ばすことができ、かつ低電圧でも高速運転可能な感電の危険のない低コストの制御を可能にし、2次電池の充電時間を短くできる。 - 特許庁
The filaments 11 have low rigidity and are obliquely implanted, thereby softening their touch on the glass panel 20 and eliminating the risk of applying an excessive stress to the glass panel 20. フィラメント11は剛性が低く、斜めに植毛されているため、フィラメント11のガラスパネル20に対する当たりを柔らかくすることができ、ガラスパネル20に過大な応力が負荷されるおそれがない。 - 特許庁
To provide an arrangement structure of an intake duct capable of sucking air of a low temperature from an intake port of an intake duct and preventing the risk of entering of rain water, etc. through the intake port. 吸気ダクトの吸気口から低温のエアを吸入することができるとともに、吸気口から雨水等が侵入するおそれを防止することができる吸気ダクトの配置構造を提供する。 - 特許庁
When the obstacle state of its own vehicle is shifted from the region where the possibility of the contact is high to the region where it is low, the operation reaction command value and repulsive force based on the contact risk potential are preferentially selected. 障害物状態が接触の可能性が高い領域から低い領域へ移行する場合は、接触リスクポテンシャルによる操作反力指令値および反発力を優先的に選択する。 - 特許庁
To provide an exhaust system component for a vehicle, which has no risk of corrosion at a heat exchanger or the like, even if low quality fuel is used in an internal combustion engine with an exhaust recirculation (EGR) system or the like. 低品質燃料を、排気再循環(EGR)システム等を備えた内燃機関に使用しても、熱交換器等に孔食が発生するおそれがない自動車用排気系部品を提供すること。 - 特許庁
To provide a communication terminal in which low SAR can be realized while reducing the cost through a simple arrangement with no risk of increasing the size and weight in the body of the terminal. 簡単な構成でしかもコストの低減を図りながら低SARが実現でき、しかも装置本体の大型化及び重量の増大をもたらすおそれがない通信端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a balloon holder which can be manufactured at a low cost, which is not bulky at the time of shipment, in which the risk of damaging a balloon is eliminated, which facilitates work at the time of selling, and whose strength at the time of use is excellent as well. ホルダーを安価に製造でき、出荷時に嵩張らず風船を傷つけるおそれがなく、販売時の手間がきわめて容易で使用時の強度も優れた風船用ホルダーを提供する。 - 特許庁
To provide a medical institution cooperation system for cooperating local medical treatment according to a system environment where the leakage risk of personal information is extremely low without using any wide area network. 広域網を利用せずに、したがって、個人情報の漏洩の危険性が極めて低いシステム環境により、地域医療の連携を可能とした医療機関相互連携システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a plasma processing apparatus which is superior in heating efficiency and cooling efficiency, has no risk that various characteristics of a workpiece are adversely affected after a plasma processing and has comparatively low manufacture cost. 加熱効率および冷却効率に優れ、プラズマ処理後における被処理物の諸特性に悪影響が及ぶおそれがなく、製造コストも比較的少ないプラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁
To allow an enterprise or the like to easily introduce, maintain and manage point service with less risk and at a low cost and to enable a customer to simply and uselessly obtain a required commodity or the like by acquired points. 企業等が容易かつ少ないリスク及び低コストでポイントサービスを導入、維持管理可能にし、顧客が無駄なく簡単に獲得したポイントで所望の商品等を得られるようにする。 - 特許庁
On the other hand, the vehicle is manually driven, even the information of the low risk level to the vehicle is informed because the accident may be caused when the attention of the driver is decreased. 一方、車両がマニュアル運転をしているときには、ドライバーに注意力が低下すると、事故につながる恐れがあるので、車両に対する危険度が低い情報についても報知するようにする。 - 特許庁
To provide a paper feeder allowing a user and the like to set a sheet material easily in a short period of time of which the risk of conveyance failure is low, and to provide an image forming device with the paper feeder. シート材のセットをユーザ等が短時間に容易に行うことができ、しかも、搬送不良のリスクの少ない給紙装置、およびこのような給紙装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a printing sheet transport device free of the risk that a pressure attachment mark remains on a printing sheet even if a slip preventive piece is formed from a low-cost material such as butyl rubber, chloroprene rubber, or urethane rubber. コストの安い例えばブチルゴム、クロロプレンゴムあるいはウレタンゴム材料から滑り止め片を形成するもプリント用紙に圧着痕が付くことのないプリント用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁
The job having the high degree of failure impact is maintained while the degree of the failure risk is low so as to avoid being brought into a high load state by lowering the multiplicity of the execution server which is in execution of the job having the high degree of failure impact, or which schedules the execution thereof. 障害影響度の高いジョブを実行中または実行が予定されている実行サーバの多重度を下げて、高負荷状態にせずに障害リスク度が低い状態に保つ。 - 特許庁
