ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「MATCH」を含む例文一覧(8155)
<前へ
1
2
...
.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
...
.
163
164
次へ>
I have never seen a rugby
match
as exciting as yesterday's
match
.
昨日の試合ほどスリリングなラグビーの試合は見たことがない。
- Tatoeba例文
I'm no
match
for your smile.
君の笑顔にはかなわないな。
- Tatoeba例文
She broke the
match
彼女は対戦相手を破った
- 日本語WordNet
in Japanese sumo wrestling, the collapse of one of the contestants in the middle of a
match
(相撲の)腰砕け
- EDR日英対訳辞書
I participated in that
match
.
その試合に出場しました。
- Weblio Email例文集
My break doesn't
match
with my husband's.
夫とは休みが合いません。
- Weblio Email例文集
I cannot
match
him at [in] cooking.
料理では彼にかなわない.
- 研究社 新英和中辞典
a trial
match
(クリケット・フットボールなどの)予選試合.
- 研究社 新英和中辞典
The next
match
will be at 3.
次の試合は3時からです
- Eゲイト英和辞典
I have a
match
tomorrow.
私は明日は試合があります。
- Weblio Email例文集
You lost that
match
.
その試合にあなたは負けました。
- Weblio Email例文集
Which one should I
match
it to?
どちらに合わせるべきですか?
- Weblio Email例文集
You are no
match
for Ms. Yamada.
あなた山田さんに敵わない。
- Weblio Email例文集
That
match
excited me.
その試合は私を興奮させた。
- Weblio Email例文集
That doesn't
match
the facts.
それは実態と合っていません。
- Weblio Email例文集
It was a really good
match
.
それはとても良い試合でした。
- Weblio Email例文集
That
match
ends in a draw.
その試合は引き分けに終わる。
- Weblio Email例文集
This
match
is a tie, isn't it?
この勝負は引き分けですね。
- Weblio Email例文集
INDICATING BODY OF PROGRESS OF TOURNAMENT
MATCH
トーナメント試合経過表示体
- 特許庁
ONE-PIECE SUIT FOR SKI JUMP
MATCH
スキージャンプ競技用ワンピーススーツ
- 特許庁
spectators at a golf or tennis
match
ゴルフやテニスの試合の観客
- 日本語WordNet
match
(s, r [, a]) Returns the position in
にマッチする位置を返します。
- JM
The dna's a
match
for dr. hodgins.
DNAはホッジンズ博士のものだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The dna's a
match
for dr. hodgins.
dnaはホッジンズ博士のものだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
match
between team ragnark and team 5d's!
チーム・ラグナロクとチーム・5d’sの激戦。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's 9 to 9, so this is the
match
point.
9対9だから あと1点だね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is that they should
match
5050
50-50となるべきということです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've got a
match
coming up.
私が来て試合を持っている。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or 99 percent
match
for substance abuse
または「薬物依存の確率 99%
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you two really
match
each other.
でも 2人 結構 お似合いだよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have they even agreed to the
match
?
彼らは結婚に同意したの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was a brilliant
match
いやぁ... 素晴らしい勝負でした。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is no
match
for me.
あんな相手じゃ食い足りない.
- 研究社 新和英中辞典
I am no
match
for him.
あの人は私とは段が違う.
- 研究社 新和英中辞典
exactly [most closely]
match
…
… に厳密に[最もよく]一致する
- 研究社 英和コンピューター用語辞典
the go-between―the
match
-maker―Hymen―(職業としてなら)―a matrimonial agent
(結婚の)媒介者
- 斎藤和英大辞典
My friends approve of the
match
.
友人達は縁談に賛成だ
- 斎藤和英大辞典
A is no
match
for B
甲の如きは乙の比にあらず
- 斎藤和英大辞典
I am no
match
for you in the way of talking
君の口にはかなわない
- 斎藤和英大辞典
I never met my
match
俺の相手になれる奴が無い
- 斎藤和英大辞典
I am not nearly a
match
for you―not a patch upon you.
君には所詮かなわない
- 斎藤和英大辞典
He is a
match
for me.
彼は僕の相手をするに足る
- 斎藤和英大辞典
I am not nearly a
match
for you―not a patch upon you.
君にはとてもかなわない
- 斎藤和英大辞典
I cannot
match
her in enthusiasm.
彼女の熱意にはかなわない。
- Tanaka Corpus
The
match
ended in victory for him.
試合は彼の勝ちに終わった。
- Tanaka Corpus
I saw the
match
on television.
私はその試合をテレビで見た。
- Tanaka Corpus
Today's
match
was a total defeat.
今日の試合は、ボロ負けでした。
- Tatoeba例文
I cannot
match
her in enthusiasm.
彼女の熱意にはかなわない。
- Tatoeba例文
The
match
ended in victory for him.
試合は彼の勝ちに終わった。
- Tatoeba例文
I saw the
match
on television.
私はその試合をテレビで見た。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
...
.
163
164
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
MATCH