To provide a separation recovering method of supernatant water for obtaining, in a considerable short time, the supernatant water, which has low risk of the water exerting a bad effect on quality even if used for a concrete. コンクリートに再利用しても、品質に悪影響を及ぼす虞が少ない上澄水を比較的短時間で得ることができる上澄水の分離回収方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a small-sized electrolytic water generating and discharging device which can discharge electrolytic water to the sensitive part of an animal or a human with reduced stimulus while suppressing low the risk of the damage of electrolytic electrodes. 電解電極の損傷の可能性を低く抑えつつ、小さい刺激で動物又は人間の敏感な部位に電解水を吐出できる小型の電解水生成吐出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a maintenance information providing system 10 which reduces cost and time and labor in introducing maintenance service of an home information appliance 30 and can suppress the risk of leaking personal information low. 情報家電30のメンテナンスサービスの導入におけるコストや手間を減らすと共に、個人情報の漏洩のリスクを低く抑えることができるメンテナンス情報提供システム10を提供する。 - 特許庁
To provide an oil well pipe thread coupling of a slim type and its manufacturing method wherein the risk of breakage caused by corrosion is low, constraint of inner and outer diameters for exhibiting good tensile resistance performance and bending resistance performance is severe. 腐食による破断の危険性が低く、かつ優れた耐引張性能と耐曲げ性能を発揮する内外径の制約が厳しいスリム型の油井管用ねじ継手とその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a heating device having a cooling function, excellent in heating efficiency and cooling efficiency, with less risk of giving bad influences to various characteristics of an object to be treated and relatively low in manufacturing cost. 加熱効率および冷却効率に優れ、被処理物の諸特性に悪影響が及ぶおそれがなく、製造コストも比較的少ない、冷却機能を有する加熱装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for handling an article in the course of semiconductor fabrication with which the risk of contamination caused by handling an article is low, or at least significantly reduced in comparison with previous handling methods. 半導体形成工程において、部材の取り扱いによって生じる汚染の危険性が低い、あるいは従来法よりも大幅に低減される、部材の取り扱い方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pocket structure of a door trim assuring good feeling in handling, requiring no space for the pocket side faces, with no risk of impairing its smooth motion originating from out of synchronization, and capable of being mass-produced at low cost using a simple constitution. ポケット側面のスペースを必要とせず、同期ずれを生じてスムースな動きを損ねることもなく、簡単な構成で安価に量産できるフィーリングのよいドアトリムのポケット構造を提供する。 - 特許庁
To provide a power unit capable of starting power supply to a load at proper timing based on the finish of pre-charge by a low-cost method, eliminating the risk of inflow of a large current into a control circuit. 制御回路に大電流が流入する虞をなくし、安価な手法で、プリチャージの終了に基づく適切なタイミングで負荷への給電を開始することが可能な電源装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fiber optic sensor which can improve the insertion efficiency of a plastic fiber, reduce the risk of a mold member fracture, and improve the linearity of sensor operation and sensor output in the low-load region. プラスチックファイバの挿入効率の向上、モールド部材破裂の危険性低減、低荷重領域でのセンサの動作、センサ出力の直線性の向上を図った光ファイバセンサを提供する。 - 特許庁
To provide a lock device for a tailgate and a tailgate structure free of the risk of generating a failure, capable of being embodied at low cost, and serviceable for a long period of time in the maintenance-free condition. 故障発生のリスクが殆どなく、低コストで構成することができ、メンテナンス・フリーの状態で長期にわたって使用することのできるテールゲートのロック装置及びテールゲート構造を提供する。 - 特許庁
Further, since the porosity of the gadolinium oxide film is ≤20%, the strength of the film improves, chipping, peeling or the like are hard to be generated, and the risk that plasma passes through the film, so as to damage the base material is low as well. また、酸化ガドリニウム皮膜の気孔率が20%以下であるため、皮膜の強度が向上し、カケや剥離等が発生しにくく、プラズマが皮膜を透過して基材を損傷する可能性も低い。 - 特許庁
Considering the fact that there is a global need to supplement reserves, especially in emerging economies, and that the risk of inflation is historically low, the case for a new general allocation is very strong. 特に新興市場国等において外貨準備を補充する世界的な必要性があることや、インフレリスクが歴史的に低いことに鑑みると、新規に一般配分を行う根拠は大変強い。 - 財務省
To surely suppress deformation of a molding die having risk of being caused by foaming power, only by applying a simple design change, in the foaming molding die for molding a low-power foaming mold. 低倍発泡成形品を成形する発泡成形型において、簡単な設計変更を施すだけで、発泡力によって生じる恐れのある成形型の変形を、確実に抑止すること。 - 特許庁
To produce a specific gene amplification primer having high performance and useful for the detection, determination and identification of Vibrio parahaemolyticus, having low risk of misjudgment and exhibiting practically sufficient amplification efficiency and amplification specificity. 誤判定の可能性が低く、かつ実用上十分な増幅効率と増幅特異性を有する、高性能な腸炎ビブリオの検出・定量・同定用特異遺伝子増幅プライマーの作製すること。 - 特許庁
It has been pointed out that the recovery in the risk preferences of investors has increased the number of carry trades investing in high interest rate currencies in emerging and resource-rich countries by raising funds in low interest rate currencies in developed countries. 投資家のリスク選好の回復により、先進国の低金利通貨で資金調達し、新興国や資源国の高金利通貨に投資するキャリートレードが増加していると指摘されている。 - 経済産業省
To provide a method for producing 9,9-dimethylxanthene carboxylic acids, capable of being practiced in relatively low pressure ranges scarcely having legal restrictions and risk, not requiring an expensive or specific reaction facility and equipment. 法的規制や危険性の少ない比較的低圧力範囲で実施できて、高価または特殊な反応設備、器具を必要としない9,9−ジメチルキサンテンジカルボン酸の製造方法の提供。 - 特許庁
Risk of breaking an extra fine molding pin 13 can be reduced by arranging the molding pin 13 in a wide part A1' of relatively low pressure by an injected resin among the cavity 16. また、成形ピン13を、キャビティ16のうち、射出された樹脂による圧力が比較的低い幅広部A1’に配することにより、極細の成形ピン13が折損する恐れを低減することができる。 - 特許庁
As for private investment, foreign direct investment is increasing having Vietnam’s low-cost and affluent labor market as its background spurred by “China-plus-one”, a strategy of foreign companies aiming to disperse investment concentration risk. 民間投資については、安価で豊富な労働力を背景として、また海外企業から中国への一極集中リスクを分散するため、「チャイナ・プラス・ワン」として直接投資が増えている。 - 経済産業省
As a result of this, the data transmission can be made in high repetition times with respect to a nearby vehicle having a greater risk of collision (i.e., time to collision being shorter), and in low repetition times with respect to a distant vehicle having a less risk of collision (i.e., time to collision being longer). この結果、衝突の危険性が高い(換言すれば衝突までの時間が短い)近距離の車両に対しては、高頻度にデータを送信し、衝突する危険性が低い(換言すれば衝突までの時間が長い)遠距離の車両に対しては、低頻度にデータを送信することができるようになる。 - 特許庁
To provide a liquefaction prevention method capable of being executed on a small scale using a relatively small machine which: generates low vibration as well as low noise and thereby reducing construction cost and time; and has a low risk of causing ground displacement and thereby enabling construction to be executed in an urban area where a construction site is not so large. 工事を比較的小型の機器を用いての低振動、低騒音にての小規模なものとすることができ、その分工事に要する時間とコストを抑えることができ、また、施工に伴って地盤変位が発生するおそれがなく、市街地で工事エリアが余り広くないところにおいての施工も可能な液状化防止工法を提供する。 - 特許庁
To provide a rental apartment advertisement system which is attractive even to a landlord since the landlord has no burden of loan and also can secure tenants because of low rents to have no risk of a vacant room by providing a system which advertises low-rent or free rental apartments. 家賃が格安、もしくは無料の賃貸マンションを募集するシステムを提供し、地主に借金の負担がなく、家賃が格安となるため入居者が確実に確保できて空き家リスクのなくなるため、地主にも魅力のある賃貸マンション募集システムを提供すること。 - 特許庁
This allows generating a flat seal surface without such a risk that waviness etc. on the top of the resilient piece drops the flatness of the seal surface, and it is possible to secure the sealing performance sufficiently even in the case of making service in a low differential pressure condition. これにより、弾性体頂部の波打ち等によりシール面の平坦度が低下することなく平坦なシール面が得られ、低差圧下で使用する場合であっても充分にシール性能を確保できる。 - 特許庁
To provide a fastener, eliminating the risk that one base rotates to an excess to cause an angular difference, and surely engaging engagement projections on both bases opposite to each other even if matching between them is low to improve joining force between the bases. 一方ベースが過剰に回転して角度ずれを生じる虞をなくし、対向する両ベース上の係合突起の整合性が低くても確実に係合可能にしてベース同士の接合力を向上する。 - 特許庁
To provide a pinion washer involving no risk of slipping off at the time of being installed in a casing together with a pinion and capable of securing a specified anti-abrasiveness and low friction performance about the sliding friction surface with the pinion shaft. ピニオンギヤとともにケーシング内に組み付ける際の脱落の虞れがなく、ピニオン軸との間の摺動摩擦面についても所定の耐磨耗性および低摩擦性能を確保できるピニオンワッシャーを提供する。 - 特許庁